Graham Sandercock

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Graham Sandercock ( august 1943 ) este profesor , jurnalist și scriitor de limba engleză .

Biografie

Deși nu este originar din zonă, locuiește în Liskeard în Cornwall și scrie în principal în limba corneană , despre care este unul dintre protagoniștii renașterii sale ca autor valid al literaturii moderne din Cornwall .

A fost director al departamentului de geografie al liceului Devonport pentru băieți din Plymouth până în 2008 , când a părăsit școala după 29 de ani de predare pentru a se dedica în totalitate jurnalismului și scrierii.

El a fost un candidat în alegerile generale din Marea Britanie în 2005 pentru Universitatea din Cornwall de Sud - Est, unde a reprezentat local de partid autonomist Center- la stânga „ Mebyon Kernow “ (Sons of Cornwall) [1] . A obținut 769 de voturi, echivalentul a 1,4%, terminând pe locul cinci [2] [3] .

A lansat două albume de melodii încadrate, cu versuri și muzică scrise de el însuși, produse și aranjate de James Hawken. Ele dezvăluie influențe din muzica tradițională bretonă și irlandeză și din rockul popular al lui Bob Dylan [4] [5] .

S. Silvestro și balaurul . Fresca din Maso di Banco, ca. 1340, Bazilica S. Croce (Florența)

A publicat multe cărți în cadru [6], inclusiv: remake-ul cursului pentru începători Kernewek Mar Plek ( 1979 ) conform noii ortografii a cadrului „comun” al lui Ken George și un nou curs, de asemenea pentru începători, intitulat Holyewgh an Lergh / Cornish This Way (Cornico per di qua) ( 1999 ) însoțit de două casete audio; traduceri a două cărți ale Bibliei , An Lyther dhe'n Ebrowyon (Scrisoare către evrei) (1999) și Eksodus (Exod) (2000); unele povești, de ex. An Wedhwes (văduva) (1994); republicarea textelor antice ( Passio Christi , Resurrexio Domini ) și Silvester ha'n Dragon ( Sf. Silvestru și balaurul ) , preluate din Bywnans Meryasek (Viața Sf. Meriadec) . În aceste ultime cărți, Sandercock a transcris în „cadru comun” versiunea anterioară, în „cadru unificat”, a lui Robert Morton Nance .

El este editorul revistei lunare în cadre intitulate An Gannas (Ambasadorul) [7] , de la înființarea sa în 1977 și până astăzi. A fost președinte al „Kesva an Taves Kernewek” (Consiliul Cornish Language) [8] până în ianuarie 2010 . De asemenea, a fost președinte al „Kowethas an Yeth Kernewek” (Societatea de limbă corneană). Este membru al „Gorsedh Kernow / Cornish Gorsedd” (asociația poeților din limba corneană).

Notă

  1. ^ Site-ul petrecerii „Mebyon Kernow”
  2. ^ „The Guardian” articol din ziar despre rezultatele alegerilor de Graham Sandercock
  3. ^ Rezultatele alegerilor generale din Marea Britanie din 2005
  4. ^ Graham Sandercock Music Information
  5. ^ Pagina site-ului Last.fm pe Graham Sandercock
  6. ^ Despre cărțile lui Graham Sandercock [ link rupt ]
  7. ^ Site-ul revistei "An Gannas" Arhivat 9 mai 2008 la Internet Archive .
  8. ^ Site-ul organizației „Kesva an Taves Kernewek” (Consiliul limbii cornene)

Lucrări

Petiție adresată de Mebyon Kernow pentru o adunare autonomă din Cornwall

Literatură, predare și non-ficțiune

  • Kernewek Mar Plek (cu Crysten Fudge), 1979
  • Cornish Ordinalia, a doua piesă: Passio Christi (cu Robert Morton Nance), 1982
  • Cornish Ordinalia, a treia piesă: Resurrectio Domini (cu Robert Morton Nance), 1984
  • Numele de casă în Cornish: Henwyn-Chiow yn Kernewek (A Background to Cornish) , 1987
  • Holyewgh an Lergh: Cornish This Way - A Beginner's Course in Cornish (cu D. Endean Ivall), 1989
  • Primul curs în Cornish , 1991
  • Primele mii de cuvinte în Cornish (cu Heather Amery), 1994
  • Declarație de politică: Derivas hy Thowl (ediția engleză și cornișă (cu Wella Brown), 1994
  • Cornish Ordinalia: Passhyon Krist (Liniile 1-616) , 1995
  • Formarea numelor de locuri din Cornish (cu Wella Brown), 1996
  • O foarte scurtă istorie a limbii cornene , 1996
  • Nume de drumuri în Cornwall: Henwyn-Fordhow yn Kernow (A background to Cornish) (cu Rod Lyon), 1997
  • Yn Gwynn ha Du: În alb și negru (engleză și Cornish Edition) , 1997
  • Cornish Language Board: A Policy Declaration (English and Cornish Edition) (cu Wella Brown), 1997
  • Bywnans Meryasek: Note pentru studenții avansați din Cornish (Cornish Edition) , 1997
  • Sylvester ha'n Dragon: Silvester and the Dragon (engleză și Cornish Edition) , 1997
  • An Lyther dhe'n Ebrowyon (cu Keith Syed), 1999
  • Eksodus (cu Keith Syed), 2000
  • Nume de locuri în Cornwall: Henwyn Tylleryow yn Kernow (Ediția engleză și cornișă) (cu Ken George), 2005
  • Cornish pentru începători , 2006
  • Bywnans Meriasek: Notennow Berr rag Studhyoryon Avonsys / Viața Sf. Meryasek: scurte note pentru studenții avansați , 2007
  • Howlsplann an Myttin a Dhehwel: The Morning Sunshine Returns , 2013
  • Holyewgh an Lergh: Cornish This Way (cu Leslie Pierce), 2014
  • Primele Mii de Cuvinte în Cornish: Kynsa Mil Er yn Kernewek (cu Stephen Cartwright), 2015
  • Holyeugh an Lergh: Kentelioù Kerneveureg evit Deraouidi (cadru pentru bretoni), (cu Ken George), 2015

Muzică

  • Poll Pri
  • Yn Gwynn are Du

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 276 541 209 · WorldCat Identities (EN) lccn-n88653381
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Graham_Sandercock&oldid=117552726 ”