Am pus ochii în ochii tăi
„ Am pus ochii în ochii tăi ” este pasajul principal al discursului pe care Papa Ioan al XXIII-lea l-a adresat deținuților închisorii Regina Coeli în timpul vizitei sale din 26 decembrie 1958. [1] .
Evenimente premergătoare vizitei Papei la Regina Coeli
La 28 octombrie 1958 , spre marea surpriză a majorității credincioșilor, patriarhul Veneției , cardinalul Angelo Roncalli a fost ales papa. A luat numele de Ioan al XXIII-lea . Potrivit unor analiști, el a fost ales în principal pentru vârsta sa. După lungul pontificat al predecesorului său Pius al XII-lea , cardinalii ar fi ales un om care, datorită vârstei sale înaintate și modestiei sale personale, se presupunea că este un papa „de tranziție” [2] .
În schimb, căldura sa umană, buna umor și bunătatea lui au sosit în mod neașteptat și au câștigat afecțiunea întregii lumi catolice și stima non-catolicilor. O trăsătură distinctivă a pontificatului său au fost „neprogramate”, implicând deseori.
Au umplut acel gol de contact cu oamenii pe care papii anteriori îl urmăriseră printr-o comunicare îndepărtată și păstrată în virtutea unui rol immanentist și dogmatic depășit acum. Pentru primul său de Crăciun ca Papă, Ioan al XXIII - lea a vizitat și a binecuvântat pe cei bolnavi de spital pentru copii Roman Pruncul Isus , dintre care unele au fost atât de surprins încât l - au confundat pentru Moș Crăciun . A fost prima „ieșire” a papei în afara zidurilor orașului Vatican , pe care a vrut să o dedice unei lucrări de îndurare [3]
A doua zi, memorialul liturgic al Sfântului Ștefan - ca a doua lucrare de milă - a vizitat prizonierii din închisoarea romană Regina Coeli . Trecuseră aproape nouăzeci de ani când un papă nu fusese la închisoare [1] .
Conținutul discursului
Vizita Papei Ioan XXIII , la 26 decembrie 1958 , a fost un eveniment deosebit de special, în concordanță cu abordarea inovatoare a pontificatului său [1] .
Papa a sărbătorit masa lui Santo Stefano în rotunda închisorii - pentru ocazia transformată în capelă - cerând în mod specific ca un prizonier să acționeze ca ministru . După sărbătoare, s-a adresat prizonierilor de la manșetă cu simplitate și cu referințe care au stârnit senzație pentru stilul neobișnuit. [1] .
Roncalli a început amintind un episod din copilăria sa, când o rudă a fost pusă în închisoare de către carabinieri pentru o crimă de braconaj. Acest lucru a contribuit imediat la faptul că deținuții se simt ca o figură care le-ar putea înțelege problemele. [4]
« Dragii mei copii și dragii mei frați, pentru că suntem în casa Tatălui. Chiar dacă în aceste zile, această circumstanță exprimă cât de diferit și dureros poate fi în casa tatălui. Venind aici de la San Pietro, mi-am amintit de prima impresie pe care o aveam când eram băiat, când una dintre rudele mele bune, un tânăr, a plecat la vânătoare fără permis: a fost luat de carabinieri și pus înăuntru. Și ținut înăuntru o lună. Ce impresie a văzut, prima vedere - poate - a carabinierilor, atunci! Și apoi, bietul tip din închisoare! Și fantezia, mica fantezie cum a funcționat! Dar, în cele mici, a fost elaborată și pregătirea pentru viziunea acestui fenomen care se întâmplă în viață. Într-o viață bine ordonată există legi, prescripții care, desigur, au o sancțiune. Și oricine intră sub el, poate fi intenția sa, să vină la noi, nu este rău, dar trebuie să le sufere. " |
El a continuat cu cele două fraze principale ale discursului său, care au confirmat pe deplin apropierea papei față de cei afectați de sentința de închisoare și intenția sa de a marca pontificatul său cu fapte de milă. [4]
„ Deci, iată-ne. Am venit. M-ai vazut. Am pus ochii în ochii tăi. Mi-am pus inima aproape de inima ta. Această întâlnire, fiți siguri că va rămâne adânc în sufletul meu. Este la începutul noului an - aș spune - al primului an al celui numit „pontificat al meu” și sunt foarte mulțumit că este într-adevăr o lucrare de milă. În urma acestor cuvinte vă dau o binecuvântare pentru că este încă semnul, simbolul a ceea ce Domnul ne-a dat prin sacramentul Său al iubirii. Și aș vrea să fie o încurajare pentru toată lumea ". |
După binecuvântare, Roncalli a cerut deținuților să informeze membrii familiei cu privire la vizita sa. [4]
« Apoi, rugăciunea pe care ți-o fac, ultima. Prima scrisoare pe care o scrieți acum acasă trebuie să aducă vestea că Papa a venit printre voi și că vă promite că se angajează să facă intenții speciale pentru fiecare dintre ele, soțiile voastre, surorile voastre ... " |
Cuvintele papei au stârnit o reacție incredibilă din partea deținuților. Aplauzele și strigătele l-au împiedicat să termine discursul. Papa a fost literalmente aclamat. Niciodată nu se mai văzuse o situație similară într-un loc de închidere. [5]
Papa a cerut apoi să i se deschidă porțile de la parterul închisorii pentru a putea fi vizitat și în interior, pe coridoare. În mod simbolic, el intenționa astfel să traverseze toate locurile de detenție.
Deținuții fuseseră ordonați să stea atenți lângă ușile celulelor respective, dar în timp ce pontiful trecea pe lângă unul dintre ei, condamnat pentru crime grave, s-a aruncat pe neașteptate plângând la picioarele lui. Prizonierul l-a privit cu ochii înroșiți de lacrimi și l-a întrebat: „Se aplică și mie cuvintele de speranță pe care le-ai spus, care sunt un mare păcătos?”. . Papa nu a răspuns. S-a aplecat asupra bărbatului, l-a ridicat, l-a îmbrățișat și l-a ținut mult timp. [5]
După ce a vizitat și infirmeria, Roncalli a vrut să fie portretizat printre deținuți. Totuși, episodul care l-a izbit cel mai mult a aflat-o odată ce a trecut ușa penitenciarului. Trei sute de deținuți, închiși în celulele închisorii pentru că erau considerați periculoși, nu-l puteau vedea. Apoi a vrut să le trimită fiecăreia o imagine care să-i asigure că nu-i va uita în rugăciunile sale. [5]
Notă
- ^ a b c d Marco Roncalli, Papa Ioan Sfântul , San Paolo, Cinisello Balsamo (MI), 2014, pp. 206-207
- ^ Claudio Rendina, op. cit. , p. 802. Vezi și: Loris F. Capovilla, Ioan XXIII, papa de tranziție , Istorie și literatură, 1979.
- ^ Marco Roncalli, cit ., Pp. 205-206
- ^ a b c Ioan XXIII (Vocea Papei)
- ^ a b c Il Messaggero, 27 decembrie 1958
Bibliografie
- LF Capovilla, Anii mei cu Papa Ioan. Conversație cu Ezio Bolis , Rizzoli 2013.
- Ioan XXIII în memoria secretarului Loris Francesco Capovilla , interviu de Marco Roncalli, Ed. San Paolo, Cinisello Balsamo (MI) 1994.
- LF Capovilla, Papa Ioan semnul vremurilor , Ed. Paoline, Roma 1967.
- L. Bizzarri, Ioan XXIII. The Good Pope , RAI - Ediții ERI, Roma 2000.
- Nazareno Fabbretti, Povestea Papei Ioan , Ed. Mursia, Milano 1967.
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikisource conține o pagină dedicată lui Ioannes XXIII -
Wikicitată conține citate de la sau despre Ioannes XXIII -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Ioannes XXIII
