Episoade din The Brak Show
Animat de televiziune serie Brak Arată difuzat peste trei sezoane. Primul sezon, format din 9 episoade, a fost difuzat în Statele Unite în perioada 21 decembrie 2000 - 2 decembrie 2001. Al doilea sezon, format din 11 episoade, a fost difuzat în perioada 14 aprilie - 29 decembrie 2002. Al treilea sezon, format din 8 episoade, a fost difuzat în perioada 5 octombrie - 31 decembrie 2003. La 24 mai 2007 a fost publicat un site web dedicat seriei pe site-ul Adult Swim .
În Italia , seria este nepublicată.
nr | Codul de producție | Titlul original | Primul televizor din SUA |
---|---|---|---|
Primul sezon | |||
1 | 2109 | Domnul Bawk Ba Gawk | 21 decembrie 2000 |
2 | 2101 | peștișor de aur | 2 septembrie 2001 |
3 | 2103 | Mașina timpului | |
4 | 2102 | War Next Door | 9 septembrie 2001 |
5 | 2104 | Hipopotam | |
6 | 2105 | Mobab | 21 octombrie 2001 |
7 | 2106 | Ziua expirării | 4 noiembrie 2001 |
8 | 2107 | Psihoklahoma | 2 decembrie 2001 |
9 | 2108 | Ochiul | 30 decembrie 2001 |
Sezonul al doilea | |||
1 | 2201 | Mac | 14 aprilie 2002 |
2 | 2202 | Bătăuş | 28 aprilie 2002 |
3 | 2203 | Mamă, mi-ai mutat scaunul? | 12 mai 2002 |
4 | 2204 | Președinte tată | 26 mai 2002 |
5 | 2209 | Brakstreet | 3 noiembrie 2002 |
6 | 2207 | Feud | 10 noiembrie 2002 |
7 | 2208 | Fugi | 17 noiembrie 2002 |
8 | 2206 | Noul Brak | 24 noiembrie 2002 |
9 | 2205 | Piper | 1 decembrie 2002 |
10 | 2210 | Petrecere de seara | 15 decembrie 2002 |
11 | 2211 | Schiem în pace | 29 decembrie 2002 |
Al treilea sezon | |||
1 | 2301 | Braklet, prințul Spaceland | 5 octombrie 2003 |
2 | 2302 | Aspiratorul Coma Dilemma | 12 octombrie 2003 |
3 | 2303 | Umbre de căldură | 19 octombrie 2003 |
4 | 2305 | Splat of Deadliness | 26 octombrie 2003 |
5 | 2304 | Intră în Hump | 2 noiembrie 2003 |
6 | 2306 | Sexy New Brak Show Go | 9 noiembrie 2003 |
7 | 2307 | Tot ceea ce te doresc | 16 noiembrie 2003 |
8 | 2308 | Cardburkey | 31 decembrie 2003 |
Webisoade | |||
1 | n / A | Aventura spațială | 24 mai 2007 |
Domnul Bawk Ba Gawk
- Titlu original: Mr. Bawk Ba Gawk / BJ and the Brak
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier, Andy Merrill și Pete Smith
Complot
Înainte de a juca, Brak și Zorak decid să-și răpească mascota de liceu, un pui pe nume Mr. Bawkbagawk. Brak duce mascota acasă pentru a o ascunde și îl prezintă părinților ca unchiul tatălui său: Earl Toteman.
- Note: Episodul este cunoscut și sub numele de BJ și Brak , o parodie a seriei de televiziune BJ și Ursul (în Italia , cunoscut și sub numele de șofer de camion ).
peștișor de aur
- Titlu original: Goldfish / Leave it to Brak
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier, Andy Merrill și Pete Smith
Complot
Brak promite să aibă grijă de peștele auriu al domnului Thundercleese, Mr. Tickles, în timp ce este plecat.
- Alți interpreți: Matt Maiellaro (Mr. Tickles).
- Note: Episodul este cunoscut și sub numele de Leave it to Brak , o parodie a sitcomului Leave It to Beaver (în Italia cunoscut și sub numele de Il carissimo Billy ).
Mașina timpului
- Titlu original: Time Machine / Diff'rent Braks
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier, Andy Merrill și Pete Smith
Complot
Părinții Brak observă o publicitate în ziar care spune că Fish Buckets, un restaurant care servește pește, oferă o specialitate, Salutul crabilor (literalmente „Salutări crabilor”). Părinții decid să aibă o seară cu Brak și Zorak, dar cei doi nu pot merge pentru că nu și-au făcut temele. Brak se întreabă ce trebuie să facă pentru a remedia problema, iar Zorak spune că trebuie să vă întoarceți în timp și să vă convingeți sinele din trecut să vă facă temele, astfel încât să nu aveți probleme. Acest lucru nu funcționează, deoarece ego-urile din trecut se întorc în timp și joacă jocuri video alături de Zorak și Brak. Confruntați cu această greșeală, Zorak și Brak decid să se întoarcă în timp pentru a împiedica inventarea sarcinilor. Cei doi fac acest lucru și întâlnesc doi vrăjitori din acea epocă care au inventat temele. Zorak îi convinge să nu-i inventeze, așa că se întorc în prezent, dar constată că unele dintre lucrurile pe care le-au făcut înainte au dispărut.
- Alți interpreți: Don Kennedy (Marlon), Marc Cram (Merlin).
- Note: Episodul este cunoscut și sub numele de Diff'rent Braks , parodie a sitcom-ului Diff'rent Strokes (în Italia cunoscut și sub numele de My friend Arnold ).
War Next Door
- Titlu original: War Next Door / Gimme a Brak
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier, Andy Merrill și Pete Smith
Complot
Brak îl informează pe Zorak că va participa în curând la un spectacol de talente . Un incident între un robot ucigaș și Zorak îl va determina pe acesta din urmă să scoată cu forță din gât o masă roz vorbitoare numită Carmine. Carmine se dovedește a fi cauza vocii sale răgușite, de fapt, fără ea, Zorak vorbește cu o voce rafinată pe care o va folosi apoi pentru a-l învinge pe Brak în spectacolul de talente. Datorită noii voci fantastice a lui Zorak, răul Carmine îi face un turneu pentru a cânta în întreaga lume, făcând Brak să devină gelos. După întoarcerea acasă, Zorak vrea să recapete vocea răgușită. În timp ce se îndreaptă spre noul conac generos al lui Carmine (pe care l-a cumpărat datorită reducerii profiturilor lui Zorak), Zorak și Brak încearcă să găsească o modalitate de a-l păcăli pe Carmine să-l întoarcă în gâtul mantisului.
- Invitat: Jason Bowen (noua voce a lui Zorak).
- Note: Episodul este cunoscut și sub numele de Gimme a Brak , parodie a sitcomului Gimme a Break! (în Italia cunoscută și sub numele de La piccola grande Nell ).
Hipopotam
- Titlu original: Hippo / The Braks of Life
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
Brak intră în probleme după ce Zorak ia un animal de pluș pe nume Hippo.
- Vedeta invitată: Ken Osborne (Dr. Grumbles).
- Note: Episodul este, de asemenea, cunoscut sub numele de Frânele vieții , o parodie a serialului The Facts of Life (în Italia , cunoscut și sub numele de măr ).
Mobab
- Titlu original: Mobab / Laverne și Brak
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
Când un extraterestru pe nume Mobab se îndrăgostește de mama și o duce pe planeta ei natală, tata își dă seama cât de mult are nevoie de ea și, împreună cu Brak, decide să meargă în spațiu pentru a o salva.
- Note: Episodul este cunoscut și sub numele de Laverne și Brak , o parodie a sitcom-ului Laverne & Shirley .
Ziua expirării
- Titlul original: Expiration Day / Brak's My Momma
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
Thundercleese descoperă că puterile sale au fost dezactivate de către creatorii săi Moroccobotix Inc., ceea ce este un lucru rău, deoarece există un asteroid direct pe planetă. Tata și Brak pleacă într-o misiune pentru a încerca să-i înapoieze armele, astfel încât să poată salva pe toată lumea.
- Note: Episodul este cunoscut și sub numele de Brak's My Momma , o parodie a sitcomului That's My Mama .
Psihoklahoma
- Titlu original: Psychoklahoma / Father Knows Brak
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier, Andy Merrill și Pete Smith
Complot
Brak și compania încearcă să strângă bani pentru a salva Señor Science realizând un musical (care se dovedește a fi o fuziune dintre Psycho și Oklahoma! ).
- Invitate : Mike Golic (Mike), Carlos Tureta (Señor Science)
- Note: Episodul este cunoscut și sub numele de Father Knows Brak , parodia sitcom-ului Father Knows Best (în Italia cunoscut și sub numele de Papà are dreptate ).
Ochiul
- Titlul original: The Eye / Petticoat Brak
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
Tatăl, un expert în privința pensionară, este provocat de Brak, Zorak și un oaspete misterios. Tata nu are de ales decât să-i bată.
- Note: Episodul este, de asemenea, cunoscut sub numele de Petticoat Brak , o parodie a sitcom-ului Petticoat Junction .
Mac
- Titlu original: Mac
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier, Andy Merrill și Pete Smith
Complot
După ce a urmărit emisiunea sa preferată Schnozzo , Brak vrea să încerce să impresioneze fetele așa cum face personajul principal. Împreună cu Zorak întâlnește apoi o fată la stația de autobuz, care răspunde cu reticență din cauza abordării slabe a lui Brak. Înapoi acasă, Brak se întoarce către părinții săi, iar mama lui îi dă un cadou de la bunicul său decedat Poppy, cu nasul. Dându-și seama că nu are nas, Brak decide apoi să-l îmbrace și se întâlnește cu fata de dinainte, adoptând tehnica sa obișnuită pentru a-i face cu ochiul. Brak este abandonat din nou, aducându-l pe Poppy, sub forma unui narator, să intervină direct pentru a-l ajuta. Poppy încearcă apoi să-l învețe modalități de a aborda o fată, avertizându-l să spună și să facă ceea ce spune el. După ce s-a exprimat din nou prost, Brak primește o palmă și nasul lui Poppy cade la pământ, unde este mâncat de Braccobaldo Bau .
- Alți interpreți: Don Kennedy (Poppy).
Bătăuş
- Titlu original: Bully
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
Zorak amenajează un stand unde îi taxează pe copiii locali să-i bată. Afacerea este dezvăluită de un nou copil din oraș, Roy "Butchy" Tuffington, care reușește să-l bată și să-i ia locul. După ce a încercat să-și recupereze poziția, Zorak este bătut din nou și decide să-i spună totul mamei, care reușește să-l facă să fugă.
Mamă, mi-ai mutat scaunul?
- Titlu original: Mamă, mi-ai mutat scaunul?
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
Brak încearcă să nu meargă la școală pentru a evita disecarea unei scoici în timpul orei sale de biologie . În timpul nopții este trezit de Spoony, o oală de lemn antropomorfă care ține Brak cu poveștile sale nebunești. A doua zi dimineață este trezit de Wunderburd, o pasăre galbenă cu accent francez , al cărei nume real este Geoffrey, care caută informații despre Spoony. După ce a descoperit ce s-a întâmplat cu o seară înainte, Wunderburd dezvăluie că Spoony a spus întotdeauna minciuni, că numele său adevărat este Claude și că el a fost ucenicul său de pădurar. În acest timp, el ar fi furat toporul cel mai ascuțit al lui Wunderburd, de asemenea un lemnar, pentru a tăia cel mai mare copac din pădure care a căzut peste casa unei vrăjitoare. Vrăjitoarea va decide apoi să o transforme într-o oală de lemn și, după ce a descoperit că securea aparține lui Geoffrey, a decis să o transforme pe aceasta din urmă într-o pasăre. Întrebându-se de ce ar trebui să primească ajutor de la pasăre, acesta din urmă susține că, în urma unui pact cu vrăjitoarea, dacă ar ajuta o sută de oameni, și-ar fi recăpătat corpul original și că Brak a fost ultimul. Wunderburd este apoi atacat de Zorak.
- Invitat: Jon Kohler (Wunderburd).
Președinte tată
- Titlu original: președinte tată
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
După ce a primit o scrisoare de la președintele concurent Galrog, tata decide să candideze la președinția asociației de vecinătate. Apoi decide să tragă o reclamă pentru a-și expune motivele false și pentru a-l discredita pe Galrog. Cu toate acestea, vorbind cu Thundercleese, Brak descoperă că Galrog este de fapt un uriaș monstru mâncător de planete.
- Vedeta invitată: Dave Roberts (Galrog).
Brakstreet
- Titlu original: Brakstreet
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
Sperând să câștige o vacanță în stațiunea spa, Brak intră într-un concurs de rap.
- Invitată : Cee Lo Green (Prime Cut).
- Alți interpreți: Don Kennedy (Marlon), MC Chris (proprietarul unui magazin de discuri), Dave Willis (Meatball).
Feud
- Titlul original: Feud
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
Tata și Thundercleese intră într-un feud de cartier.
- Vedeta invitată: „Weird Al” Yankovic (Petroleum Joe).
- Alți interpreți: Barry Mills (extraterestru)
Fugi
- Titlu original: Runaway
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier, Pete Smith și Matt Maiellaro
Complot
Când tata îl condamnă la 3 ani în camera lui pentru că i-a făcut să plângă genunchii, Brak fuge de acasă și ajunge pe o navă spațială cu Zorak și Moltar.
- Vedeta invitată: Keye Luke (original Brak).
Noul Brak
- Titlu original: The New Brak
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
Clarence este un devotat admirator al lui Brak, cu toate acestea, când începe să-l imite, Brak se teme că poate fi înlocuit.
- Invitate : Ron Jaworski (el însuși), Jim Plunkett (el însuși).
Piper
- Titlu original: Piper
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
Tata crede că nava-mamă îl va duce să devină regele lumii extraterestre. Între timp, Zorak începe o relație cu un extraterestru numit Pepper.
Petrecere de seara
- Titlu original: Dinner Party
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
Brak, mama, tata și Thundercleese au fost invitați la cină acasă la noii vecini: Franklin (un tată nervos, al cărui nas crește de fiecare dată când minte), Rhonda de la al șaptelea nivel al lui Yar (o mamă care locuiește într-o cutie de ' oțel și vorbește continuu despre judecata tuturor) și Winston (fiul lor, un mare copil copil, incapacitat de mărimea lui).
- Alți interpreți: Dave Willis (Winston).
Schiem în pace
- Titlu original: We Ski in Peace
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier, Pete Smith, Matt Maiellaro și Dave Willis
Complot
Brak vrea să meargă la muncă cu tatăl său cu ocazia „Du-te la ziua de lucru cu tatăl tău”, totuși descoperă de la mama sa că de fapt nu are slujbă. Tata îi arată soției sale o bază secretă subterană unde lucrează fără bani pentru a păstra Pământul în siguranță. Mama îl obligă să găsească un loc de muncă adevărat la înghețeria locală și Clarence devine șeful ei. Între timp, furnicile extraterestre din spațiul cosmic atacă lumea.
- Alți interpreți: Matt Maiellaro (furnica extraterestră), Dave Willis (furnica extraterestră).
Braklet, prințul Spaceland
- Titlu original: Braklet, Prince of Spaceland
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
Familia lui Brak prezintă interpretarea personală a poveștii clasice Hamlet . Tatăl este ucis de Zorak, care o păcălește pe mama să creadă că sunt căsătoriți. Brak devine nebun până la punctul de a încerca să omoare pe toată lumea, în special pe Zorak.
- Vedeta invitată: Lewis Black (veveriță).
Aspiratorul Coma Dilemma
- Titlu original: Aspiratorul Coma Dilemma / Coma
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Fortier și Pete Smith
Complot
Tata se oferă să-l ajute pe Thundercleese să câștige inima adevăratei sale iubiri, un aspirator.
- Invitat: Jon Kohler (Wunderburd).
Umbre de căldură
- Titlu original: Umbre de căldură
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Pete Smith și MC Chris
Complot
- Alți interpreți: Dave Willis (George Martinez).
Splat of Deadliness
- Titlu original: Splat of Deadliness / Splat!
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Forter, Pete Smith și Andy Merrill
Complot
După ce l-au ucis accidental pe Zorak într-un accident de mașină, mama și tata încearcă să țină afacerea secretă.
- Vedeta invitată: Dave Roberts (polițist).
- Alți interpreți: Don Kennedy (Marlon).
Intră în Hump
- Titlul original: Enter the Hump
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Forter și Pete Smith
Complot
După ce a fost mușcat de o cămilă radioactivă, tata capătă super puteri.
- Vedete : Matt McElhannon (Bitin 'Larry), Lewis Black (melcul extraterestru), Khaki Jones (fata de pe ecran).
Sexy New Brak Show Go
- Titlu original: Sexy New Brak Show Go
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Forter, Pete Smith, Andy Merrill și Mark Banker
Complot
După ce a deschis o cutie de cereale, Brak descoperă că a câștigat un concurs și i se oferă șansa să filmeze o nouă emisiune TV.
- Invitat: George Takei (domnul Hikaru).
Tot ceea ce te doresc
- Titlu original: All That I Dorire You
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Forter și Pete Smith
Complot
Familia lui Brak prezintă interpretarea unei telenovele .
- Invitată: Ned Hastings (Grant Gainway).
Cardburkey
- Titlu original: Cardburkey
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Jim Forter și Pete Smith
Complot
Aventura spațială
- Titlu original: Space Adventure
- Regizat de: Jim Fortier și Pete Smith (necreditat)
- Scris de: Pete Smith și Nora Smith
Complot
linkuri externe
- ( EN ) Primul sezon al The Brak Show , pe IMDb . Adus la 11 martie 2018 .
- ( EN ) Al doilea sezon al The Brak Show , pe IMDb . Adus la 11 martie 2018 .
- ( EN ) Al treilea sezon al The Brak Show , pe IMDb . Adus la 11 martie 2018 .
- ( EN ) Webisodul emisiunii The Brak Show , pe IMDb . Adus la 11 martie 2018 .