Strigăt de durere
Strigătul de durere este celebra frază conținută într-un discurs rostit la 10 ianuarie 1859 de Vittorio Emanuele II , regele Sardiniei , parlamentului din Torino , imediat după Acordurile de la Plombières . Discursul și recrutarea consecutivă a voluntarilor au fost considerate provocatoare de Austria , care a început al doilea război italian de independență .
Precedente
În iulie 1858, sub pretextul unei vacanțe în Elveția , Cavour a plecat la Plombières , Franța , unde l-a întâlnit în secret pe Napoleon al III-lea . Acordurile verbale care au urmat și formalizarea lor în alianța sardo-franceză din ianuarie 1859, prevedeau transferul Savoia și Nisa către Franța în schimbul ajutorului militar francez, care avea să se întâmple doar în cazul unui atac austriac. Napoleon a acordat crearea unui Regat al Italiei Superioare, în timp ce dorea Italia centrală și sudică sub influența sa. În Plombières, Cavour și Napoleone au decis, de asemenea, să se căsătorească cu vărul acestuia din urmă, Napoleon Giuseppe Carlo Paolo Bonaparte și Maria Clotilde di Savoia , fiica lui Vittorio Emanuele.
Știrile despre întâlnirea de la Plombières s-au scurs în ciuda tuturor măsurilor de precauție. Napoleon al III-lea nu a ajutat să-și păstreze intențiile secrete, dacă a început cu această sentință către ambasadorul austriac:
„Îmi pare rău că relațiile noastre nu mai sunt la fel de bune ca în trecut; cu toate acestea, vă rugăm să-l informați pe împărat că sentimentele mele personale față de el nu s-au schimbat. [1] " |
Pasaje importante ale discursului
Imediat după întâlnirea de la Plombières, Cavour a redactat textul discursului pentru a fi prezentat regelui, astfel încât acesta să îl poată pronunța în fața parlamentului. În primul rând, însă, prim-ministrul i-a trimis o copie lui Napoleon al III-lea. Acesta din urmă, considerând-o nu foarte energică, a decis să înlocuiască ultima perioadă cu cea care a intrat ulterior în tradiția istorică [2] , al cărei text original se păstrează în castelul Sommariva Perno .
«Țara noastră, mică în ceea ce privește teritoriul, a obținut credit în Consiliile Europei, deoarece este mare pentru ideile pe care le reprezintă, pentru simpatiile pe care le inspiră. Această condiție nu este lipsită de pericole, deoarece, în timp ce respectăm tratatele, nu suntem insensibili la strigătul de durere care se ridică spre noi din atâtea părți ale Italiei! " |
| ( Vittorio Emanuele II, 10 ianuarie 1859 ) |
Referința implicită a fost adresată Lombardiei-Venetiei - parte a Imperiului Austriac - în care agitația opiniei publice patriotice creștea. Cu prudență, la începutul lunii ianuarie, guvernul austriac a întărit armata a 2-a din nordul Italiei, trimițând corpul 3 [3] .
Urmări
În Piemont, voluntarii s-au repezit imediat, convinși că războiul era iminent, iar trupele au început să se adune la granița lombardă, lângă Ticino .
La începutul lunii mai 1859, Torino putea avea 63.000 de oameni sub arme. Vittorio Emanuele a preluat comanda armatei și a lăsat controlul cetății din Torino vărului său Eugenio di Savoia-Carignano .
Îngrijorată de rearmarea Savoia, Austria a pus un ultimatum pe Victor Emmanuel II, tot la cererea guvernelor din Londra și Petersburg , care a fost imediat respins. Împăratul austriac Franz Joseph a ordonat să traverseze Ticino pentru a arăta spre capitala Piemontului, înainte ca francezii să poată veni în ajutor. Încercarea a fost făcută în zadar datorită inundării câmpurilor de orez Vercelli.
Datorită sprijinului francez, corpul armatei inamice a fost învins lângă Palestro și Magenta , iar franco-piemontezii au intrat în Milano la 8 iunie 1859.
În același timp, voluntarii , comandați de Giuseppe Garibaldi , au ocupat rapid Como , Bergamo , Varese și Brescia și au început să meargă spre Trentino . Între timp, forțele habsburgice s-au retras din toată Lombardia . Bătălia de la Solferino și San Martino a fost decisivă.
Războiul s-a încheiat cu Armistițiul de la Villafranca, care a pus bazele anexării Lombardiei la Regatul Sardiniei.
Notă
- ^ Piero Mattigana, History of the Risorgimento of Italy from the Novara route from the proclamation of the Kingdom of Italy from 1849 to 1861 cu narațiuni anecdotice referitoare la expediția lui Garibaldi în cele două Sicilii: Lucrare ilustrată cu gravuri realizate de artiști talentați , Volumul 2, Ed Legros și Marazzani, 1861, pagina 12
- ^ Sapere.it .
- ^ Romeo , p. 391, 395-396 .
Bibliografie
- Rosario Romeo , Viața lui Cavour , Roma-Bari, Laterza, 1998, ISBN 88-420-7491-8 .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikisource conține o pagină despre Cry of Sorrow -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Cry of Sorrow
