Episodele Smallville (Sezonul 5)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Intrare principală: Smallville (seriale de televiziune) .

Al cincilea sezon al seriei de televiziune Smallville a fost difuzat pe The WB în perioada 29 septembrie 2005 - 11 mai 2006 . În Italia a fost difuzat pentru prima dată de canalul cu plată Mediaset Premium în perioada 31 august 2006 - 9 noiembrie 2006 . Ulterior, acesta a fost reprodus necriptat de Italia 1 în perioada 23 noiembrie 2006 - 9 ianuarie 2007 .

Erica Durance este promovată în distribuția principală, în timp ce John Schneider părăsește seria la mijlocul sezonului.

Principalii antagoniști sunt Milton Fine / Brainiac și fantoma generalului Zod

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Sosire La rasărit 29 septembrie 2005 31 august 2006
2 Muritor Fără puteri 6 octombrie 2005 31 august 2006
3 Ascuns Amenințare atomică 13 octombrie 2005 7 septembrie 2006
4 Aqua Aqua 20 octombrie 2005 7 septembrie 2006
5 Sete Setea de sânge 27 octombrie 2005 14 septembrie 2006
6 Expus Traficul de femei 3 noiembrie 2005 14 septembrie 2006
7 Așchie Fragmentul 10 noiembrie 2005 21 septembrie 2006
8 Singurătate Pete ciudate 17 noiembrie 2005 21 septembrie 2006
9 Lexme Existențe paralele 8 decembrie 2005 28 septembrie 2006
10 Fanatic Fanatism 12 ianuarie 2006 28 septembrie 2006
11 Carantină Ostatic 19 ianuarie 2006 5 octombrie 2006
12 Stima Revelatia 26 ianuarie 2006 5 octombrie 2006
13 Răzbunare Răzbunare 2 februarie 2006 12 octombrie 2006
14 Mormânt Spiritul 9 februarie 2006 12 octombrie 2006
15 Cyborg Cyborg 16 februarie 2006 19 octombrie 2006
16 Hipnotic Hipnoza 30 martie 2006 19 octombrie 2006
17 Vid În gol 6 aprilie 2006 26 octombrie 2006
18 Fragil Fragil 13 aprilie 2006 26 octombrie 2006
19 Milă Persecutorul 20 aprilie 2006 2 noiembrie 2006
20 Decolorare Invizibil 27 aprilie 2006 2 noiembrie 2006
21 Oracol Oracolul 4 mai 2006 9 noiembrie 2006
22 Navă Dimensiunea fantomelor 11 mai 2006 9 noiembrie 2006

La rasărit

  • Titlu original: Sosire
  • Regizat de: James Marshall
  • Scris de: Todd Slavkin, Darren Swimmer

Complot

Clark aruncă cristalul în gheață și din ea se generează o structură uriașă, în care Jor-El vorbește cu fiul său. Doi indivizi ies din nava spațială aterizată în timpul ploii de meteori, cu puteri identice cu cele ale lui Clark, care îl caută pe Kal-El. Lois vine din Kent: casa a fost lovită de un meteorit, dar Jonathan și Martha sunt în viață. Cei doi extratereștri ajung la peșteri și fură cheia octogonală de la Lex. Chloe, teleportată cu Clark, ajunge la Cetatea Solitudinii chiar când băiatul își începe antrenamentul cu tatăl său: Jor-El dezlănțuie o furtună împotriva fetei și Clark o salvează, promițându-i tatălui său că se va întoarce până la apus. Chloe mărturisește că cunoaște puterile prietenei sale: odată ajunși la spital, Clark îi dezvăluie totul și fata promite să păstreze secretul. Lex o întâlnește pe Lana și ea îi spune despre nava spațială. Clark, văzând știrile, se grăbește spre casă, în timp ce Lana, trezită la casa lui Lex, vorbește cu Lionel despre extratereștri. Cei doi ajung la spital, unde îi atacă pe Jonathan și Lois, dar Lana reușește să-i conducă la casa Luthor pentru a-i slăbi cu criptonită așa cum sugerează Lionel. Lex și Clark se întâlnesc la casa lui Clark, iar tânărul Kent îl minte despre ce s-a întâmplat în peșteri. Lois, la spital, îl informează pe Clark despre cei doi extratereștri: merge direct la casa lui Lex și cei doi kryptonieni îi cer să li se alăture; la refuzul lui Clark, cei doi încearcă să-l închidă într-o dimensiune paralelă, dar tânărul Kent reușește să-i prindă pe cei doi în locul lui. Clark nu își păstrează pactul cu Jor-El și își pierde puterile, dar recuperează cheia octogonală. Băiatul o vizitează apoi pe Lana: după ce s-a declarat din nou, fata îi spune despre nava spațială, care este acum în mâinile lui LuthorCorp și din care iese un individ.

Fără puteri

  • Titlul original: Mortal
  • Regizat de: Terrence O'Hara
  • Scris de: Steven S. DeKnight

Complot

Lex îl are internat pe Lionel la Belle Reve; trei indivizi cu puteri ciudate reușesc să evadeze din institut și să se îndrepte spre Smallville. Clark, încă „uman”, trăiește pașnic și colaborează cu toți concetățenii săi la reconstrucția după ploaia de meteori. Cei trei fugari ajung la fermă și îi atacă pe Clark și Lana; Ulterior îi comandă tânărului Kent să pătrundă în LuthorCorp Nivelul 3 și să le aducă serul depozitat acolo, luând-o pe ostatică pe fată, pe Jonathan și pe Martha. Clark, cu ajutorul lui Chloe, reușește în cele din urmă să pătrundă în LuthorCorp și să-i învingă pe cei trei; fata descoperă că Lex îi spiona și Clark, care s-a dus la el, și-a rupt prietenia după ce au schimbat câteva lovituri.

  • Curiozitate: episodul marchează sfârșitul definitiv al prieteniei lui Lex și Clark. De aici, Lex va deveni din ce în ce mai victimă a laturii sale întunecate, până când va deveni complet crud în sezonul următor.

Amenințare atomică

  • Titlul original: Ascuns
  • Regizat de: Whitney Ransick
  • Scris de: Brian Wayne Peterson, Kelly Souders

Complot

Gabriel, un tip care lucra la Torță, reușește să pună mâna pe un focos de rachetă și să-l țintească spre Smallville, doar pentru a-l avertiza pe Chloe. Clark și Lana sunt surprinși de Jonathan și Martha când reporterul ajunge la fermă pentru a-i informa despre Gabriel. Lex merge la Lana la Talon pentru a vorbi cu ea despre nava spațială. Clark și Chloe descoperă că Gabriel intenționează să folosească racheta pentru a elimina toți mutanții meteoritului. Lex încearcă să i se spună cum să deschidă nava de la tatăl său, care și-a umplut celula cu același simbol pe planor. Gabriel, chemat de Chloe pe un pretext, îl împușcă pe Clark și o răpește pe fată: tânărul Kent moare în spital și în același timp Lionel, arătându-și aceleași puteri, scapă de Belle Reve. Chloe reușește să se elibereze și îl ucide neintenționat pe Gabriel, dar racheta este încă lansată. Clark se trezește la Cetate și Jor-El, în trupul lui Lionel, îi spune că va reveni la viață cu toate puterile sale, dar că în schimb cineva foarte apropiat lui va muri în curând. Tânărul Kent se întoarce la Smallville și, datorită unui zbor parțial, reușește să oprească racheta; înapoi acasă, el le explică părinților săi despre intervenția lui Jor-El, dar nu despre ce presupune acest lucru. Lana oferă dosarele medicale ale lui Lex Clark pentru a dovedi că este o ființă umană, dar tânărul Luthor nu o crede. Lionel se întoarce acasă și nu pare să aibă amintiri despre timpul în care Jor-El a fost în corpul său. Clark îi mărturisește omologului lui Chloe Jor-El și amărăciunii sale că trebuie să înceapă din nou să mintă, dar fata îl sfătuiește să-i spună Lanei totul.

Aqua

  • Titlu original: Aqua
  • Regia: Paul Shapiro
  • Scris de: Todd Slavkin, Darren Swimmer

Complot

În timpul unei petreceri la lac, Lois riscă să se înece: Clark se scufundă pentru a o salva, dar un băiat, Arthur Curry, înoată mai repede decât el și salvează fata. Individul care a ieșit din nava spațială se prezintă ca Milton Fine, profesor de istorie la Universitatea Clark, cu care are o ceartă despre Lex și care îi propune să devină asistentul său în realizarea unei cărți despre LuthorCorp. Arthur și Lois se întâlnesc la lac, dar băiatul se prăbușește la pământ din cauza unui sonar, Leviathan, proiectat de compania Lex. Clark începe să-l investigheze pe Arthur cu Chloe și ulterior împiedică atacul băiatului împotriva unui laborator LuthorCorp; mai târziu, cei doi se confruntă și decid să vorbească cu Lex pentru a-l face să abandoneze proiectul, dar discuția eșuează. Lex îl răpește pe Arthur, dar Clark reușește să-l elibereze chiar înainte de începerea testului de vânzare a Leviatanului. Cei doi, acum prieteni, își iau la revedere ulterior și Clark acceptă meseria de profesor Fine.

Setea de sânge

  • Titlul original: Setea
  • Regia: Paul Shapiro
  • Scris de: Steven S. DeKnight

Complot

Editorul Daily Planet o provoacă pe Chloe să îi aducă o poveste care merită publicată. Lex îl amenință pe profesorul Fine cu insinuările sale despre el și LuthorCorp. Lana este acceptată într-o fraternitate și transformată într-un vampir. Profesorul Fine îi arată lui Lex că știe despre experimentele sale secrete și magnatul îl face să fie urmărit; profesorul însă recuperează nava spațială și îl ucide pe minionul lui Lex. Clark și Chloe încep să investigheze frăția din cauza comportamentului ciudat al Lanei, dar ea îl mușcă pe Chloe în timpul unei petreceri. Fata ajunge în spital, unde Clark se întâlnește cu Fine, care îl sfătuiește să o contacteze pe Lex în timp ce recunoaște un proiect LuthorCorp în simptomele lui Chloe. Lex îi dă lui Clark serul, care se bazează pe criptonită, iar în acel moment Lana îl mușcă, câștigând o parte din puterile sale cu care îl ucide pe Buffy. Clark reușește mai târziu să salveze fetele și Lana se mută în aceeași cameră cu Chloe, care primește un loc de muncă la Daily Planet.

Traficul de femei

  • Titlul original: Exposed
  • Regia: Jeannot Szwarc
  • Scris de: Brian Wayne Peterson, Kelly Souders

Complot

Chloe și Lois primesc un telefon de la o fată de la Daily Planet: cei doi ajung la ea, dar înainte să spună ceva, ea este lovită. Senatorul Jack Jennings, prietenul de lungă durată al lui Jonathan, îi cere lui Clark și lui să ajute la campania împotriva rivalului său, Lex. Detectivul care se ocupă de moartea fetei îi oferă lui Jennings o fotografie cu el într-un club privat: Clark, Chloe și Lois încep să investigheze clubul, dar raidul poliției și Lois sunt luate de managerii localului. Clark, datorită cercetărilor lui Chloe, reușește să o salveze și omul clubului, eliberat inițial din cauza imunității diplomatice de care se bucură, este apoi arestat de Interpol. Jennings decide să-și retragă candidatura și îl sfătuiește pe Johnthan să-l înlocuiască, în timp ce Chloe își publică primul articol și Lois se mută în apartamentul Talon.

Fragmentul

  • Titlu original: Splinter
  • Regizat de: James Marshall
  • Scris de: Steven S. DeKnight

Complot

Lana primește o bucată de criptonită de argint cu care Clark se zgârie; tânărul Kent are apoi o serie de viziuni (Chloe îi vinde secretul lui Lionel, Lana îl înșală cu Lex, părinții ei spunându-i că nu-l iubesc) care îl fac paranoic și precaut de toată lumea. După ce și-a atacat părinții și prietenii, profesorul Fine, mărturisind că este și kriptonian și arată aceleași puteri ca băiatul, reușește să extragă fragmentul de criptonită de argint și Clark revine la normal. Chloe, care îl acoperă pe Clark cu Lana, dezvăluie că e-mailurile pe care le schimbă cu Lionel (care vrea cu adevărat să finanțeze campania lui Johnathan) sunt despre campania lui Lex, în timp ce Lana îl minte despre nava spațială. În cele din urmă, profesorul Fine pare să absoarbă criptonitul de argint chiar lângă planor.

Pete ciudate

  • Titlul original: Solitude
  • Regia: Paul Shapiro
  • Scris de: Todd Slavkin, Darren Swimmer

Complot

Un fascicul de lumină o lovește pe Martha, iar femeia, după un leșin, are pete ciudate pe corp. Clark suspectează că Jor-El și echilibrul pactului său se află în spatele acestuia, iar profesorul Fine nu neagă această ipoteză. Lionel îi spune lui Chloe despre abilitățile profesorului Fine; acesta din urmă, chestionat din nou de Clark, afirmă că simptomele Marthei sunt aceleași cu o tortură specială pe care Jor-El a efectuat-o împotriva dușmanilor săi, descriind tatăl lui Clark drept un dictator violent și adevărata cauză a distrugerii Kryptonului. Clark, după ce a mărturisit înțelegerea cu Jor-El lui Jonathan, se îndreaptă spre Fortăreață pentru a vorbi cu el. Chloe și Lois reușesc să pătrundă în laboratorul unde este păstrată nava spațială și reporterul îl vede pe Fine acolo. Îl sfătuiește pe Clark să distrugă Cetatea pentru a-și salva mama: cei doi merg acolo și Clark introduce un cristal care provoacă distrugerea structurii. Fine, care se dezvăluie a fi o inteligență artificială creată pe Krypton, îl atacă pentru a-l elibera pe generalul Zod, arhemamicul lui Jor-El care intenționează să recreeze Krypton pe Pământ. Chloe reușește să-l ajute pe Clark, care dezactivează secvența și îl distruge pe Fine, ceea ce duce la dispariția navei și Martha vindecată.

Existențe paralele

  • Titlu original: Lexmas
  • Regizat de: Rick Rosenthal
  • Scris de: Holly Harold

Complot

Lex, în ajunul Crăciunului, merge la Grandville pentru a-i instrui pe unul dintre oamenii săi să obțină, chiar falsificând, informații cu ajutorul cărora să-l saboteze pe Jonathan. Tânărul Luthor, la scurt timp după aceea, este lovit de doi tâlhari, pierzându-și cunoștința și se trezește trăind o existență paralelă în care este căsătorit cu Lana, are un copil și se așteaptă pe al doilea, el nu mai este miliardar, prietenia sa cu Clark este încă intact, în plus, acesta din urmă și Chloe sunt împreună și sunt amândoi jurnaliști consacrați, iar Jonathan a devenit senator.
În viața reală, tânărul Luthor este internat în spital și riscă să fie paralizat, dar tatăl său îl face să fie transferat la un alt spital pentru a fi operat de specialiști care pot evita paralizia; între timp Chloe îi cere lui Clark să livreze cadourile Daily Planet.
În vis, Lex îi cere lui Lionel ajutor pentru ca Lana să fie transportată la un alt spital în urma unei complicații la naștere și acest lucru îi refuză ajutorul pentru că a renunțat la funcția de senator. Lana moare la scurt timp și Lionel îl învinovățește pe Lex pentru că a renunțat la putere și s-a găsit fără resursele care să o ajute.
Odată treaz, Lex decide să recurgă și la mijloace nedrepte pentru a-l învinge pe Jonathan, citind în experiența sa de vis un semn despre ce s-ar putea întâmpla dacă ar renunța la cariera sa politică.

Fanatism

  • Titlu original: Fanatic
  • Regia: Michael Rohl
  • Scris de: Wendy Mericle

Complot

Lionel cumpără informațiile despre Jonathan pe care le dorea Lex și le distrug. Lois este angajat de tatăl lui Clark ca organizator al campaniei sale și se confruntă cu Samantha Drake, organizatorul campaniei Lex. Lana și Clark se argumentează, deoarece Clark nu a fost niciodată același de când și-a recăpătat puterile. Jonathan, după ce primește telefoane amenințătoare, este atacat la fermă de băieții din comitetul lui Lex. Lionel oferă Marthei o contribuție substanțială la campania lui Johnathan, dar femeia, chiar și din motive personale, nu are intenția de a accepta. Clark îi cere lui Chloe ajutor, care îi sugerează să-i spună Lanei totul. Samantha îi ucide pe ceilalți doi băieți din comitet și, după ce Lex se desprinde de metodele sale, îl atacă și pe el; fata îl împușcă în cele din urmă pe Jonathan în timpul unui miting, dar Clark blochează glonțul și Lois o oprește. Ea îi mărturisește Marthei că fondurile pentru campanie se epuizează și decide să accepte banii lui Lionel, în timp ce Lana îi spune lui Clark că a descoperit că chiar și în timpul ploii de meteori din copilăria lor, o navă spațială a aterizat.

Ostatic

  • Titlu original: Lockdown
  • Regizat de: Peter Ellis
  • Scris de: Steven S. DeKnight

Complot

Lex este atacat de doi agenți care doresc nava spațială. Clark descoperă planurile planorului din poșeta Lanei, iar Lana explică că lucrează cu Lex pentru a studia aeronava. Agentul Flynn spune că este ultimul supraviețuitor al patrulei șters de cei doi kryptonieni care au sosit cu nava spațială: el și complicele său răpesc pe Lana și Lex, în timp ce reușesc să o conducă în siguranță, sunt răniți. Jonathan descoperă că susținătorul campaniei sale este Lionel. Chloe primește un telefon de la șerif care îi spune că Lana lipsește și ea și Clark merg la căutare. Martha îi mărturisește lui Jonathan că a luat banii de la Lionel și încearcă să-l convingă pe soțul ei să continue în ciuda mândriei. Lex îi mărturisește Lanei că nava spațială lipsește de ceva timp și că nu știe unde este; fata, pentru a-și salva prietena, decide să-i ducă pe cei doi la laborator. Clark o salvează pe Lana și Flynn și complice ei sunt arestați. Jonathan acceptă banii lui Lionel, dar decide să-i vândă terenul în schimb.

Revelatia

  • Titlul original: Reckoning
  • Regizat de: Greg Beeman
  • Scris de: Brian Wayne Peterson și Kelly Souders

Complot

Clark îi dezvăluie secretul Lanei, conducând-o la Fortăreață și îi cere să se căsătorească cu el, spunându-le apoi părinților și Chloe totul. Lana acceptă cererea de căsătorie a lui Clark, iar Jonathan este ales senator. Lex, beată după înfrângere, o cheamă pe Lana acasă și, după ce a văzut inelul fetei, se înfurie: Lana fuge în mașină, dar Lex, urmărind-o pentru a vorbi cu ea, îi provoacă un accident fatal. Clark, distrus de durere, îi cere lui Jor-El să o readucă la viață: reamintindu-i că totuși echilibrul din univers trebuie menținut și că, prin urmare, altcineva va muri în loc de Lana, Jor-El îl aduce pe Clark înapoi în momentul anterior conducând-o pe Lana spre Cetate, hotărând să nu-i dezvăluie nimic și îndepărtând-o mai departe. Clark îi dezvăluie totul lui Chloe și o roagă să-l ajute să o salveze pe Lana: după alegerile lui Jonathan, Clark îl salvează pe Lois de un accident intern și Lana merge la Lex; cei doi se sărută și Lana este pe cale să aibă din nou accidentul, dar Clark o salvează. Lionel îl întâlnește pe Jonathan în hambar: după ce i-a arătat o fotografie cu care să-l șantajeze, Jonathan îl atacă, dar mai târziu se simte rău și moare în brațele lui Martha și Clark.

Răzbunare

  • Titlu original: Răzbunare
  • Regia: Jeannot Szwarc
  • Scris de: Al Septien, Turi Meyer

Complot

Clark decide să părăsească universitatea pentru a lucra la fermă. Martha merge la Metropolis pentru a vorbi cu guvernatorul (care vrea să-i ofere scaunul lui Jonathan) și pentru a da hainele soțului săracilor, dar ea este atacată de doi infractori, care fură ceasul lui Jonathan, dar sunt fugiți de o femeie. Clark și Chloe încep să investigheze, dar Îngerul Răzbunării (așa cum Chloe porecleste vigilentul) îi poruncește să oprească cercetările; cei doi, însă, reușesc să o urmărească și să-i descopere identitatea: este Andrea, o fată care lucrează la Daily Planet și care și-a obținut puterile din inima unei fete lovite de ploaia de meteori care i-a fost transplantată. Ea și Clark decid să colaboreze și să-l găsească pe hoț: el, care a ucis-o și pe mama Andreei, dezvăluie că crima a fost comandată de Lionel (femeia era activistă) și că el a vândut ceasul lui Jonathan; Andrea îl ucide și mai târziu merge să-l omoare pe Lionel (despre care Lex spune că știe despre întâlnirea ei cu Jonathan), fiind oprit de Clark. Lionel merge la Martha și îi spune să renunțe la ipotecile lui Jonathan și să o ajute când vrea. Lana găsește ceasul lui Jonathan și îl dă lui Clark.

Spiritul

  • Titlu original: Mormânt
  • Regizat de: Whitney Ransick
  • Scris de: Steven S. DeKnight

Complot

Chloe vede spiritul unei fete și este găsită mai târziu de Lois cu încheieturile tăiate; medicii, având în vedere boala de care suferă mama reporterului, încep să facă ipoteza că Chloe are și o tulburare mintală. Lionel o vizitează pe Martha pentru a o înveseli. Lana merge să o viziteze pe Chloe și reporterul o vede din nou pe fată. Lex o caută pe Fine și Lana îi cere să o transfere pe Chloe la Belle Reve, dar Clark o duce la Lois. Chloe are o altă viziune și Clark descoperă corpul fetei în peretele băii din apartamentul Talon; reporterul atinge brățara de criptonită pe care o posedă corpul și spiritul fetei intră în posesia ei. Gretchen, fata, pleacă în căutarea ucigașului ei. Michael, un însoțitor de spital, îl răpește pe Lois; Gretchen se duce la el și îl atacă, fiind ucigașul său: Clark intervine și fata, după ce a ieșit din corpul lui Chloe, îl ucide pe bărbat și dispare. Clark o convinge în cele din urmă pe Chloe să o viziteze pe mama ei.

Cyborg

  • Titlu original: Cyborg
  • Regia: Glen Winter
  • Scris de: Caroline Dries

Complot

Victor, un băiat internat într-un laborator, reușește să scape; Lana, din neatenție, merge pe el cu mașina, dar băiatul o oprește cu mâinile goale. O duce la spital și pleacă, iar fata îl contactează apoi pe Clark. Martha, acum așezată în Senat, primește un videoclip care îl arată pe Clark folosindu-și puterile. Tânărul Kent merge la spital și îl recunoaște pe Victor ca o fostă vedetă de fotbal din liceu, care a fost renunțată pentru morți și, folosind viziunea cu raze X, descoperă că corpul său este pe jumătate uman și pe jumătate artificial. Cei doi merg la fermă și Victor îi spune povestea lui Clark, care decide să-l ajute. Victor și Lana sunt atacați la fermă: Clark îi salvează, dar băiatul bionic este rănit. Victor se duce apoi la prietena sa, dar îi găsește pe bărbații de la laborator și pe Lex, care îl conduc înapoi la unitate. Martha este pe cale să cedeze șantajului, dar Lionel intervine și îi oferă ajutorul. Clark îl eliberează pe Victor înainte ca acesta să devină automat și Lana reușește să-și găsească iubita, Katherine. Lionel pune în sfârșit mâna pe videoclipul lui Clark și, la văzut, nu pare surprins, spunând în schimb „Secretul tău este în siguranță cu mine, Kal-El”.

Hipnoza

  • Titlu original: Hipnotic
  • Regia: Michael Rohl
  • Scris de: Todd Slavkin, Darren Swimmer

Complot

În Honduras, profesorul Fine pune mâna pe sângele infectat. Simone, o fată, îl hipnotizează pe Clark: cei doi încep să se sărute și sunt descoperiți de Lois. Lex îi spune Lanei că a găsit-o pe Fine. Simone îl obligă pe Clark să o sune pe Lana în timp ce cei doi sunt în atitudini intime și o părăsesc; fata, care lucrează pentru Lex, nu spune nimic despre Clark, dar este forțată de magnat să lucreze din nou pentru el. Chloe, suspectă de comportamentul lui Clark, începe să investigheze și să descopere adevărul. Lex o găsește pe Fine și cei doi decid să facă echipă. Simone îi ordonă lui Clark să o omoare pe Lex, dar Chloe reușește să-i oprească și în luptă Simone este ucisă. Clark, hotărât să nu mai rănească sentimentele Lanei, o părăsește. Lana se duce apoi la Lex.

  • Alți interpreți: James Marsters (prof. Milton Fine / Brainiac 5), Nichole Hiltz (Simone), Linden Banks (om de știință), Aaron Craven (om de știință), Parker Jay (asistent).
  • Muzică: Aproape onest (Josh Kelley); Micul secret murdar (respingeri americane).
  • Particularitate: episodul este dedicat memoriei Danei Reeve.

În gol

  • Titlul original: Vid
  • Regia: Jeannot Szwarc
  • Scris de: Holly Harold

Complot

Lana se întoarce către Lance, un student la medicină care a realizat un ser de criptonită cu care reușește să omoare și să reînvie, permițându-i lui Lana să vorbească cu părinții ei. Chloe îi demonstrează lui Clark că Fine este încă în viață și băiatul îl caută pe fostul său profesor. Lionel continuă să o ajute pe Martha: femeia, deși acceptă, clarifică imediat că cei doi nu vor fi niciodată altceva decât prieteni. Lana se furișează în casa lui Lex pentru a obține banii pentru o altă doză: magnatul o descoperă și încearcă să o convingă să se oprească, dar fata nu-l ascultă. Chloe îl urmărește pe Ally, prietenul lui Lance, dar fata moare. Lana merge la Lance pentru o ultimă doză: Lex încearcă să o oprească, dar băiatul îl înjunghie cu o seringă. Lex își vede mama, care îi spune că se va păta de sângele multor oameni, dar Chloe îl aduce în fire. Clark o salvează pe Lana, care îl ucide neintenționat pe Lance, dar este injectat cu serul: tânărul Kent vorbește cu tatăl său, care îi spune că Lionel își cunoaște secretul. Clark vorbește despre viziunea sa către Chloe, care dezvăluie că Lionel a fost cel care i-a spus că Fine se află în Honduras. Clark și Lana se limpezesc în cele din urmă.

Fragil

  • Titlul original: Fragile
  • Regizat de: Tom Welling
  • Scris de: Todd Slavkin, Darren Swimmer

Complot

Maddie, fiica adoptivă a unuia dintre colaboratorii Marthei, are puterea să spargă sticla cu mintea; după o ceartă, femeia este ucisă, în timp ce fata este găzduită de Kent. Clark reușește să se simtă confortabil cu Maddie, dar când ajunge Lois, fetița își dezlănțuie neintenționat puterea și Clark începe să investigheze. Maddie, în timp ce Lois are grijă de ea, este luată de un bărbat cu propria putere, care îi dezvăluie fetiței că este tatăl ei. L'uomo viene poi fermato da Clark e la bambina viene affidata alla nonna, madre dell'uomo; successivamente questi scappa di nuovo, ma Clark e Maddie lo fermano definitivamente. Lana infine va da Lex per chiarire la situazione e lo bacia.

Il persecutore

  • Titolo originale: Mercy
  • Diretto da: James Marshall
  • Scritto da: Steven S. DeKnight

Trama

Lionel viene costretto da un uomo in maschera a risolvere un indovinello per salvarsi la vita. Una volta sopravvissuto Lionel accusa il figlio, che però riesce a convincerlo della sua innocenza. Clark dice alla madre che Lionel conosce il suo segreto e la donna gli rivela il ricatto subito e di cui il magnate si è occupato. L'uomo con la maschera rapisce Lionel e lo costringe a un'altra prova. Lex e Lana si incontrano per parlare del loro rapporto ma Lex viene informato del rapimento del padre. Lionel sopravvive alla seconda prova ma nella terza viene coinvolta Martha. Lois informa Clark dell'assenza della madre alla riunione cui doveva partecipare: lui e Chloe si dirigono da Lex, ei tre decidono di collaborare per salvare Lionel e Martha. I due sopravvivono alla terza prova e vengono condotti a quella finale: uccidere l'altro per sopravvivere. Lionel decide di sacrificarsi per salvare Martha, ma la pistola non spara. Allora il sequestratore esce allo scoperto: si tratta di un uomo che ha perso tutto a causa di un investimento sbagliato di Lionel e, nonostante il magnate si scusi, fa precipitare l'ascensore nel quale i due sono detenuti, ma Clark li salva. Lex fa arrestare Lincoln Cole, il sequestratore, dopodiché incontra suo padre, che copre il fatto che Clark li abbia salvati. Successivamente Lionel e Clark si incontrano, Lionel rivela di conoscere il suo segreto da quasi un anno, sin da quando toccò il cristallo che provocò la creazione della Fortezza della Solitudine. Afferma inoltre di non aver mai avuto intenzione di rivelare il suo segreto ad altri poiché ciò avrebbe cambiato il suo destino. Clark pensa che Lionel fosse sicuro che la pistola fosse scarica mentre Lionel gli risponde che non potrebbe mai far del male a Martha, neanche per salvarsi la vita. Sebbene Lionel dica di volere solo il bene dei Kent, Clark, per niente convinto, gli intima di stare lontano da sua madre; appena il giovane Kent se ne va, Lionel accusa un malore e scrive un messaggio.

  • Altri interpreti: Ian Tracey (Lincoln Cole/Uomo con la maschera).
  • Curiosità: il comportamento del sequestratore è molto simile a quello del protagonista dei film della serie di Saw .

Invisibile

  • Titolo originale: Fade
  • Diretto da: Terrence O'Hara
  • Scritto da: Al Septien, Turi Meyer

Trama

Clark salva la vita a un uomo che successivamente uccide il testimone di un importante processo grazie all'abilità di diventare invisibile. L'uomo, Graham, va a casa di Clark dopo avergli fatto un regalo e conosce Lois. Clark, convinto che il regalo sia da parte di Lex (che voleva cercare di riallacciare i rapporti col giovane) va a casa sua, ma lo scopre con Lana: il giovane Kent allora si arrabbia con Chloe per non avergli detto della loro relazione. Graham invita Clark a una serata per sdebitarsi: il giovane Kent gli parla allora di Lex e Graham tenta di eliminarlo in modo che Clark possa tornare con Lana, ma la ragazza glielo impedisce. Clark, dall'identikit fornito da Lana, capisce che l'assalitore di Lex è Graham e tenta, senza riuscirci, di fermarlo. Il killer infine va in ospedale per uccidere Lex e Lana ma Clark, aiutato da Lois e Chloe, riesce a salvarli, mentre il killer, noto nel giro come "il camaleonte", viene ucciso da Lex. Lana infine confessa la sua relazione con quest'ultimo a Clark.

L'oracolo

  • Titolo originale: Oracle
  • Diretto da: Withney Ransick
  • Scritto da: Caroline Dries (sceneggiatura), Neil Sadhu e Daniel Sulzberg (soggetto)

Trama

Clark, il giorno del suo compleanno, visita la tomba del padre: Jonathan gli appare e gli dice che per salvare il mondo dovrà uccidere Lionel. Questi scopre la collaborazione del figlio con Fine e lo mette in guardia dal professore; subito dopo, ha un altro attacco durante il quale scrive su un foglio dei simboli kryptoniani. Lana accetta di conoscere l'esperimento di Fine e Lex fino in fondo. Jonathan appare anche a Martha ripetendole la necessità di uccidere Lionel e dicendo che questi è coinvolto nella sua morte, ma in realtà l'uomo non è altri che Fine trasformato. Questi si incontra con Lex e dopo avergli spiegato la sua origine lo minaccia per avere il vaccino che la LuthorCorp ha sviluppato. Clark dà appuntamento a Lionel per scoprire se questi era presente la sera in cui Jonathan morì: Lionel cerca di farlo ragionare ma Johnathan appare intimandogli di ucciderlo; Clark capisce che colui che ha davanti non è il genitore e prova a combattere, ma il clone di Fine viene fatto sparire da Lionel durante uno dei suoi attacchi. Il magnate consegna a Clark i fogli di simboli che ha scritto e assieme a Chloe cominciano a indagare. Fine, al laboratorio, inietta a Lex una dose del vaccino unita a un siero alla kryptonite per poi distruggere i virus. Lionel confessa a Martha la discussione con Jonathan la sera in cui morì. Lex si accorge di aver ottenuto delle capacità simili a quelle di Fine e Clark, infine, traduce i simboli di Lionel come l'avviso dell'imminente ritorno di Zod.

Dimensione Fantasma

  • Titolo originale: Vessel
  • Diretto da: James Marshall
  • Scritto da: Brian Peterson, Kelly Souders

Trama

Lex viene richiamato in un campo e portato nell'astronave da Fine. Clark, informato sull'accaduto, si rivolge a Jor-El alla Fortezza: questi gli spiega che Zod è stato il vero autore della distruzione di Krypton e che per rinascere deve avere un corpo in cui vivere, fornendo poi a Clark l'arma con cui distruggere tale corpo. Clark e Chloe si rendono conto che l'ospite che Zod ha scelto è Lex e il giovane Kent rivela tutto a Lionel. Questi ritrova il figlio, che ha acquisito i poteri da kryptoniano e con i quali lo ferisce; successivamente Lex mostra i suoi poteri a Lana e la ragazza gli rivela che Clark vuole ucciderlo. Questi va a casa di Lex per avvertirlo ma vi trova prima Lana e poi Fine: questi gli offre di diventare l'ospite di Zod e al suo rifiuto provoca un enorme blackout tecnologico. Clark va da Chloe e la ragazza, temendo di non rivederlo, lo bacia. Lex e Clark si incontrano alla fattoria e cominciano a combattere: Clark non riesce a pugnalare Lex e scaglia l'oggetto contro Fine, appena sopraggiunto, ma così facendo apre il portale tramite il quale Zod prende possesso di Lex; subito dopo il kryptoniano imprigiona Clark nella Dimensione Fantasma. L'aereo su cui Lois e Martha stavano andando a Washington viene dirottato da Fine mentre in tutto il mondo scoppiano rivolte e tafferugli.

Note

  1. ^ ( EN ) David Gray – Life In Slow Motion , su Discogs , Zink Media. URL consultato il 24 settembre 2012 .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Smallville_(quinta_stagione)&oldid=116798599 "