Festivalul Hambach

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Festivalul Hambach , în germană numit Hambacher Fest , este un eveniment popular important, desfășurat în mai 1832 la Castelul Hambach , care implică oameni din diferite țări, uniți de idealurile democrației, libertății, luptei pentru drepturile civile din Europa și pentru Unitatea germană.

Festivalul Hambach

Istorie

Din 1832 în fiecare an între 27 și 30 mai, lângă orașul Neustadt an der Weinstraße din Țara Renaniei-Palatinat ( Germania ), se sărbătorește Festivalul Hambach , inițial un protest popular pentru promovarea idealurilor democratice de libertate. Egalitate și germană și unitatea republicană, spre deosebire de regimul absolutist al vremii. Pentru aceasta a fost deghizat în târg de sat.

Antecedentele

În 1794, al treilea an de activitate al primei coaliții , Palatinatul a fost ocupat de trupele revoluționare franceze și ulterior, în 1801, a fost încorporat în Republica Franceză. După înfrângerea lui Napoleon Bonaparte , Țara și, în special, castelul, au devenit o parte integrantă a Regatului Bavariei . Anexarea a fost destul de problematică [1] , deoarece Palatinatului a avut o istorie diferită și interese economice diferite, dar mai ales pentru că a făcut mai plin de viață expresii ale acestor sentimente liberale și naționaliste care au trecut Germania de la 1815 la 1848. Autoritățile bavareze au păstrat o constituțională drepturi , însă nu sunt suficiente pentru a satisface cerințele Rinului.

În anii următori, odată cu prima industrializare, condițiile de viață ale populației s-au înrăutățit. Situațiile de sărăcie se răspândesc din ce în ce mai mult la un număr tot mai mare de oameni. Autoritatea bavareză , printr-un sistem de impozite și tarife, numite „bavarezi” [2] , de două până la patru ori mai mare, a slăbit Palatinatul. Au fost introduse și unele taxe vamale pentru vin și tutun , principalele produse din regiune, cu o creștere a prețurilor de export și o reducere a comerțului exterior. Prețurile la alimente au crescut în continuare și situațiile de urgență cu care a trebuit să se confrunte populația s-au agravat după câțiva ani agricoli dezastruoși din cauza iernilor deosebit de severe [3] , recolte slabe și recolte modeste.

La nivel politic, Congresul de la Viena din 1815 a provocat o profundă dezamăgire intelectualilor care nu s-au recunoscut în noua structură dată statului german: cancelarul austriac Metternich a impus în Germania constituirea unei confederații formată din treizeci și treizeci de ani. nouă state suverane coordonate de un organism reprezentativ central, Dieta de la Frankfurt. Imediat a fost clar că dieta confederală era slabă și că interesele Austriei și Prusiei erau diferite de cele ale poporului german. În timp ce marea majoritate a națiunii a acceptat apatic ceea ce se intenționa ca o întoarcere la tradiție și legitimitate dinastică, intelectualii liberali și-au dat seama că imaginarea unei Germanii libere și unite a devenit un vis. Nu puteau spera că Austria își va schimba forma de guvernare și va sprijini unitatea germană și nici că un „stat polițienesc” precum Prusia ar susține idealurile unei națiuni bazate pe justiție și drept, cu atât mai puțin valori precum libertatea de exprimare și gând. Strategia intelectualilor a fost de a realiza libertatea politică, juridică și socială pornind de la statele individuale (cele mai mici), iar de la acestea să construiască un regim liberal extins la întreaga Germanie. Prin urmare, Renania, cu aspirațiile sale liberale, ar putea reprezenta ghidul acestui nou proiect politic.

Societățile studențești

Sub deviza „Libertate, Onoare, Patriotism”, frățiile studențești (în germană Burschenschaften ) [4] au susținut ideile naționaliste și liberale. Au arătat simpatie pentru eforturile polonezilor care luptă împotriva stăpânirii prusiene asupra vestului Poloniei și s-au angajat să promoveze ideea unei Germanii unite.

Prima confrerie a fost fondată în Jena , Turingia , în 1815 și a adoptat negru, roșu și auriu ca culori ale uniformei și steagului său [5] , culori folosite și de trupele prusace în războiul împotriva lui Napoleon. Acești frați veterani numiți Lützowsches Freikorps [6] au participat la Festivalul de la Wartburg din 1817 [7] , arătându-și steagul către cer.

Studenții din Jena s-au înscris la Lütwosches Freikorps

Festivalul din 1832

Începând din 1830 în majoritatea statelor Confederației au avut loc răscoale încurajate de revoluția contemporană care a avut loc împotriva lui Carol al X-lea în Franța. În 1832, unii jurnaliști au înființat o asociație democratică pentru libertatea presei și libera exprimare , care a fost în curând interzisă de guvernul de stat. Chiar și ședințele „Inițiatorilor”, partea intelectualilor cea mai favorabilă oricărei încercări de a cuceri democrația din Germania, chemată la castel pentru a susține cauza democratică, au fost interzise, ​​la fel ca orice alte demonstrații publice. În ciuda acestui fapt, în jur de 20-30.000 de oameni [8] din toate rangurile societății, muncitori, politicieni și studenți, precum și popoare de diferite naționalități, cum ar fi francezii (un grup de democrați din Societatea Prietenilor Popoarelor ) și polonezi ( o delegație) au participat, între 27 și 30 mai 1832, la cortegiul care se îndrepta de la piața Neustadt la ruinele Castelului Hambach. Pe parcurs, numeroși intelectuali [9] susținuți de oameni, au scandat cu voce tare o rugăciune adresată strămoșilor lor, urmată de un motto pentru a încălzi protestul.

(DE)

« Wir wollen sein ein einzig Volk von Bruedern, in keiner Noth uns trennen und Gefahr. Wir wollen frei sein wie die Vaeter waren, eher den Tod, als in der Knechtechaft leben "

 ( IT )

„Jurăm că suntem o națiune de frați adevărați, niciodată în pericol sau aproape de moarte. Jurăm să fim liberi ca tații noștri și să murim înainte de a trăi în sclavie "

( Rugăciune populară [10] )
(DE)

« Auf, ihr deutschen Männer und Jünglinge jedes Standes, welche der heilige Funke des Vaterlandes und der Freiheit die Brust durchglüht, strömt herbei! "

 ( IT )

« Ridicați-vă, voi, bărbați și tineri germani din toate clasele sociale, la scânteia sacră a patriei-mamă și a libertății care vă arde în piept ca un curent continuu. "

( Motto [11] )

Printre participanți s-au numărat Karl Ludwig Börne și membrii Burschenschaften dizolvat. Organizatorii evenimentului au fost Johann Georg August Wirth și Philipp Jakob Siebenpfeiffer . Dintre acestea din urmă, cuvintele celebre de la începutul Festivalului au rămas de neșters:

( EN )

« Patria - libertate - da! O patrie germană gratuită - acesta este sensul festivalului de astăzi. Acestea sunt cuvintele care au răsunat ca un tunet în toate teritoriile germane, zguduind oasele tuturor trădătorilor la problema națională germană, încurajând totuși toți adevărații patrioți. Fie ca Germania să se ridice din nou din resturile sub care forța timpului și trădarea nobililor au îngropat-o. Și va răsări ziua când germanii din Alpi și Marea Nordului, din Rin, Dunăre și Elba se vor îmbrățișa ca frați; când toate reglementările și taxele sufocante, toate simbolurile divizării, obstrucției și opresiunii vor dispărea. Acesta este spiritul festivalului de astăzi, spiritul renașterii patriei noastre. Trăiască Germania liberă, unită! Trăiască polonezii, aliații germanilor! Trăiască francezii, frații germani care ne onorează naționalitatea și suveranitatea! Trăiască Patria, stăpânirea oamenilor și unirea popoarelor! Vivat "

 ( IT )

«Țară, libertate - da! O patrie germană gratuită - acesta este sensul festivalului de astăzi. Acestea sunt cuvintele care au explodat deja ca tunetul în toată Germania; trosnetul oaselor tuturor trădătorilor națiunii germane îi încurajează pe toți adevărații patrioți. Germania va renaște din nou din dărâmăturile sub care trecerea timpului și trădările nobile au îngropat-o. Și va începe ziua când germanii, de la Alpi la Marea Nordului, de la Rin la Dunăre și Elba, se vor îmbrățișa ca frați, când toate reglementările și instrumentele sufocante, toate simbolurile divizării, ale obstrucției, vor dispărea. Acesta este spiritul festivalului de astăzi, spiritul renașterii patriei noastre. Trăiască Germania liberă și unită! Trăiască polonezii și germanii aliați! Trăiască frații francezi și germani care ne onorează naționalitatea și suveranitatea! Trăiască țara mamă, națiunea popoarelor și popoarele unite! Viva! "

( Philipp Jakob Siebenpfeiffer [12] )

În timpul mitingului, au fost prezentate cereri de libertate, a fost demonstrată solidaritatea cu insurgenții polonezi, precum și un apel pentru unitatea națională și suveranitatea populară împotriva sistemului Sfintei Alianțe.

În timpul festivalului, culorile negru, roșu și auriu au fost confirmate ca un simbol al mișcării democratice a Germaniei unite. Același lucru a fost folosit ulterior de revoluționarii democrați în răscoalele din 1848, ca o icoană a unității germane [13] , atinsă mai târziu abia în 1871 de Bismarck .

Cooperarea polono-germană

Demonstrația nu a produs rezultate politice imediate. În ciuda acestui fapt, este considerată o piatră de hotar în istoria Germaniei, deoarece pentru prima dată o mișcare republicană de inspirație liberală și națională a lăsat o amprentă asupra țării. Evenimentele de la Hambach încercaseră să se opună represiunii libertăților civile și politice efectuată de Confederația germanică prin Deliberatele de la Karlsbad [14] , după Congresul de la Viena.

După 1832

Aproximativ o sută de insurgenți, în cursul anului următor, au încercat să înceapă o revoluție democratică pentru recucerirea casei de gardă din Frankfurt (Frankfurter Wachensturm), care a eșuat. La aniversarea anului 1833, armata bavareză care a controlat întreaga zonă nu a permis noi mitinguri și mulți intelectuali s-au retras din viața politică în anii următori. Încă din anii Vormärz [15] ( literalmente înainte de martie 1848) Festivalul a devenit un simbol al unității, libertății și democrației în Germania. Un rezultat important al festivalului a fost, după Primul Război Mondial , adoptarea culorilor negru-roșu-auriu de către Republica Weimar și steagul național al Germaniei de astăzi [16] .

Intelectualii

  • Karl Ludwig Börne: jurnalist și politician german

  • Philipp Jakob Siebenpfeiffer: jurist și jurnalist german, organizator al festivalului

  • Johann Georg August Wirth: jurist, cărturar și om politic german, organizator al festivalului

Documente importante

  • Ștampilă germană produsă pentru 175 de ani

  • Steagul german în memoria Festivalului

  • Placă în memoria lui Karl Ludwig Börne

  • Steagul original istoric

  • Cocarda Festivalului Hambach

Aniversări

  • A cincizecea aniversare, în 1882, a fost marcată de certuri între social-democrați, liberali și monarhiști pentru atribuirea politică a Festivalului. [17]
  • Cu ocazia centenarului, în 1932, au fost organizate biroul de turism din Neustadt și grupul de lucru al presei palatine. Protestanții naziști din Palatinat au întrerupt evenimentul, defăimând invitatul de onoare al Festivalului Hambach, Karl Ludwig Börne, cu lozinci antisemite . [18]
  • Aniversarea a 125 de ani din 1957 a fost organizată de tânăra Republică Federală Germania pentru a sublinia principiile democratice. Guvernul statului Renania-Palatinat a sărbătorit o ceremonie memorială pe 26 mai 1957, în care au luat cuvântul unii politicieni importanți ai vremii, printre care Wolters , Peter Altmeier , Max Becker și Carlo Schmid . Ei au favorizat, în 1969, extinderea castelului, judecându-l ca pe un „monument al democrației germane”. [18]
  • Înainte de sărbătorirea a 150 de ani în 1982, la inițiativa prim-ministrului Bernhard Vogel (CDU), castelul a fost restaurat la un cost de 12 milioane de mărci (6 milioane de euro) și a fost promovată crearea unui „centru de documentare”. istoria Festivalului Hambach ". [19]
  • Pentru sărbătoririle celei de-a 175-a aniversări a festivalului, la 1 aprilie 2007, a avut loc primul maraton al castelului Hambach , la care au participat peste 2.200 de persoane, începând de la Neustadt și ajungând la castel, prin podgoria și satele de dedesubt. [20] La 19 iunie 2007, a fost organizat și primul „Festival de tineret Hambach”. Acest eveniment a atras peste 11.000 de studenți din Palatinat pe ruta tradițională de la Neustadt și Kirrweiler la castel.
  • În discursul său cu ocazia aniversării a 180 de ani din 2012 [21] , președintele Parlamentului European, Martin Schulz (SPD), a subliniat importanța Festivalului Hambach pentru libertatea de exprimare și a presei, împotriva cenzurii. El i-a descris pe foștii participanți ca visători ai unei „Europe confederale”, sau mai degrabă o „Europă a națiunilor”.

Notă

  1. ^ Ralph Flenley, History of Germany , Garzanti, 1967, pp. 191-223.
  2. ^ Reinhard Rupürt, Deutschland im 19. Jahrhundert. 1815-1871, Bd 8 , Broschiert, 1984, p. 164, ISBN 978-3-525-33495-9 .
  3. ^ William Ruddiman, Plugul, ciuma, petrolul: impactul uman asupra climei , Milano, Universitatea Bocconi, 2007, pp. 147-152, ISBN 978-88-8350-104-3 .
  4. ^ Burschenschaften sunt o categorie de Studentenverbindungen, fondată în secolul al XIX-lea ca asociații de studenți universitari inspirați de idealurile liberale și naționaliste. Numele, care literalmente înseamnă „societate studențească”, derivă din termenul german Bursche referindu-se la studentul unei familii bune care este păstrat în studiile sale. Au fost interzise și dizolvate la 26 noiembrie 1819.
  5. ^ Aur: pentru victoria libertății; Roșu: pentru pasiunea cu care s-a luptat; Negru: pentru perioada întunecată a dominației străine germane. Citat din: precious.com , https://web.archive.org/web/20170413071625/https://prezi.com/zn9jhblqeazg/hambach-festival/ . Adus la 12 aprilie 2017 (depus de „Adresa URL originală 13 aprilie 2017).
  6. ^ Drapelul Germaniei , pe voyage-in-germany.de . Adus la 12 februarie 2021 .
  7. ^ Primul Festival de la Wartburg a fost o convenție pentru cel puțin 500 de studenți protestanți germani, desfășurată la 18 octombrie 1817 în castelul omonim de lângă Eisenach din Turingia. Este un simbol național al reformismului luteran.
  8. ^ Enrico De Angelis , The German literature XIX secolul ( PDF ), ed. A II-a, Pisa, 2002, p. 86. Adus la 12 aprilie 2017 (arhivat din original la 13 aprilie 2017) .
  9. ^ Enrico De Angelis , The German literature XIX secolul ( PDF ), ed. A II-a, Pisa, 2002, p. 159. Adus la 12 aprilie 2017 (arhivat din original la 13 aprilie 2017) .
  10. ^ Citat din: Wikipedia.de, Festivalul Hambach
  11. ^ Flyer, Castelul Hambach , la hambacher-schloss.de .
  12. ^ Un discurs rostit în timpul Festivalului Hambach din 1832 , pe historiana.eu . Adus la 12 aprilie 2017 (depus de „Adresa URL originală 13 aprilie 2017).
  13. ^ (RO) Negru, roșu și auriu , de la bundestag.de, Deutsches Bundestag . Adus la 12 februarie 2021 .
  14. ^ Deliberatele de la Karlsbad au fost rezultatul unor conferințe ministeriale desfășurate în perioada 6-31 august 1819. Au avut ca obiect măsuri care vizează monitorizarea și reprimarea tendințelor liberale și naționale din Germania post-napoleonică.
  15. ^ În istoria Germaniei este faza de pregătire, la nivel politic-social și cultural, a revoltelor democratic-burgheze și țărănești care, în martie 1848 , în urma evenimentelor de la Paris din februarie, au dus la declinul regimului antic și al formarea guvernelor liberale.
  16. ^ (RO) Negru, roșu și auriu - steagul german pe experience-germany.com. Adus la 12 februarie 2021 .
  17. ^ Kreutz 2007 , p. 45f .
  18. ^ a b Kreutz 2007 , p. 46f .
  19. ^ Kreutz 2007 , p. 47 .
  20. ^ Die Rheinpfalz , Ludwigshafen, 2 aprilie 2007.
  21. ^ A 180-a aniversare a Festivalului Hambach , pe europarl.europa.eu . Adus la 12 aprilie 2017 .

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității GND ( DE ) 4127289-4
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Festival_di_Hambach&oldid=121890491 ”