Hi in curribus et hi in equis

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Latină fraza Hi în curribus et hi în EQUIS, literalmente tradus, înseamnă că acești oameni au încredere în cară și pe alții în caii lor. Este preluat din Psalmul 19.8 [1] [2] în versiunea Vulgatei .

Psalmul 19, atribuit regelui David , este cunoscut sub numele de Rugăciunea regelui înainte de luptă și începe cu expresia: Exaudiat te Dominus in die tribulationis (Domnul să te audă în ziua primejdiei ) și continuă spunând că, în timp ce dușmanii încredere în carele și caii noi în Domnul Dumnezeul nostru invocăm victoria.

Notă

  1. ^ Ps 19: 8 , pe laparola.net .
  2. ^ numerotarea psalmului se bazează pe traducerea greacă a Septuagintei și nu în conformitate cu ebraica originală a Torei, unde are numărul 20.

Elemente conexe

Limba latină Portalul limbii latine : accesați intrările Wikipedia referitoare la limba latină
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Hi_in_curribus_et_hi_in_equis&oldid=51865196 ”