Gramatica interlingua

Gramatica „ Interlingua ” este o gramatică anglo-romantică simplificată. Este mai simplu decât gramatica engleză sau gramatica limbilor romanice , germanice și slave .

Articol

Certe de articol este invariabil le, iar articolul nehotărât este; nu are declinare după sex sau număr.

articol hotărât	articol nedefinit
le patre (sing.), le patre s (pl.)	un patre (în italiană: "padre")
le student (sing.), le student s (pl.)	un student (în italiană: „student”)
le amic a (sing.), le amic as (pl.)	un amic a (în italiană: "amica")

Substantiv

Marea majoritate a substantivelor se termină cu una dintre vocalele „-o” (fruct o - „fruct”), „-a” (pagin a ), „-e” (libertat e - „libertate”); „-o” este mai frecvent. Când un cuvânt care indică un individ masculin se termină cu „-o”, corespondentul feminin se formează cu finalul înlocuit cu „-a”. Pluralul se formează prin adăugarea „-s”; dacă substantivul se termină cu o consoană sufixul este „-es”.

singular	plural
fructo (italiană: „fruct”)	fructo s
tempore (italiană: „timp”)	tempore s
planta (italiană: „plantă”)	planta s
generație (italiană: „generație”)	generație de ex

Adjective

Marea majoritate a adjectivelor se termină în „-e” ( delicat - „delicat”, parve - „mic”) sau într-una dintre consoanele „-l”, „-n”, „-r”, „-c” ( natural - „natural”, egal - „egal”, american - „american / a”, par - „par”, ciclic - „ciclic / a”). Adjectivele sunt de obicei plasate după substantiv. Adjectivul nu este declinat după sex sau număr. (Parve femina es belle . Parve femina s es belle .)

Gradele de comparație ale adjectivelor sunt exprimate cu adverbe plus și minus .

adjectiv	comparativ	superlativ
grande (italiană: "grande")	plus minunat	marile plusuri
bon (italiană: „bine”)	minus bon	minus bon

Verbe

Verbele din interlingua nu au conjugare per persoană. Verbele în interlingvistic se termină cu „-r” la infinitiv și se termină cu „-a”, „-e” sau „-i” la timpul prezent; participiul se formează cu „-te”.

pronume	Infinit	Sunt aici	Trecut	Viitor	Condiţional
Eu, tu, illo nos, vos, illos	crea r (italiană: „a crea”)	creează	creează va	crea ra	crea rea
Eu, tu, illo nos, vos, illos (forme compozite)	creați r	creează	ha te creează	va creează r	velle creează r

Intenția este că Interlingua este „media” tuturor limbilor de origine europeană.

Pronume personale

Pronumele personale - singular
Persoană	Tip	Nom.	Pre.	Obl.	Ref.	Genitiv
Inainte de	-	Eu	eu insumi			eu, a mea
Al doilea	-	tu	tu			tu, al tău
Al treilea	masc.	ille		the	de sine	haide, dă în judecată
	fem.	illa		Acolo
	neutru	illo		the
Pronumele personale - plural
Persoană	Tip	Nom.	Pre.	Obl.	Ref.	Genitiv
Inainte de	-	nr				al nostru
Al doilea	-	voi				a ta
Al treilea	masc.	illes		les	de sine	lor, lore
	fem.	illas		s
	neutru	illos		los

Pronume demonstrative

Demonstrativ
Rol	Număr	Tip	Următorul	la distanta
Adjectiv	-	-	iste	ille
Pronume	Cânta.	masc.	iste	(ille)
		fem.	ista	(illa)
		neutru	histo	(ilo)
	Plur.	masc.	istes	(illes)
		fem.	istas	(illas)
		neutru	istos	(ilos)

linkuri externe

Gramatică pe pagina UMI de pe interlingua.com .
( IT ) Aspecte fundamentale ale gramaticii Interlingua (de la Paolo Castellina)

Portalul limbilor artificiale : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu limbile artificiale