Hasta Mañana

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Hasta Mañana
Artist ABBA
Tipul albumului Singur
Publicare 1974
Durată 3.09
Discuri 1
Urme 2
Tip Europop
Pop
Eticheta Polar (Suedia)
Epic (Marea Britanie)
Atlantic (SUA)
Dig-It International Records (Italia)
Producător Michael Tretow
Înregistrare 18 decembrie 1973
Notă
  1. 3 (Suedia)
    # 1 (Marea Britanie)
    # 6 (SUA)
ABBA - cronologie
Single anterior
Waterloo (vers. Suedeză)
( 1973 )
Următorul single
( 1975 )

Hasta Mañana (în spaniolă „Ne vedem mâine”), al cărui titlu original era „Cine te va iubi?” este a patra piesă și al treilea single de pe al doilea album de studio al grupului suedez de pop ABBA Waterloo .

Inițial, temându-se că single-ul Waterloo ar putea crea un anumit risc, grupul a decis să aducă balada Hasta Mañana, care era mai mult în stilul câștigătorilor anteriori la Eurovision Song Contest. În cele din urmă, totuși, au optat pentru Waterloo , deoarece îi prezenta pe Agnetha Fältskog și Anni-Frid Lyngstad ca voci principale, în timp ce Hasta Mañana îl avea doar pe Fältskog ca vocalist principal.

În timpul fazei de înregistrare, grupul a decis să renunțe la lansarea single-ului, deoarece niciunul dintre ei nu a putut cânta perfect. Doar Agnetha a decis să insiste pentru că simțea că dacă o cânta în stilul lui Connie Francis, aceasta va funcționa. Și așa a fost. [1]

În Australia, Hasta Mañana a fost lansat ulterior ca partea B a single-ului So Long (care nu a ajuns niciodată în top). După ce a fost prezentată în specialul de succes The Best of ABBA, care a fost difuzat în martie 1976, piesa a devenit un hit Top 20 în Australia și Top 10 în Noua Zeelandă.

Piesa a ajuns pe locul 2 în topurile din Africa de Sud, unde este și astăzi foarte populară.

Acoperi

  • O versiune a ABBA cu artista Lena Andersson în calitate de vocalist principal a fost un hit din 1974, la fel ca și o copertă a grupului de dans Schytts în același an. Lena Andersson a înregistrat, de asemenea, o versiune în limba germană și o versiune în limba suedeză, folosind din nou melodia originală ABBA.
  • În 1974, cântăreața poloneză Anna Jantar a lansat o versiune poloneză intitulată Hasta Maniana .
  • În 1975, cântăreața australiană Judy Stone a lansat o versiune A a single-ului său.
  • În 1975, o cântăreață din Hong Kong Amina 阿美娜 a înregistrat o versiune cantoneză numită Hasta Manana 情 莫 變. [2]
  • În 1977, piesa a fost cântată din nou de cântăreața americană Debby Boone . A fost prezentat pe partea B a single-ului ei You Light Up My Life .
  • În 1978, un grup de țară suedez numit Nashville Train (care a inclus câțiva foști membri ai trupei de suport ABBA) a înregistrat o copertă a piesei pe albumul lor ABBA Our Way .
  • În 1984, cântăreața din Hong Kong Sally Yeh a realizat o versiune în limba cantoneză.
  • În 1989, suedezii dansband Vikingarna a lansat o versiune care a devenit un hit în Suedia.
  • În 1992, grupul suedez de dans Army of Lovers a lansat o versiune a compilației ABBA - The Tribute . [3] Această copertă a fost inclusă și pe albumul din 1999 ABBA: A Tribute - The 25th Anniversary Celebration .
  • În 1996, trupa de fete belgiene Sha-Na a înregistrat o versiune de dans în limba olandeză, care a fost lansată ca single.
  • În 1998, formația spaniolă Los Grey's a înregistrat versiunea spaniolă pentru albumul lor Cosa De Locos .

Notă

  1. ^ ABBA - În propriile lor cuvinte, compilat de Rosemary York, 1981, pagina 65. Omnibus Press ISBN 0 86001 950 0
  2. ^ YouTube , pe youtube.com , YouTube . Adus pe 9 octombrie 2016 (arhivat din original la 29 mai 2016) .
  3. ^ Oldham, A, Calder, T & Irvin, C: „ABBA: Numele jocului”, pagina 209. Sidgwick și Jackson, 1995

linkuri externe

Muzică Portal muzical : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică