Hunchback of Rialto

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Hunchback of Rialto.

Gobbo di Rialto este un complex sculptural format dintr-o statuie din piatră istriană flancată de o coloană de granit roșu situată în fața bisericii San Giacomo di Rialto din Veneția .

Istorie

Complexul Gobbo

Sculptată de Pietro da Salò în 1541, [1] statuia reprezintă un bărbat gol ghemuit care susține un mic rând de scări, numit „cocoșat” datorită poziției sale, flancat de un trunchi de coloană de granit roșu, numit Colonna del Bando , din orașul Acre ca pradă de război. [2] A fost folosit ca podium pentru proclamațiile oficiale: un ofițer a citit cele mai importante legi ale Republicii Veneția sau numele celor condamnați la moarte în timp ce stătea pe blocul de la capătul scării [3] . Amplasarea în imediata vecinătate a pieței Rialto, una dintre zonele cele mai frecventate de populație la acea vreme, a făcut-o ideală pentru acest tip de comunicare.

A fost folosit și ca punct de sosire pentru cei - în special hoții - care au suferit pedeapsa cu biciul : vinovatul a fost dezbrăcat și biciuit de la Piazza San Marco la Rialto și pentru a pune capăt torturii pe care a trebuit să o sărute. [4] Întrucât Biserica a considerat acest gest un act păgân, în 1545 a fost plasată o cruce metalică ( Croce dei frustài , sau „crucea biciului”) în stâlpul adiacent ca un nou punct de sărut pentru a pune capăt sentinței. [4] Urmele crucii, care a dispărut acum, sunt încă vizibile gravate în stâlp. [4]

În 1836 a fost restaurată cu fonduri asigurate de oraș; în blocul de deasupra capului cocoșat este o inscripție în latină cu data restaurării:

( LA )

«LAPIS LEGIBVS REIP. EDICENDIS AERE CIVICO RESTITVTVS A. MDCCCXXXVI "

 ( IT )

"Piatra pentru legile emise de Republica (publică) returnată cetățenilor (în) în (nno) 1836"

Complexul este acum închis de o balustradă metalică octogonală.

Legendele

Se spune că comunică cu Pasquino , una dintre statuile vorbitoare ale Romei . [5] . De la începutul secolului al XVI-lea, Pasquino , un bust, a fost folosit ca agent pentru comentarii critice împotriva Papei și a autorităților: notele satirice ar fi fost atașate în mod anonim la baza statuii care pretindea că ar veni de la Pasquino însuși. În secolul al XVII-lea, Pasquino a schimbat corespondența cu Il Gobbo cu privire la Republica Veneția , Papa Paul al V-lea și scrierile cardinalilor Baronio și Bellarmino .

Unii cercetători afirmă că personajele comerciantului lui William Shakespeare din Veneția Lancelot Gobbo și tatăl său Vecchio Gobbo ar fi inspirate de acest simbol tradițional al Rialto [6] .

Notă

  1. ^ Giuseppe Tassini , Venetian Curiosities , vol. I, Veneția, 1863, pp. 55-56.
  2. ^ El gobo de Rialo , pe veneziamuseo.it .
  3. ^ Eugenio Musatti, Istoria Veneției , p. 30.
  4. ^ a b c The Hunchback of Rialto , pe evenice.it .
  5. ^ Moschetti, Il Gobbo di Rialto și relațiile sale cu Pasquino , în Nuovo Archivio Veneto , t. V, 1893, pp. 5 și următoarele.
  6. ^ (EN) Scott McCrea, The Case for Shakespeare: The End of the Authororship Question, pp. 72-74.

Bibliografie

  • Nicola Francesco Haym, Biblioteca italiană: adică Știri, a cărților rare italiene , vol. 4, Milano, Giovani Silvestri, 1803, p. 247.
  • Emmanuele Antonio Cicogna, Eseu de bibliografie venețiană compusă , Veneția, 1847, p. 942.
  • ( EN ) Martin Garrett, Veneția , Oxford, Signal Books, 2001, p. 256, ISBN 1902669290 .

Elemente conexe

Alte proiecte

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Gobbo_di_Rialto&oldid=121893025 ”