Sursa Feronia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Coordonate : 42 ° 30'43.5 "N 12 ° 31'17.2" E / 42.512083 ° N 12.521444 ° E 42.512083; 12.521444

Sursa Feroniei din Narni

Sursa Feronia este o sursă de apă preromană situată în Narni .
Acesta a fost dedicat zeiței Feronia care, în Narni timpului, sa bucurat de un astfel de cult și respect ca să fie venerată nu numai de Umbrians , ci și de către etrusci , The Volsci și sabini . Apa de la izvor, declarată acum de băut și necontrolată, a fost mult apreciată de polenizați ( Nequinum era numele antic al lui Narni) pentru caracteristicile sale de puritate și lejeritate. Caracteristici care i-au adus pe vechii locuitori foarte departe de centrul vieții orașului, devenind astfel o destinație de pelerinaj în cinstea zeiței care, printre alte virtuți, a reprezentat izvorul etern și puritatea apelor.
Templul original, statuia Feroniei și pădurea sacră de stejari umbroși au fost distruse de primii creștini din Narnese. În consecință, acel loc, considerat sacru până cu puțin timp înainte, a fost numit „maccla mortua” (sau „macula morta”, punct mort).
Prima indicație istorică a sitului este în 1100 , după cum se poate vedea din scrierea Liber gemniagraphus sive cleronomialis Ecclesiae Farfensis , mai cunoscută cu numele de Regestum Farfense scris de Gregorio di Catino în 1128, unde voința unui nobil din Narnese, Beraldo este relatat despre Rolando, care a donat toate bunurile sale Abației din Farfa, cu excepția „maccla mortua quae vocatur Ferone” („tufișul mort numit Feronia”).

În statutele lui Narni există mai multe citate care se referă la Porta Feronia și la sursa Feronia. În capitolul 143 al cărții 111 puteți citi „se cere să nu se ofenseze femeilor care merg să tragă apă din sursa Feroniei, atât la ieșire, cât și la întoarcere”.
Poetul maghiar Giano Pannonio ( Janus Pannonius ), aflându-se trecând prin Narni în 1458, și-a găsit inspirația în a-și potoli setea din apele izvorului, scriind astfel un elegant poem latin intitulat „Carmen de fonte narniensi” raportat aici în versiunea sa latină. :

Sacri fontis ave, mater Feronia, cuius felix Paeonias Narnia potat aquas.
Iam prope litorei tetigit sol brac (c) hia cancri, sentit et Icarium fervida terra canem.
Tolle sitim; saevis tulerat Langia Pelasgis, quae nostra exurit pectora, tolle sitim.
Sic tibi magna parens feeds aeterna ministret, sic nunquam vena paup Superiore fluas!
En semel, en iterum, quos ferrea fistula fundit, excipiunt latices guttura sicca tuos.
O quantus rediit membris vigor, o me what viscera divinus liberat igne liquor!
Nec venter, quamvis repetito immurmurat haustu, sudorem subitum nec gravis humor agit.
Ergo operae nobis pretium fuit alta labantis ad iuga clivoso by means of ferre gradus.
Iam libet et pulchram mirari turribus arcem, quae surgit sanctis proxima gurgitibus,
audire et strepitum, quem subter valle profunda spumea sulfurei fluminis unda facit,
ac totos circum-glazing ex order montis, pura salutiferi quos fovet aura poli.
Ante voluptatem spectacula nulla movebant, cum premeret torrens ora perusta vapor.
Ocius huc adsit toto grege pinguior haedus, mutet et effusus vitrea stagna cruor.
Adsint și liquid Bacchi cum munere flores, nec cesset laudes vox resonare pias:
salve iterum and Latiis longe celeberrima Nymphis, hospitis et grati suggipe dona libens.
Tu placidam miseris requiem mortalibus affers corpora morosis febribus aegra levans.
Nec soli debent homines tibi, debet at aether, aurea cum pascas roribus astra tuis.
Phryx puer haud aka miscet cum nectare lymphas, nec sua Mars alio vulnera source lavat.
Debita solventur semper tibi votes quotannis, dum mea vitalis spiritus osse reget.
Nec plus Castalias, quam te, venerabimus undas, Musarum et nobis numinis instar eris.
Sed tamen in fessas unde haec medicine medullas, omnia quae nostis, say, quaeso, deae.
Euander ternis Herilum spoliaverat armis, crudeles genitrix invocat orba deos.
Jupiter est flentem caelo miseratus ab alto, corpus et in tenues iussit abire lacus,
nec voluit rivis esse ex vulgaribus unum, sed superis magno fecit honore parem.
Praecipua hinc levitas, hinc vis contraria morbis, hinc clarum tota nomen in Ausonia.
[1] [2]

În 1582 sursa a fost supusă restaurării, la comanda Monseniorului Giulio Ranuzi, guvernatorul Narni, probabil finalizat în 1609, după cum se menționează pe placa din interiorul sursei. În 1851, istoricul Giovanni Eroli din Narni a comandat o analiză a apei din izvor de la Universitatea din Perugia, care a răspuns la următorul răspuns: dintre principalele cerințe care trebuie asigurate cu apă potabilă, adică să conțină mult oxigen și doză foarte mică de alte substanțe în dizolvare ". [3]

În jurul anului 1984 , grupul local de speologie a efectuat cercetări exploratorii în interiorul tunelului sursei antice, datându-l, pentru caracteristicile și tehnicile sale de construcție, între secolul IV î.Hr. și secolul III î.Hr. [4] Amplasarea temporală a artefactului confirmă teza lăcașului de cult păgân exprimată deja la sfârșitul anului 1800 de Giovanni Cotogni din Narni „Printre celelalte temple care existau în Narni prin superstiția gentilelor aplicate zeităților false se afla cea a lui Luco și Fonte di Feronia astăzi cu o modificare numele a spus că site-ul Ferogna. Probabil acolo, ca și în alte locuri, templul și statuia zeiței Feronia sunt gravi, deoarece există și în prezent o marmură în acea sursă în care este sculptată o flacără mare, poate semnul acelei vanități străvechi. Adevărul este că, având tranzit prin minele apreciate, acea sursă este de o apă foarte sănătoasă și foarte apreciată atât pentru raritatea sa de claritate, cât și pentru prerogativa pe care o are de digestie ușoară ».

În 1997 , finanțată de fondarea unei instituții de credit locale, fântâna a fost restaurată din nou, trecând de la zidurile caracteristice din piatră expusă la un tencuială mai anonimă și cu siguranță mai puțin impresionantă.

Notă