Giulio Marino

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Această intrare va fi wikificată
Această intrare sau secțiune despre subiectul botanicii nu este încă formatată conform standardelor .
Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .
Giulio Marino, garda civică a municipiului Cotrone menționat de Gissing în cartea Pe malul ionianului.

Giulio Marino ( Catanzaro , 11 noiembrie 1842 - Crotone , 9 februarie 1901 ) a fost identificat ca Garda Civică și superintendentul grădinilor publice din Crotone, dintre care George Gissing , confundându-l cu păstrătorul cimitirului Crotone, a făcut un portret viu în jurnalul său de călătorie Pe malul Mării Ionice .

Biografie

Identificarea așa-numitului „gardian” al cimitirului Cotrone cu Giulio Marino este cunoscută în literatură după studiile efectuate în anii șaizeci de Pierre Coustillas , profesor emerit de literatură engleză la Sorbona și la Universitatea din Lille , specialist în Opera lui Gissing [1] . Biografia lui Marino a fost explorată și de Daniele Cristofaro într-una din monografiile sale despre Gissing publicate în 2005 [2] . Giulio Marino s-a născut în Catanzaro din Domenico și Isabella Frijo. Îi plăcea să citească și știrile științifice, dovadă fiind textele aparținând bibliotecii sale personale, moștenite parțial de la fiul său cel mare Domenico Adalberto (1880-1968), ofițer al Regia Marina, apoi de nepotul său Giulio (1924-1999), ulterior mai ales dezmembrate și dispersate. Printre operele preferate ale lui Giulio Marino se remarcă textele filosofice, poeziile lui Giuseppe Giusti, Thomas Moore și, în special, scrierile lui Charles Darwin. Călătorise mult pe tot cuprinsul Europei (de asemenea, rămânând mult timp la Londra și petrecând perioade și în Saint Moritz, Elveția) în urma unui aristocrat din Crotone , baronul Luigi Berlingeri ( 1816 - 1900 ) în care se bucura de o mare stimă și încredere. El nu era „păzitorul” cimitirului (așa cum a raportat eronat Gissing), ci Garda Civică a municipiului Cotrone cu sarcina de a supraveghea grădinile din Crotone și, în această calitate, a îngrijit grădinile vilei municipale și, de asemenea, a cimitirului. Printre altele, el a fost responsabil pentru construcția primului copac din frumoasa Viale Regina Margherita [2] .

Personajul literar

La sfârșitul anului 1897, scriitorul clasicist englez George Gissing (1857–1903) a călătorit în sudul Italiei în căutarea locurilor în care înflorise civilizația Magna Graecia ; impresiile călătoriei au fost publicate în 1901 în lucrarea De la Marea Ionică [3] mai cunoscută în Italia cu titlul Sulla riva dello Jonio [4] . Custodele cimitirului Cotrone , așa cum era numit orașul Crotone la acea vreme, este una dintre figurile descrise cu cea mai mare simpatie și eficacitate. Gissing fusese afectat negativ de oraș și de locuitorii săi; în special primarul , un moșier bogat ( marchizul Anselmo Berlingeri ), îi acordase cu reticență permisiunea de a vizita o plantație de portocali și scrisese cuvinte jignitoare pentru cărturarul de pe pas („fără să atingă nimic”). Nici alți membri ai clasei conducătoare Crotone nu i-au făcut o impresie mai bună. Prin urmare, Gissing a fost surprins când și-a dat seama că cel care i s-a arătat ca gardian al Cimitirului era un domn inteligent („Mi-a părut rău că nu l-am găsit așezat în scaunul Primarului în dimineața aceea” [5] ), competent (aproape „fără ajutor transformase gardul într-o grădină frumoasă, cu mizerabilul scrub care era înainte”), cosmopolit („călătorise prin toată Europa”), amabil („Când am plecat, acel om curtenitor mi-a dat un buchet mare de flori, culese cu mare grijă, regretând foarte mult că nu mi-a putut oferi altele mai frumoase, din cauza sezonului prea avansat ”).

Portretul lui Gissing l-a determinat pe scriitorul Norman Douglas să meargă la Crotone în jurul anului 1912 pentru a se întâlni cu „ gardianul amabil al cimitirului ”, dar a murit în 1901 , anul în care a fost publicat lângă Marea Ionică și a fost îngropat într-un mormânt simplu pe care Douglas fotografiat, publicând fotografia în „Old Calabria” [6] .

Notă

  1. ^ Pierre Coustillas vorbește despre asta pe larg în notele de la capitolul 8 al ediției sale By the Ionian Sea , publicată la Oxford în 2004. Vezi și lang.nagoya-u.ac.jp Arhivat 14 septembrie 2011 la Internet Archive .
  2. ^ a b Daniele Cristofaro, George Robert Gissing , Cosenza: Luigi Pellegrini, ISBN 88-8101-257-X , 2005, p. 53 n. 26 ( online )
  3. ^ (EN) George Gissing, By the Ionian sea: notes of a ramble in South Italy , London, Chapman and Hall, 1901; Tatiana Forte, George Robert Gissing, un călător singuratic. În: LE Baumer. P. Birchler Emery, M. Campagnolo (éds.), Le voyage à Crotone. Découvrir la Calabre de l'Antiquité à nos jours. Actes du colloque international, Geneve, 11 mai 2012, EGeA 1 - Kroton 1, Peter Lang, Berne 2015, pp. 119-136 ( ISBN 978-3-0343-1329-2 ).
  4. ^ George Gissing, Pe malul Mării Ionice: Note dintr-o călătorie în sudul Italiei , traducere de Margherita Guidacci, Bologna, L. Cappelli, 1957.
  5. ^ Aceasta și celelalte citate sunt preluate din «Capitolul VIII: Faces per via» din Sulla riva dello Jonio ; trad. de Margherita Guidacci , Soveria Mannelli : Rubbettino , 2006 , ISBN 88-498-1554-9 , pp. 58-59
  6. ^

    „Morți, ca cei cărora le-a îngrijit mormintele; ca Gissing însuși. A expirat în februarie 1901 - anul publicării „Mării Ionice” și mi-au arătat mormântul său în partea dreaptă a intrării; o mormântă săracă, cu o cruce de lemn care poartă un număr, care va fi în curând îndepărtată pentru a face loc unei alte "."

    ( Norman Douglas , Old Calabria , Capitolul XXXVI: Amintiri despre Gissing, New York: Cosimo, ISBN 1602063761 , p. 301 )
    Copiii, pentru a proteja înmormântarea, au așezat un chiparos care acum, mai vechi de o sută de ani, se află încă în cimitirul din Crotone, la câțiva metri de mormântul soției lui Giulio Marino, Francesca Maria Scalise.

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Giulio_Marino&oldid=120573637 ”