M-am căsătorit cu un comunist
| M-am căsătorit cu un comunist | |
|---|---|
| Titlul original | M-am căsătorit cu un comunist |
 | |
| Autor | Philip Roth |
| Prima ed. original | 1998 |
| Prima ed. Italiană | 2000 |
| Tip | roman |
| Limba originală | Engleză |
I Married a Communist ( M-am căsătorit cu un comunist ) este titlul unui roman scris în 1998 de câștigătorul Premiului Pulitzer Philip Roth și parte a unei trilogii împreună cu American Pastoral ( 1997 , care i-a adus lui Roth Premiul Pulitzer) și The Human Stain ( din 2000 , din care a fost realizat un film cu Nicole Kidman ).
Romanul urmează în titlu, răsturnând conceptul, un film filmat în SUA în 1950 de regizorul Robert Stevenson și introdus pe piața britanică cu titlul The Woman on Pier 13 (în Italia Sclavul violenței ). Protagonistul filmului a fost - potrivit lui Morandini - un tânăr sindicalist angajat în aducerea armatorilor și docherilor la un acord, care s-a trezit șantajat de o organizație comunistă la care se alăturase în tinerețe.
Conținutul filmului - deja considerat brut și, evident, propagandă antisovietică la acea vreme - este de fapt complet răsturnat în romanul lui Roth.
Complot
Iron Rinn (numele real: Ira Ringold) este un fost șarmier angajat în lupte sindicale care a devenit un actor de radio de succes în Statele Unite în zorii Războiului Rece .
După o pasiune copleșitoare, se căsătorește cu Eve Frame, o frumoasă și foarte bogată fostă diva a cinematografiei mut.
Compromisurile și ipocriziile unui menaj burghez, nesiguranța și fragilitatea Evei, afecțiunea sufocantă a mamei față de fiica ei Sylphid și resentimentele și gelozia fiicei față de mama ei sunt toate lucrurile pe care Iron nu le poate tolera. Căsătoria se destramă când vânătoarea de vrăjitoare promovată de senatorul Joseph McCarthy , împotriva presupușilor simpatizanți sau a membrilor Partidului Comunist din Statele Unite ale Americii , lovește Iron Rinn. Este începutul sfârșitului.
Întreaga poveste este spusă ex-post de fratele lui Ira, Murray, fostului său student și autoregistrator al romanului, scriitorului Nathan Zuckerman (alter ego-ul lui Philip Roth și protagonist al altor romane) într-o întâlnire, mulți ani după faptele povestite.
În opinia criticilor, aceasta este o perspectivă splendidă asupra ipocriziei care a caracterizat America McCarthyismului .
Ediții italiene
- Philip Roth , m-am căsătorit cu un comunist , traducere de Vincenzo Mantovani, seria Supercoralli, apoi ET n. 964, Einaudi, Torino, 2000, p. 305, ISBN 88-06-15105-3 .
Elemente conexe
- Sclavul violenței , filmul lui Stevenson
- The Human Stain , filmul bazat pe romanul lui Roth
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate din M-am căsătorit cu un comunist
linkuri externe
- O foaie informativă și fragmente din roman [ link rupt ] , pe web.infinito.it .
- ( EN ) - Interviu cu P. Roth
| Controlul autorității | VIAF (EN) 189 380 627 · GND (DE) 7543862-8 |
|---|
