Hugh O'Neill

Hugh O'Neill

Hugh O'Neill ( Aodh Mór Ó Néill ; c. 1540 - 20 iulie 1616 ) a fost un lider irlandez de la sfârșitul secolului al XVI-lea și a devenit al treilea conte de Tyrone (cunoscut și sub numele de Marele conte ).

Cariera lui O'Neill s-a dezvoltat pe fundalul așa-numitei recuceriri Tudor a Irlandei și este cunoscut pentru că a condus rezistența irlandeză și rebeliunea Ulsterului în timpul războiului de nouă ani , cea mai mare amenințare pentru autoritatea engleză din Irlanda din timpul Cucerirea anglo-normandă din 1172 .

Origini și carieră

O'Neill provenea dintr-o ramură a clanului O'Neill pe care autoritățile britanice o recunoscuseră drept succesori legitimi ai rolului de șef al O'Neill și, prin urmare, al titlului de conte de Tyrone . El a fost al doilea fiu al lui Matthew, presupus fiul nelegitim al lui Conn O'Neill , primul conte de Tyrone. Cu toate acestea, succesiunea sa a fost contestată violent de celelalte ramuri ale O'Neill, în special de Shane O'Neill . Tatăl său, Matthew (cunoscut sub numele irlandez de Fear Dorcha sau „Omul Negru”), a fost ucis de adepții lui Shane, iar Hugh a fost alungat de pe teritoriul O'Neill din centrul Ulsterului. O'Neill l-a succedat fratelui său, Brian, ca baron de Dungannon, când acesta din urmă a fost asasinat de Shane O'Neill în 1562 . Hugh a fost adus la Pale de familia Hoveneden, dar după moartea lui Shane s-a întors în Ulster în 1567 sub protecția lui Sir Henry Sidney , Lord Adjunct al Irlandei . În Tyrone , vărul lui Hugh, Turlough Luineach O'Neill, i- a succedat lui Shane O'Neill drept O'Neill , sau căpetenie, dar nu a fost recunoscut de autoritățile engleze ca un conte de Tyrone legitim. Coroana engleză l-a susținut pe Hugh O'Neill ca pretendent legitim în speranța că va deveni un aliat util în Ulster sub controlul nobilimii gaelice. În timpul celei de-a doua răscoale de la Desmond din Munster , a luptat alături de britanici în 1580 împotriva lui Gerald FitzGerald , al 15 - lea comte de Desmond , și l-a ajutat pe Sir John Perrot împotriva scoțienilor din Ulster în 1584 . În anul următor i s-a permis să participe la parlament ca conte de Tyrone și, în 1587, după o vizită la Curtea Angliei, i s-au atribuit proprietățile bunicului său, primul conte de Tyrone, Conn O'Neill. Disputele sale continue cu Turlough au fost alimentate de britanici cu scopul de a slăbi puterea O'Neill, dar după numirea lui Hugh la O'Neill în 1595 , el a rămas fără egal în nord.

Cariera lui O'Neill este marcată de o duplicitate continuă: el părea să se supună autorității engleze, în același timp complotând împotriva guvernului Dublin împreună cu ceilalți nobili irlandezi. Se pare că s-a luptat dacă să-și considere poziția de lider al O'Neill-ului cea mai bună oportunitate de a se alia cu britanicii sau de a se alătura rebelilor împotriva înaintării lor în Ulster. La începutul anilor 1590 , guvernul britanic din Ulster a luat forma Superintendenței Provinciale , condusă de colonistul Henry Bagenal . În 1591 , O'Neill a stârnit mânia Bagenalului, intrând într-o relație de dragoste cu sora sa, Mabel; dar mai târziu și-a sprijinit cumnatul pentru a-l învinge pe Hugh Maguire la Belleek în 1593 . După moartea lui Mabel, el și-a schimbat brusc opoziția împotriva guvernului și a căutat ajutor din partea Spaniei și Scoției împotriva britanicilor. În 1595 , Sir John Norreys a fost trimis în Irlanda cu o armată considerabilă cu intenția de a-l supune pe O'Neill, dar a reușit să intre în posesia fortului Blackwater înainte ca Norris să fie gata și după ce a fost proclamat trădător în Dundalk . Războiul care a urmat a fost cunoscut sub numele de Războiul de nouă ani .

Războiul de nouă ani

O'Neill a urmat politica lui Shane înarmării populației, mai degrabă decât bazându - se doar pe forțele de mercenari, cum ar fi redshanks scoțiene și bonnaught. Această alegere i-a permis să lanseze o forță tactică impresionantă, completată cu arquebuze și praf de pușcă furnizate de Spania și Scoția, iar în 1595 a dat o lovitură neașteptată autorităților coroanei engleze prin direcționarea unui contingent de soldați englezi în luptă. De Clontibret . În ciuda vrăjmășiei tradiționale dintre poporul său și O'Donnell, O'Neill s-a aliat cu Hugh Roe O'Donnell , fiul fostului aliat și inamic al lui Shane Hugh O'Donnell , iar cei doi șefi au intrat în relații diplomatice cu regele. Filip al II-lea al Spaniei . În unele scrisori adresate regelui - interceptate de spionii Lordului Adjunct al Irlandei , Sir William Russell - arată că s-au proclamat campioni în numele Bisericii Catolice , pretinzând libertatea de conștiință, precum și libertatea politică pentru populația nativă din Irlanda. În aprilie 1596 , O'Neill a primit garanții de ajutor din partea Spaniei, apoi a ales să se oprească cu autoritățile engleze, pretinzându-se că este loial coroanei, în funcție de circumstanțe. Această conduită a avut succes și chiar și atunci când Sir John Norris a încercat să-l expună, O'Neill a reușit să întârzie încercările britanice de a pătrunde pe teritoriul său timp de peste doi ani.

Bătălia Fordului Galben

În 1598 , o încetare a ostilităților și o iertare formală pentru O'Neill au fost acordate de Elisabeta I a Angliei . După doar două luni, O'Neill a preluat din nou câmpul și la 14 august 1598 a distrus o armată engleză în bătălia Fordului galben de -a lungul râului Blackwater , în care a fost ucis Henry Bagenal; aceasta a fost cea mai mare înfrângere suferită vreodată de britanici în Irlanda. Dacă O'Neill ar fi putut profita din plin de avantajul său, ar fi răsturnat cu succes puterea engleză pe insulă, deoarece focarele de rebeliune au zguduit întreaga țară, în special în sud, unde James Fitzthomas Fitzgerald și-a revendicat drepturile asupra județului Desmond. Dimpotrivă, O'Neill a așteptat ajutorul din partea continentului care, în ciuda reputației sale în creștere în Europa ca comandant, nu va ajunge atât de curând.

Contele de Essex

La opt luni după bătălia Fordului Galben , a sosit un nou locotenent, Robert Devereux , al doilea conte de Essex , care a aterizat în Irlanda cu cea mai mare forță expediționară trimisă vreodată din Anglia și formată din 17.000 de soldați. Essex a înțeles că O'Neill aștepta să vadă care vor fi manevrele ei și, acționând la ordinele directe ale reginei, după câteva manevre dezastruoase din sudul insulei, a avut un interviu cu Tyrone la vadul de pe râul Lagan pe 7 septembrie 1599. și a reușit să intre într-un armistițiu. Dar Elizabeth nu a apreciat inițiativa sa, acceptând nici condițiile favorabile acordate lui O'Neill, nici faptul că Essex îl tratase ca pe egalul ei. Devereux a părăsit Irlanda către curtea engleză fără permisiunea reginei, o manevră disperată care a culminat cu încercarea sa eșuată de a submina autoritatea suveranului care l-a condamnat la moarte pentru trădare.

Regina s-a trezit într-o situație tulbure, întrucât viața politică era atunci dominată de problema succesiunii la tron, la fel cum cel mai priceput comandant militar al ei fusese umilit de O'Neill în plin război anglo-spaniol. Contele rebelilor a continuat să-și pregătească măsurile împreună cu rebelii irlandezi din Munster și a întocmit un manifest pentru catolicii irlandezi, invitându-i să se alăture luptei sale în numele acelei religii care îi era atât de dragă. După o campanie de devastare în Munster împotriva coloniilor engleze, în ianuarie 1600 , O'Neill s-a grăbit spre nord, în Donegal, unde a primit ajutor din partea Spaniei și o mărturie de încurajare a Papei Clement al VIII-lea . Din acel moment figura controversată a iezuitului James Archer a devenit reprezentantul său de facto în curtea spaniolă.

Bătălia de la Kinsale

1633 descrierea bătăliei de la Kinsale

În mai 1600 , britanicii au câștigat un important avantaj strategic atunci când Sir Henry Docwra , în fruntea unei armate considerabile, a preluat poziții în spatele O'Neill lângă Londonderry ; între timp, noul Lord Adjunct al Irlandei , Sir Charles Blount , al cincilea baron Mountjoy (un protejat din Essex), a mărșăluit în sprijinul manevrei Westmeath spre Newry, forțându-l pe O'Neill să se retragă la Armagh. O recompensă puternică a fost oferită oricui a capturat liderul rebeliunii, mort sau viu.

În octombrie 1601 , ajutorul mult așteptat din Spania a venit sub forma unei armate sub conducerea lui Don Juan de Aguila, care a ocupat orașul Kinsale din sudul îndepărtat al insulei. Mountjoy s-a grăbit să conțină invazia spaniolilor, în timp ce O'Neill și O'Donnell au fost nevoiți să se despartă în marșul lor de nord, traversând teritoriile apărate de Sir George Carew , în mijlocul unei ierni foarte severe. La Bandon cele două armate s-au unit din nou și au închis armata engleză care asedia spaniolii. Britanicii se aflau într-o stare foarte critică, multe trupe epuizate de dizenterie , iar răceala extremă a iernii făcuse viața pe câmp imposibilă. Dar, din cauza comunicării slabe cu spaniolii asediați și a incapacității de a face față unei curajoase acuzații a cavaleriei engleze, armata lui O'Neill a fost distrusă. Armata rebelă irlandeză a fost nevoită să se retragă și comandantul spaniol s-a predat britanicilor. Înfrângerea de la bătălia de la Kinsale a fost sfârșitul speranțelor sale de a câștiga războiul pentru O'Neill. O'Donnell a plecat în Spania în căutare de asistență militară suplimentară, dar a găsit doar moartea (probabil din cauza unei otrăviri suspectate), iar O'Neill, cu o armată pe drum, a mers din nou spre nord, reînnoindu-și politica de duplicitate demonstrând căutarea iertării de la britanici dar luptând în același timp pentru apărarea teritoriului. La începutul anului 1603 , Elizabeth l-a instruit pe Mountjoy să deschidă negocieri cu liderul rebel, iar O'Neill s-a predat lui Mountjoy în aprilie următor, neștiind de moartea reginei.

Acordurile de pace și Fuga conturilor

În timp ce se afla la Dublin în legătură cu Mountjoy, O'Neill a aflat vestea aderării la tronul lui Iacov I al Angliei , la curtea căruia a prezentat-o ​​personal în iunie, însoțit de Rory O'Donnell , primul conte de Tyrconnell , care devenise șef. Clanul O'Donnell după moartea fratelui său Hugh Roe. Curtenii englezi erau teribil de furiosi de conformitatea acordata de rege acelor nobili rebeli. Deși Tyrone a fost confirmat în titlul și bunurile sale, imediat ce s-a întors în Irlanda, a deschis imediat o dispută cu guvernul. O politică puternică de restricționare a drepturilor și puterilor sale prin intermediul dreptului comun a avut în curând primele roade: în cazul Bann Fishery 1609 , guvernul a stipulat că titlurile sale în beneficiul acelei proprietăți ar trebui anulate în nume al cuceririi anglo-normande din 1172 , un precedent care a avut implicații semnificative pentru nobilimea gaelică. Datorită disputelor privind drepturile O'Neill asupra unor domni feudali - cea mai importantă dintre ele a fost Donal O'Cahan -, a condus la evadarea lui O'Neill din Irlanda. Această controversă a durat până în 1607 , când O'Neill a decis să meargă la Londra pentru a supune problema regelui. Avertizat, totuși, despre iminentul său arest (și poate convins de Rory O'Donnell - care a devenit contele de Tyrconnel în 1603 - ale cărui relații cu Spania fuseseră descoperite) O'Neill a decis să părăsească Irlanda.

Mormântul lui Hugh O'Neill din San Pietro in Montorio , Roma

The Flight of the Earls , unul dintre cele mai celebrate episoade din istoria Irlandei, a avut loc la 14 septembrie 1607 , când O'Neill și O'Donnell s-au îmbarcat la miezul nopții la Rathmullan pe Lough Swilly , împreună cu soțiile, familia și adepții lor, pentru un număr total de nouăzeci și nouă de persoane, s-au îndreptat spre Spania. Forțați de vântul de cap să caute refugiu în estuarul Senei, au petrecut iarna în Olanda . În aprilie 1608 , s-au dus la Roma , unde au fost întâmpinați și găzduiți de Papa Paul al V-lea. O'Donnell a murit la Roma în același an. În 1613, O'Neill a fost scos în afara legii de Parlamentul irlandez și bunurile sale au fost confiscate. De asemenea, a murit la Roma la 20 iulie 1616 . În cei nouă ani de exil roman, el a încercat prin toate mijloacele să-și organizeze întoarcerea în patria sa. La vestea morții sale, poeții curții irlandezi au dat viață faimoasei Provocări a Bardilor . O'Neill s-a căsătorit de patru ori și a avut un număr mare de copii, legitimi și nelegitimi. Unul dintre aceștia a fost Sean sau John O'Neill și a fost recunoscut de regele Filip al III-lea al Spaniei ca al patrulea conte de Tyrone în 1616 . Sean sau John și-au petrecut viața slujind coroana spaniolă ca comandant de regiment în Flandra.

Bibliografie

• Richard Bagwell, Irlanda sub Tudors 3 vol. (Londra, 1885–1890).
• John O'Donovan (ed.) Annals of Ireland by the Four Masters (1851).
• Calendarul lucrărilor de stat: Carew MSS. 6 vol. (Londra, 1867-1873).
• Calendarul lucrărilor de stat: Irlanda (Londra)
• Colm Lennon XVI Century Ireland - The Incomplete Conquest (Dublin, 1995) ISBN 0-312-12462-7 .
• Nicholas P. Canny The Elizabethan Conquest of Ireland: A Pattern Established, 1565–76 (Londra, 1976) ISBN 0-85527-034-9 .
• Nicholas P. Canny Making Ireland British, 1580–1650 (Oxford University Press, 2001) ISBN 0-19-820091-9 .
• Steven G. Ellis Tudor Irlanda (Londra, 1985) ISBN 0-582-49341-2 .
• Rebeliunea lui Hiram Morgan Tyrone (1995).
• Standish O'Grady (ed.) " Pacata Hibernia " 2 vol. (Londra, 1896).
• Cyril Falls Elizabeth's Irish Wars (1950; reeditare Londra, 1996) ISBN 0-09-477220-7 .
• Gerard Anthony Hayes McCoy Irish Battles (Belfast, 1989) ISBN 0-86281-212-7 .
• John J. Silke Kinsale: intervenția spaniolă în Irlanda la sfârșitul războaielor elizabetane (New York, 1970) ISBN 0-8232-0865-6

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Hugh O'Neill

linkuri externe

• Flight of the Earls Experience , la theflightoftheearlsexperience.com . Adus la 18 octombrie 2006 (arhivat din original la 9 aprilie 2006) .

Portal Biografii

Portalul Irlanda