Hodie mihi, cras tibi

Hodie mihi, cras tibi , „azi pentru mine, mâine pentru tine”, este o frază latină folosită adesea în inscripțiile creștine sepulcrale. Fraza derivă dintr-un verset al lui Sirach , mihi heri, et tibi hodie , „ieri pentru mine și astăzi pentru tine” ( 38.23 în Vulgata Latină, 38.22 ^[1] în Biblia CEI ), unde un mort sau moarte personifica . În limbajul obișnuit, expresia servește pentru a-i avertiza pe cei care se bucură de nenorocirile altora, care într-o zi le-ar putea atinge, sau este folosită ca îndemn pentru a suporta inevitabilele rele ale vieții. ^[2]

Notă

^ Sir 38,22 , pe laparola.net .
^ hodie mihi, cras tibi , în Treccani.it - Treccani Vocabulary online , Institute of the Italian Encyclopedia. Adus la 26 februarie 2021 .

Elemente conexe

Expresii latine

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre hodie mihi, cras tibi

Portalul limbii latine : accesați intrările Wikipedia referitoare la limba latină

[1] Sir 38,22 , pe laparola.net .

[2] , cras tibi , în Treccani.it - Treccani Vocabulary online , Institute of the Italian Encyclopedia. Adus la 26 februarie 2021 .

[1]

[2]