Rorik Slyngebond
Rorik Slyngebond ( vechi danez Rørik Slyngebond sau Rørik Slængeborræ , norvegian vechi Hrærekr slöngvanbaugi ) este un rege legendar danez care apare în multe surse. În tradiția daneză, el este bunicul matern al prințului Hamlet , ca tată al mamei sale Gerutha. În cea norvegiană, totuși, Hamlet nu este prezent, iar Rorik este tatăl regelui la fel de legendar Harald Hildetand . Epitetul prin care este cunoscut înseamnă literalmente împrăștiere inelară [1] și este probabil o referință la bogăția sa, deși Saxo Grammaticus îi conferă o traducere și un sens diferit (vezi mai jos).
Surse daneze
Chronicon Lethrense și Annales Lundenses îl fac pe Rorik fiul unei versiuni evemerizate a zeului Höðr . Rorik a fost un rege victorios care a cucerit Courland , Wendland și Suedia . El i-a numit pe Orwendel și Feng în funcția de comandanți ai Iutlandei și și-a dat sora în căsătorie cu Orwendel. Au fost părinții lui Amblothe (Hamlet). Rorik a fost succedat de Wiglek [2] .
Gesta Danorum de Saxo Grammaticus (cartea 3) adaugă mai multe detalii: Când Höðr a murit, suedezii, curonii și slavii din Wendland s-au revoltat împotriva Danemarcei. Când forțele slave și daneze s-au întâlnit, un vrăjitor slav a sugerat că, în loc să aibă o mare bătălie și să piardă multe vieți, doi bărbați ar fi trebuit să se întâlnească într-un duel. Dacă slavul ar fi câștigat, tributul ar fi fost anulat, dar dacă danezul ar câștiga, tributul ar fi fost plătit ca înainte. Un danez l-a întrebat pe Rorik care ar fi recompensa campionului dacă ar câștiga duelul, iar Rorik a promis un lanț de șase brățări dantelate. Danezul a participat la duel, dar a fost învins.
A doua zi, campionul slav, încurajat de propria victorie, a întrebat dacă există un al doilea danez care vrea să-l întâlnească în luptă. Un războinic pe nume Ubbe l-a întrebat din nou pe Rorik care ar fi premiul dacă l-ar ucide pe slav și, din nou, Rorik a promis lanțul de brățări. Danezul i-a cerut apoi lui Rorik să lase lanțul unui al treilea om de încredere, astfel încât acesta să nu se poată răzgândi atunci când campionul danez a câștigat. Rørik a fost de acord, dar omul care urma să păzească lanțul se afla pe o altă navă, iar când Rørik a aruncat lanțul, a subestimat distanța și astfel lanțul a căzut în apă și s-a pierdut pentru totdeauna. Aceasta i-a dat lui Rørik numele de familie Slyngebond (aruncător de brățări). Cu toate acestea, Ubbe a decis oricum să accepte provocarea. Ambii campioni au murit în duel, dar slavii au fost atât de impresionați încât au fost de acord să continue să plătească tributul [3] .
Rorik a numit mai târziu pe Horwendil și Feng ca conducători ai Iutlandiei. Horwendil a petrecut mult timp jefuind și a câștigat atât de multă faimă încât Rorik s-a căsătorit cu fiica sa Gerutha (Gertrude) și cei doi au avut fiul lor Amleth (Hamlet). Când Rørik a murit, Wiglek i-a succedat.
Surse norvegiene
Rorik este menționat și în surse norvegiene precum Sögubrot , saga Njáls , Hyndluljóð și Hversu Noregr byggðist , deși în realitate personajul are puține în comun cu versiunea daneză, în afară de nume. În aceste surse, Rorik este soțul lui Auðr Mente-Deep , la rândul său fiica lui Ivar Vidfamne și tatăl lui Harald Hildetand . Potrivit interogatorului Hversu Noregr, el a mai avut un fiu, Randver , tatăl lui Sigurd Ring .
Notă
- ^ Traducerea în engleză a numelui din saga lui Njal , la northvegr.org . Adus la 6 decembrie 2006 (arhivat din original la 30 septembrie 2007) .
- ^ Traducerea lui Peter Tunstall a Chronicon lethrense la Cronica regilor din Lejre și Northvegr: Saga lui Hrolf Kraki: Cronica regilor din Lejre .
- ^ Cartea a treia din Gesta Danorum la Biblioteca de literatură medievală și clasică
