Inima în altă parte
Inima în altă parte | |
---|---|
O scenă din film | |
Titlul original | Inima în altă parte |
Țara de producție | Italia |
An | 2003 |
Durată | 107 min |
Tip | dramatic , sentimental |
Direcţie | Pupi Avati |
Subiect | Pupi Avati |
Scenariu de film | Pupi Avati |
Producător | Antonio Avati |
Casa de producție | Duea Film , Rai Cinema |
Distribuție în italiană | 01 Distribuție |
Interpreti și personaje | |
|
Heart Elsewhere este un film din 2003 , regizat de Pupi Avati , prezentat în competiție la cel de - al 56 - lea Festival de Film de la Cannes . [1]
Acest film este recunoscut ca fiind de interes cultural național de către Direcția Generală pentru Cinema și Audiovizual a Ministerului Patrimoniului și Activităților Culturale și Turismului italian , pe baza rezoluției ministeriale din 3 aprilie 2002 .
Complot
Anii douăzeci : Nello este un profesor de latină, pasionat de științele sale umane, susținut de părinții săi care gestionează croiala Sfântului Scaun din Roma, împreună cu unchiul său homosexual, și din acest motiv îi conferă o funcție didactică într-un liceu din Bologna .
Împarte o cameră cu Nino, un frizer napolitan. Pentru a-i prezenta o fată oarbă, sora iubitei sale, el îl duce la o casă de reabilitare pentru pacienții care suferă de orbire . Acolo Nello o întâlnește pe Angela, o fată frumoasă dintr-o familie bună și se îndrăgostește de ea. Fata, la început, acceptă compania lui Nello, care o duce în jurul ei cu entuziasm și fără a scuti nici o cheltuială.
Angela își manifestă interesul pentru subiectul ei, dar în realitate are nevoie doar de cineva care să o însoțească în dorința ei de întoarcere în societate după ce fusese în străinătate și își pierduse complet contactul cu părinții pentru a-i vindeca boala. Prieteni bogați. Dintre acestea, el nu face altceva decât să vorbească cu Nello despre o relație din trecut cu un anume Horace, până la punctul de a-l „folosi” doar pentru a-l face pe gelos pe fost, chiar simulând o întâlnire galantă într-un dormitor unde obișnuia să stea cu mai mulți bărbați. , la un restaurant unde este client obișnuit. Înscenarea vede sosirea bruscă a tatălui ei, care îl avertizase deja de fiica sa, din cauza ușurinței sale evidente în afecțiuni. Nello rămâne doar să-și declare intențiile față de tatăl său, care încearcă din nou să-l descurajeze și, în același timp, să îi scrie Angelei. În mod surprinzător, Angela îi răspunde lui Nello invitându-l la casa lui, iar cei doi își petrec o noapte de dragoste, ceea ce pentru Nello corespunde primei sale ori. A doua zi Angela, care urma să plece la Milano, renunță. Pentru Nello este dovada faptului că este reciproc, iar acesta îi cheamă pe părinți la Bologna, care îi întâmpină cu răceală pe fată și, în timp ce respectă voința fiului, își arată reticența evidentă față de ipoteza unei fete oarbe ca fiică -lege.
După un timp scurt, Angela se întoarce urgent la Zürich, întrucât a zărit o licărire de lumină și, prin urmare, se răspândesc speranțele unei recuperări miraculoase. Nello, așteptând vești, se teme că, văzându-l, nu mai poate fi îndrăgostit de el, ba chiar ajunge în inima lui să nu-i dorească vindecarea, cerând din contră un har Sfintei Lucia, ocrotitoarea ochilor. Totuși, se întâmplă mult mai rău, pe măsură ce descoperă, citind un ziar, căsătoria ei promptă cu același doctor care i-a redat vederea. Nello decide să părăsească Bologna și se resemnează să lucreze cu tatăl său și să urmeze tradiția familiei.
Într-o zi, Nello împreună cu tatăl și unchiul său sunt la Vatican pentru o livrare. La cererea unui majordom, el intră într-o cameră în care o doamnă are nevoie să se repare pentru o rochie. În el o găsește pe Angela, care este convocată la audiența papală împreună cu soțul ei. Nello nu spune un cuvânt pentru a nu fi recunoscut, dar mâinile îi tremură ca în prima noapte, când o dezbrăcase în dormitor. Când lucrarea este terminată, în timp ce ea se apropie de public, el își găsește curajul să pronunțe cuvintele lui Ovidiu atât de dragi lui: „Candida me capiet, capiet me flava puella”.
Mulțumiri
- 2003 - David di Donatello
- Cea mai bună direcție către Pupi Avati
- Nominalizare pentru cel mai bun actor pentru Neri Marcorè
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru Giancarlo Giannini
- Cea mai bună nominalizare la coloana sonoră pentru Riz Ortolani
- Nominalizare la cea mai bună scenografie pentru Simona Migliotti
- Nominalizare la cele mai bune costume pentru Mario Carlini Francesco Crivellini
- Cea mai bună nominalizare la editare la Amedeo Salfa
- 2003 - Panglică de argint
- Cel mai bun actor în rol principal pentru Neri Marcorè
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor de film la Pupi Avati
- Cea mai bună nominalizare la Pupi Avati
- 2003 - Festivalul de Film de la Cannes
- Nominalizare la Palme d'Or pentru Pupi Avati
Notă
- ^ (EN) Selecția oficială 2003 , pe festival-cannes.fr. Adus la 8 iulie 2011 (arhivat din original la 14 decembrie 2013) .
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din sau despre Inima în altă parte
linkuri externe
- (RO) O inimă în altă parte pe baza de date cu filme pe Internet , IMDb.com.
- ( RO ) Inima în altă parte , pe AllMovie , All Media Network .
- (EN) A Heart In Otherwhere on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Inima în altă parte , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Inima în altă parte , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- ( RO ) Inima în altă parte , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .