Artificii în plină zi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Artificii în plină zi
Artificii în plină zi.png
Protagoniștii Liao Fan și Kwai Lun-mei într-o secvență a filmului
Titlul original白日 焰火
Báirì yànhuǒ
Limba originală mandarină
Țara de producție China
An 2014
Durată 110 min
Tip thriller , detectiv
Direcţie Diao Yinan
Scenariu de film Diao Yinan
Producător Vivian Qu , Juan Wan
Producator executiv Daniel J. Victor
Casa de producție Omnijoi Media , Boneyard Entertainment China , China Film Co.
Distribuție în italiană Filme inspirate
Fotografie Jingsong Dong
Asamblare Hongyu Yang
Efecte speciale A. Donglin
Muzică Wen Zi
Machiaj Decor Elaine
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Fireworks in daylight ( Báirì yànhuǒ ) este un film din 2014 scris și regizat de Diao Yinan .

A avut premiera la cel de - al 64-lea Festival de Film din Berlin , câștigând Ursul de Aur și Ursul de Argint pentru cel mai bun actor . [1]

Complot

În provincia Heilongjiang , în vara anului 1999 , au fost găsite rămășițe umane în unele cariere de cărbune. Inspectorul Zhang Zili și colegii săi intervievează un potențial suspect și fratele său. Rezultatul este un incendiu în care cei doi polițiști sunt uciși, iar singurul supraviețuitor este inspectorul Zhang Zili, care însă renunță la anchetă.

În 2004, Zhang a părăsit forța de poliție și a devenit paznic, dar și un om deziluzionat, bolnav mintal și ușor predispus la alcool din cauza evenimentelor anterioare. În timpul unei întâlniri întâmplătoare cu Wang, vechiul său coleg, Zhang află că alte două crime au avut loc cu același modus operandi. Firul comun este că amândoi aveau o legătură cu Wu Zhizhen, un angajat la spălătorie. Intrigat, Zhang începe să investigheze. Într-o zi, proprietarul magazinului îi explică lui Zhang că îl angajează pe Wu din simpatie, chiar dacă nu își face treaba în mod corespunzător. De fapt, cu cinci ani mai devreme, Wu a deteriorat o jachetă foarte scumpă, deși câteva zile mai târziu proprietarul jachetei a încetat să se plângă și a dispărut.

Zhang încearcă să se împrietenească cu Wu și, în cele din urmă, o invită la patinaj. Wang urmărește în secret cuplul când observă că un șofer de camion îi urmărește și el. Suspectiv, îl arestează, dar șoferul camionului îl ucide folosind lamele unei perechi de patine pe gât, ca armă. Crima fostului său partener îl face pe Zhang și mai hotărât. Urmează un bărbat cu o pereche de patine cu role la gât, găsit într-un autobuz. Îl vede aruncând pungi de hârtie dintr-un pasaj peste trenurile de cărbune care treceau.

Poliția îl confruntă pe Wu în legătură cu crimele. Femeia dezvăluie că, în urma unei jafuri în magazin, soțul ei îl ucisese din greșeală pe tâlhar și, pentru a evita închisoarea, i-au falsificat moartea. Ea îi spune lui Zhang că Liang și-a schimbat identitatea, dar el o urmărește în secret și ucide orice bărbat cu care este implicată.

Zhang îl roagă pe Wu să ajute poliția să-l prindă pe Liang, așa că aranjează o întâlnire cu el. Cei doi se întâlnesc și decid ceva timp mai târziu să iasă. Când Liang încearcă să cumpere țigări, poliția încearcă să le prindă, dar el scapă, așa că este urmărit și în cele din urmă ucis.

Poliția îi cere lui Wu cenușa bărbatului ucis în 1999, dar ea spune că le-a aruncat într-un râu, ceea ce Zhang devine suspect pentru că a văzut-o îngropându-le sub un copac în afara spălătoriei. Apoi se întoarce la Rong Rong și îi oferă o sumă de bani pentru a cumpăra jacheta deteriorată pe care clientul o abandonase. După o căutare a proprietarului sacoului, Zhang ajunge la Daylight Fireworks Club (numele clubului este titlul chinezesc al filmului) unde îl întâlnește pe proprietarul clubului și o întreabă dacă recunoaște sacoul. Ea spune că soțul ei deținea o jachetă similară, dar și că a abandonat-o pentru că a ieșit cu o femeie și nu a mai venit niciodată acasă.

Zhang se întoarce la Rong Rong pentru a-l invita pe Wu la un parc de distracții. Cei doi se întâlnesc în seara următoare pe o roată. Zhang vrea ca Wu să-i spună adevărul înainte ca poliția să afle, dar Wu îl sărută în schimb pe Zhang și sfârșesc prin a face sex pe roata.

Apoi, poliția îl întreabă pe Wu arătându-i jacheta. Wu recunoaște că l-a ucis pe proprietarul sacoului, deoarece nu își permitea să plătească valoarea sacoului, iar proprietarul sacoului a forțat-o să întrețină relații sexuale. Wu a spus că Liang nu a fost implicat și a sacrificat totul pentru ea și a devenit un mort viu.

Filmul se încheie cu focuri de artificii trase dintr-o casă lângă locul crimei ca o aluzie la Daylight Fireworks Club (și titlul filmului).

Distribuție

După premiera din 12 februarie 2014 la Festivalul de Film de la Berlin , filmul a fost lansat în China pe 21 martie. Ulterior a participat la multe alte evenimente internaționale. [2]

Date de lansare

  • China ( Bai ri yan huo ) - 21 martie 2014
  • Franța ( cărbune negru ) - 11 iunie 2014
  • Turcia ( Ince Buz, Kara Kömür ) - 11 iulie 2014
  • Germania ( Feuerwerk am helllichten Tage ) - 24 iulie 2014
  • Spania ( cărbune negru ) - 3 octombrie 2014
  • Portugalia ( Carvão Negro, Gelo Fino ) - 11 decembrie 2014
  • Olanda ( cărbune negru, gheață subțire ) - 8 ianuarie 2015
  • Japonia ( Hakuhyou no satsujin ) - 10 ianuarie 2015
  • Polonia ( Czarny wegiel, kruchy lód ) - 23 ianuarie 2015
  • Suedia ( cărbune negru, gheață subțire ) - 30 ianuarie 2015
  • Mexic ( Tan negro como el carbón ) - 8 mai 2015
  • Italia ( Focuri de artificii în plină zi ) - 23 iulie 2015

Festivaluri internaționale

Cenzură

Rețineți că versiunea chineză este cu 3m 40s mai scurtă, deoarece unele scene au fost cenzurate, cum ar fi scena sexuală a roții Ferris și cea finală a poliției și a pompierilor care urcă clădirea pentru a întrerupe artificiile.

Ospitalitate

Colecții

Per total, filmul a încasat puțin sub 17 milioane de dolari, inclusiv peste 16 milioane de dolari în China . În Italia, a raportat o colectare de 86.664 de dolari (aproximativ 74.000 de euro). [3]

Critică

Filmul a primit recenzii foarte apreciate de la critici. Site -ul Rotten Tomatoes raportează 95% recenzii profesionale pozitive și un rating mediu de 7,8 din 10, în timp ce site - ul Metacritic atribuie filmului un scor de 75 din 100 pe baza a 5 recenzii. [4] [5]

  • Scott Foundas, Variety : "Un thriller de investigație pustiu, dar puternic și atent controlat, în care, la fel ca în toate cele mai bune noiri, nu există eroi sau ticăloși adevărați, ci doar diferite stări de compromis". [6]
  • Deborah Young, The Hollywood Reporter : „Dacă complotul ar fi doar mai coerent și mai prietenos cu publicul și povestea mai disciplinată, atmosfera extraordinar de complexă a filmului ar fi irezistibilă”. [7]
  • Bob Strauss, Los Angeles Daily News : „Momentele de violență șocantă, o femeie fatală pasivă / agresivă și indicii de profunzime psihologică nu fac prea mult pentru a spori povestea criminalității TV.” [8]
  • Shelly Kraicer, Cinema Scope : „Este cea mai întunecată nuanță de noir, plină de dezmembrare și violență sexuală, deși Diao Yinan o înveselește cu lumini de neon insinuante subtil, un simț al umorului absurd remarcabil de îndrăzneț și câteva ornamente elegante și foarte ingenioase”. [9]
  • Martyn Conterio, CineVue : „Pe lângă faptul că este mai prost decât un peisaj sonor Nine Inch Nails , trosnind cu o tensiune sexuală abia deghizată și debordând de angoasă, fotografia lui Jingsong Dong este sublimă”. [10]
  • David Ehrlich, Micile minciuni albe : „Poate cel mai dureros film din China continentală de la Mang shan de Li Yang”. [11]
  • Kate Muir, The Times : „Ceea ce fascinează nu este doar complotul, ci fundalul frumos împușcat, luminile de neon roșii și verzi pe un peisaj urban gri”. [12]
  • Peter Bradshaw, The Guardian : „Nu ia niciodată foc, dar are o atmosferă amenințătoare curioasă, plină de neliniște”. [13]
  • Tim Robey, The Daily Telegraph : „Dacă intenția lui Diao Yinan este să ne încurce, el are amabilitatea de a face acest lucru cu un stil și o vervă adesea surprinzătoare”. [14]

Mulțumiri

  • 2014 - Festivalul Internațional de Film de la Berlin
    Ursul de Aur în Diao Yinan
    Ursul de argint pentru cel mai bun actor pentru Liao Fan
  • 2014 - Festivalul Internațional de Film Abu Dhabi
    Nominalizare la Perla Neagră pentru cel mai bun lungmetraj pentru Diao Yinan
  • 2014 - Asia Pacific Screen Awards
    Cea mai bună fotografie din Jingsong Dong
    Cel mai bun actor pentru Liao Fan
  • 2014 - Festivalul de Film pentru Studenții Colegiului din Beijing
    Premiul juriului pentru cel mai bun regizor acordat lui Diao Yinan
    Nominalizare la premiul juriului pentru cel mai bun film
    Nominalizare la Premiul Juriului pentru cel mai bun actor pentru Liao Fan
    Nominalizare la Premiul Juriului pentru cea mai bună actriță la Kwai Lun-mei
  • 2014 - Festivalul Internațional de Film de la Chicago
    Nominalizare Gold Hugo pentru cel mai bun lungmetraj pentru Diao Yinan
  • 2014 - Film Fest Gent
    Nominalizare la Marele Premiu pentru cel mai bun film
  • 2014 - Golden Horse Film Festival
    Cel mai bun regizor artistic pentru Qiang Liu
    Nominalizare pentru cel mai bun lungmetraj
    Nominalizare pentru cel mai bun regizor la Diao Yinan
    Nominalizare pentru cel mai bun actor într-un rol principal pentru Liao Fan
    Nominalizare pentru cea mai bună actriță într-un rol principal în Kwai Lun-mei
    Nominalizare pentru cel mai bun scenariu original la Diao Yinan
    Nominalizare pentru cea mai bună fotografie în Jingsong Dong
    Nominalizare pentru cea mai bună editare în Hongyu Yang
  • 2014 - Festivalul Internațional de Film Odessa
    Golden Duke pentru cel mai bun regizor pentru Diao Yinan
  • 2014 - Festivalul de Film de la Sydney
    Nominalizare pentru cel mai bun film la Diao Yinan
  • 2015 - Asian Film Awards
    Cel mai bun actor pentru Liao Fan
    Cel mai bun scenariu pentru Diao Yinan
    Nominalizare pentru cel mai bun film
    Nominalizare pentru cea mai bună fotografie în Jingsong Dong
  • 2015 - Premiile Guild pentru China Film Director
    Cel mai bun actor pentru Liao Fan
    Cel mai bun scenariu pentru Diao Yinan
    Nominalizare pentru cel mai bun regizor la Diao Yinan
    Nominalizare pentru cea mai bună actriță la Kwai Lun-mei
  • 2015 - Chinese Film Media Awards
    Nominalizare pentru cel mai bun film
    Nominalizare pentru cel mai bun regizor la Diao Yinan
    Nominalizare la cel mai bun scenariu Diao Yinan
    Nominalizare pentru cel mai bun actor la Liao Fan
    Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar la Ailei Yu
  • 2015 - Cinema Bloggers Awards
    Nominalizare pentru cel mai bun film asiatic la Diao Yinan
  • 2015 - Premiile Cocosului de Aur
    Nominalizare pentru cea mai bună editare în Hongyu Yang
  • 2015 - Premiul Huading
    Nominalizare pentru cel mai bun actor la Liao Fan
    Nominalizare pentru cea mai bună actriță la Kwai Lun-mei
  • 2015 - International Cinephile Society Awards
    Cel mai bun film care nu a fost lansat în 2014

Notă

  1. ^ Premii și Onoruri 2014 , la berlinale.de , www.berlinale.de . Adus pe 2 iulie 2018 .
  2. ^ Artificii în plină zi - Informații despre lansare , la imdb.com , www.imdb.com. Adus pe 2 iulie 2018 .
  3. ^ Catran, subțire de gheață , pe boxofficemojo.com, www.boxofficemojo.com. Adus pe 2 iulie 2018 .
  4. ^ Bai ri yan huo (cărbune negru, gheață subțire) (2015) , pe rottentomatoes.com, www.rottentomatoes.com. Adus pe 2 iulie 2018 .
  5. ^ Black Coal, Thin Ice , al metacritic.com , www.metacritic.com. Adus pe 2 iulie 2018 .
  6. ^ Film Review: Black Coal, Thin Ice , pe varietate.com , www.variety.com. Adus pe 2 iulie 2018 .
  7. ^ Black Coal, Thin Ice (Bai Ri Yan Huo): Berlin Review , pe hollywoodreporter.com , www.hollywoodreporter.com. Adus pe 2 iulie 2018 .
  8. ^ Recenzie AFI Fest 2014: „Cărbun negru, gheață subțire”, un mister de crimă semi-realistă chinezească , pe dailynews.com , www.dailynews.com. Adus pe 2 iulie 2018 .
  9. ^ Festivaluri - Berlin: Black Coal, Thin Ice , pe cinema-scope.com , www.cinema-scope.com. Adus pe 2 iulie 2018 .
  10. ^ Recenzie DVD: „Black Coal, Thin Ice” , pe cine-vue.com , www.cine-vue.com. Adus pe 2 iulie 2018 .
  11. ^ Bai ri yan huo (Cărbun negru, gheață subțire) Recenzii pe rottentomatoes.com, www.rottentomatoes.com. Adus pe 2 iulie 2018 .
  12. ^ Catran, subțire de gheață , la thetimes.co.uk, www.thetimes.co.uk. Adus pe 2 iulie 2018 .
  13. ^ Black Coal, Thin Ice review - Diverting , downbeat noir , pe theguardian.com , www.theguardian.com. Adus pe 2 iulie 2018 .
  14. ^ Black Coal, Thin Ice, recenzie: „Un mister de crimă epică” , pe telegraph.co.uk , www.telegraph.co.uk. Adus pe 2 iulie 2018 .

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema