Ugo Falcando

Ugo Falcando ^[1] este numele probabil fictiv atribuit unui om de litere medieval . Falcando a fost autorul unei cronici latine a Regatului Siciliei din a doua jumătate a secolului al XII-lea , publicată pentru prima dată la Paris în 1550 împreună cu o Epistola ad Petrum Panormitanae Ecclesiae thesaurarium de calamitate Siciliae , probabil de același autor.

Autor

Numele Hugo Falcandus putea fi citit pe codul din care Gervasio di Tournay a extras editio princeps editat de el în 1550: era totuși un manuscris adespot (fără indicația autorului), deținut de Matteo Longuejoue, episcopul Soissons . Astăzi, Codexul este pierdut, iar numele nu apare nici în text, nici în alte lucrări ale vremii. Prin urmare, se poate presupune, conform ipotezei lui Enrico Besta , că numele raportat a fost cel al unuia dintre proprietarii anteriori (poate Foucault de Bonneval , predecesorul lui Mathieu Longuejoue în dieceza Soissons ^[2] ). Potrivit unei alte ipoteze, ar putea fi și un pseudonim folosit de autorul real sau un nume inventat de același Tournay care a publicat-o în 1550, chiar dacă ipoteza din urmă nu este motivată ^[3] .

O referință biografică este să fi trăit cu siguranță, ca adult, anii între 1166 și 1190 ^[4] . Un alt fapt este abilitatea unui scriitor de cel mai înalt nivel ^[4] , în largul clasicilor latini ^[3] . În sfârșit, trebuie să fi fost o persoană foarte apropiată de curtea normandă din Palermo , unde trebuia să îndeplinească sarcini administrative ridicate, având în vedere competența tehnico-birocratică ^[4] .

Identitatea sa biografică este totuși necunoscută și este probabil originea sa transalpină , poate normandă . S-a emis ipoteza, de exemplu, că ar putea fi William de Blois , autorul elegant al comediei elegiace latine Alda , fratele lui Pietro di Blois , consilierul acestuia din urmă al lui William al II-lea din Sicilia (William cel Bun) ^[5] .

Liber De Regno Sicilie

Același subiect în detaliu: Liber De Regno Sicilie .

Cronica sa, „ Liber De Regno Sicilie ”, în latină , acoperă anii 1154 - 1169 . Falcando a povestit istoria regatului normand al Siciliei , în special sub regele William cel Rău († 1166 ) și primii ani ai domniei lui William al II-lea .

Narațiunea este limitată programatic la evenimente: intrigi și violențe ale unei lumi curiale din Palermo care lasă o impresie de corupție rea și apocaliptică, probabil dincolo de realitatea istorică. Din punct de vedere politic, Falcando este clar un susținător al fracțiunii baroniale , care s-a opus politicii centralizatoare desfășurată de Coroană care s-a bazat, pentru aceasta, pe „noile” forțe emergente în regatul Siciliei , în special burgheze ( Maione di Bari ) și musulmani convertiți ( Pietro il Gaito ^[6] , Cancellarius del Regnum ).

Epistola către Petrum

Editorul editiei princeps din 1550, Gervasio de Tournay, a adăugat, de asemenea, la publicație o Epistola ad Petrum Panormitanae Ecclesiae thesaurarium de calamitate Siciliae , probabil de același autor.

În scrisoare, el a avertizat asupra riscurilor care se profilau asupra Regatului Siciliei după moartea subită a lui William cel Bun , care a avut loc în 1189, a deschis calea către Regat la ceea ce autorul scrisorii se temea ca valul barbariei germane. reprezentat de Hohenstaufen . Confruntat cu amenințarea dinastiei șvabe , el a invocat unitatea dintre creștini și musulmani din Sicilia .

Notă

Bibliografie

• Editio princeps : Gervasio di Tournay, Historia (or Liber) de Regno Siciliae and Epistola ad Petrum Panormitanae Ecclesiae thesaurarium de calamitate Siciliae , Paris, 1550
• Ediție critică : „ The Historia or Liber de Regno Siciliae and the Epistola ad Petrum Panormitanae ecclesiae thesaurarium by Ugo Falcando ”, ed. GB Siragusa, Roma (1897)
• Edoardo d'Angelo, " Intelectuali între Normandia și Sicilia (pentru un identikit literar al așa-numitului Ugo Falcando ", în Cultura și documentația orașului: instruirea și circulația modelelor . Lucrările conferinței Departamentului de Paleografie și Studii Medievale din Universitatea din Bologna (12-13 octombrie 2006) editat de Anna Laura Trombetti Budriesi , CLUEB , Bologna 2009, pp. 325 și următoarele ISBN 9788849132489
• Vito Lo Curto (editat de), Ugo Falcando, Regatul Siciliei , Cassino, Francesco Ciolfi, 2007, ISBN 978-88-86810-32-6 .
• Glauco Maria Cantarella , Ugo Falcando , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 64, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 1994.
• Ernesto Pontieri , Ugo Falcando , în Enciclopedia italiană , vol. 14, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 1932.
• Ugo Falcando , în Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene.

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină dedicată lui Ugo Falcando
• Wikicitatul conține citate de sau despre Ugo Falcando

linkuri externe

• Ugo Falcando , pe Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
• Lucrări de Ugo Falcando / Ugo Falcando (altă versiune) , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• De la ALIM - Arhiva latinității italiene a Evului Mediu al Uniunii Academice Naționale :
  • Liber de Regno Siciliae , ediție editată de Giovan Battista Siragusa, Roma, 1897, (FSI 22)
  • Epistola ad Petrum Panormitanum Ecclesie Thesaurarium , ediție editată de Giovan Battista Siragusa, Roma, 1897, (FSI 22), pp. 169–186
• Hugo Falcandus: « Liber De Regno Sicilie » (în latină ), din The Latin Library
• Ugo Falcando pe www.cesn.it

Portal Biografii	Portalul Două Sicilii
Portal limba latină	Portal medieval