Frang Bardhi
Frang Bardhi episcop al Bisericii Catolice | |
---|---|
Ștampila poștală din 1993 înfățișând pe Mons. Bardhi | |
Pozitii tinute | Episcop de Sapë (1635-1644) |
Născut | 1606 către Kallmet |
Ordonat preot | la o dată necunoscută |
Numit episcop | 17 decembrie 1635 de papa Urban al VIII-lea |
Episcop consacrat | 30 martie 1636 de cardinalul Ciriaco Rocci |
Decedat | 1644 (38 de ani) |
Frang Bardhi ( latinesc Franciscus Blancus, italian Francesco Bianchi) ( Kallmet , 1606 - 1644 ) a fost un episcop catolic autor albanez al primului dicționar al limbii albaneze . Bardhi a fost primul lexicograf, folclorist și etnograf albanez cunoscut până acum.
Biografie
A studiat la Seminarul din Loreto din Italia și a fost episcop de Sapa. Ca o familie clericală Zadrima, trecând cu vederea pragul misterului preoțesc cu un vocabular de 5.000 de cuvinte, primul din literatura albaneză, compilat în anii filozofiei și teologiei . Se intitulează Dictionarium Latin epirocum a cum nonnullis usitatioribus loquendi formulis, a fost tipărit la Roma în 1635 , când era încă student.
Papa Urban al VIII-lea , la 17 decembrie 1635 , l-a numit episcop de Sapë . Consacrarea sa episcopală a avut loc la 30 martie 1636 , în mâinile cardinalului Ciriaco Rocci . Au fost consacrațiGiovanni Battista Altieri , fost episcop de Camerino și viitor cardinal , și Ottavio Broglio , episcop de Asti .
A devenit episcop fără să fi fost vreodată pastor , dar în îngrijirea dicționarului a demonstrat deja grijile episcopale, pentru că, cu lexicul său, a vrut să ajute bieții preoți din munții albanezi să înțeleagă slab latina și nu au înțeles întotdeauna textele și dell'ufficiatura masa. El intenționa să ofere mijloace suficiente pentru ca traducerile ulterioare ale cărților sacre să fie făcute pentru a apăra creștinismul.
El nu a neglijat partea practică a dicționarului, a adăugat: numere și nume de rudenie, nume de orașe și sate, părți de vorbire și în cele din urmă de proverbe, propoziții și forme de salut. Dicționarul lui Bardhi are o importanță fundamentală pentru istoria limbii albaneze și deschide serios lexicografia albaneză.
Genealogie episcopală
Genealogia episcopală este:
- Cardinalul Tolomeo Gallio
- Episcopul Cesare Speciano
- Patriarhul Andrés Pacheco
- Cardinalul Agostino Spinola Basadone
- Cardinalul Giulio Cesare Sacchetti
- Cardinalul Ciriaco Rocci
- Episcopul Frang Bardhi
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Frang Bardhi
linkuri externe
- Frang Bardhi of Works pe openMLOL, Horizons Unlimited srl.
- (EN) al lui Frang Bardhi Works on Open Library , Internet Archive .
- (EN) David M. Cheney, Frang Bardhi , în ierarhia catolică.
- „Descriere și informații despre starea episcopiei și a bisericilor parohiale ale eparhiei Sapa, supuse tiraniei turcilor” , pe albanianhistory.net. Adus la 26 august 2010 (depus de „Adresa URL originală la 11 septembrie 2009).
- Literatura albaneză, secțiunea 1.6, de Robert Elsie, paginile 24-27 , pe books.google.com.
- Dictionarivm Latino Epiroticvm pentru RD Franciscvm Blanchvm (PDF) pe shqiptarortodoks.com. Adus la 26 august 2010 (depus de „Adresa URL originală 21 aprilie 2016).
Controlul autorității | VIAF (EN) 64.121.689 · ISNI (EN) 0000 0000 6125 4451 · LCCN (EN) n86027834 · GND (DE) 132 560 488 · BNF (FR) cb12563675t (dată) · BNE (ES) XX5336570 (dată) · BAV (EN) ) 495/9188 · CERL cnp01094689 · WorldCat Identități (RO) LCCN-n86027834 |
---|