Cântec de software liber

Cântec gratuit pentru software ( fișier info )

Interpretarea melodiei în stil bulgar

Free Software Song este o melodie scrisă de Richard Stallman . Acesta exprimă un protest împotriva software-ului proprietar și este imnul hackerilor din întreaga lume. Diversi autori au încercat să facă versiuni ale melodiei cu software gratuit , Jono Bacon a înregistrat un death metal, iar trupa Fenster o versiune ritmică.

Versiunea oficială este în domeniul public . ^[1]

Text

Alăturați-vă acum și partajați software-ul;
Vei fi liber, hackeri, vei fi liber.
Alăturați-vă acum și partajați software-ul;
Vei fi liber, hackeri, vei fi liber.

Acaparatorii pot obține o grămadă de bani,
Este adevărat, hackeri, este adevărat.
Dar nu își pot ajuta vecinii;
Nu e bine, hackeri, nu e bine.

Când avem suficient software gratuit
La apelul nostru, hackeri, la apelul nostru,
Vom arunca acele licențe murdare
Din ce în ce mai mulți, hackeri, din ce în ce mai mulți.

Alăturați-vă acum și partajați software-ul;
Vei fi liber, hackeri, vei fi liber.
Alăturați-vă acum și partajați software-ul;
Vei fi liber, hackeri, vei fi liber.

Alăturați-vă și partajați software-ul;
Vei fi liber, hackeri, vei fi liber.
Alăturați-vă și partajați software-ul;
Vei fi liber, hackeri, vei fi liber.

Hoarders pot câștiga dolari mari,
Acest lucru este adevărat, hackeri, acest lucru este adevărat.
Dar nu își pot ajuta vecinii;
Nu este bine, hackeri, nu este bine.

Când avem suficient software gratuit
Spre apelul nostru, hackeri, către apelul nostru,
Vom arunca acele licențe murdare
Din ce în ce mai mulți, hackeri, din ce în ce mai mult.

Alăturați-vă și partajați software-ul;
Vei fi liber, hackeri, vei fi liber.
Alăturați-vă și partajați software-ul;
Vei fi liber, hackeri, vei fi liber.

Istorie

Stallman spune că a scris piesa în timpul unei sesiuni de muzică populară ca parte a unei întâlniri de science fiction. Erau vreo douăzeci de oameni care trebuiau să inventeze pe rând o melodie. În acel moment Stallman s-a gândit la lucrul la care ținea și a decis să-și compună piesa folosind muzica bulgară ca bază. La sfârșitul sesiunii, o fată i-a spus lui Stallman că îi place melodia și i-a sugerat să i-o arate lui Stallman. Stallman a răspuns: „Sunt Stallman”.

Notă

^ (RO) Cântecul pentru software liber , pe gnu.org. Adus la 16 decembrie 2016 .
„Richard Stallman și Free Software Foundation nu pretind drepturi de autor asupra acestei melodii.” .