Păstrătorul diavolului

Păstrătorul diavolului

Titlul original	Pisicile care suferă!
Limba originală	Engleză
Țara de producție	Statele Unite ale Americii
An	1943
Durată	8 min
Relaţie	1.37: 1
Tip	animație , comedie
Direcţie	William Hanna , Joseph Barbera
Producător	Fred Quimby
Casa de producție	Metro-Goldwyn-Mayer
Distribuție în italiană	Metro-Goldwyn-Mayer
Muzică	Scott Bradley
Animatori	Kenneth Muse , George Gordon , Pete Burness , Jack Zander
Actori vocali originali
Harry Lang : conștiința diabolică a lui Tom
Actori vocali italieni
Dublare originală Romano Malaspina : conștiința diabolică a lui Tom

The Devil-keeper (Sufferin 'Cats!) Este un film din 1943 regizat de William Hanna și Joseph Barbera . Este al nouălea scurtmetraj animat din seria Tom & Jerry , produs în 1942 de Metro-Goldwyn-Mayer și lansat în Statele Unite la 16 ianuarie 1943. În scurt, pisica Meathead apare pentru prima dată. Acesta este cel mai recent scurtmetraj MGM în care Clarence Nash oferă efectele vocale ale pisicilor. Mai târziu, pisicile care apăreau în desene animate MGM țipau doar atunci când erau rănite (țipetele lui Tom erau interpretate de creatorul său William Hanna). În lansarea originală, piesa tematică de deschidere a scurtmetrajului a fost „Runnin 'Wild”. Pentru reeditare, la 4 iunie 1949, a fost înlocuită cu tema clasică a seriei. În plus, animatorii și Bradley sunt creditați și în reeditare, în timp ce în prima ediție au fost incluși doar regizorii.

Ediția italiană a scurtmetrajului a fost redublată în 1999 și a fost redenumită Gli intsopportabili pisici . Cu toate acestea, din cauza unei greșeli, titlul The Guardian Devil de pe copertele, meniurile și subtitrările DVD-urilor a fost dat de atunci unei pisici la ușă , primul scurt din serie.

Complot

Tom se distrează ca de obicei pentru a-l deranja pe Jerry , care decide să fugă de pisică părăsind casa. Cu toate acestea, Jerry dă peste o pisică fără stăpân pe nume Meathead, care fură mâncarea din gunoi și astfel, pentru a-și salva viața, începe să se prefacă că preferă pisica necunoscută lui Tom. Cu toate acestea, Meathead încearcă imediat să o mănânce, așa că Jerry se întoarce la Tom. Cele două pisici încep astfel să se certe cu furie pentru posesia șoarecelui, până când decid să-l taie în două cu un topor pentru a-l împărți. În timp ce Meathead îl ține pe Jerry jos, Tom este însărcinat să-l lovească. Cu toate acestea, Tom este întrerupt de propria conștiință diabolică, care îi spune că Jerry este al său pe bună dreptate și îl convinge să-l lovească pe Meathead. În timp ce Tom ridică toporul, lama cade înapoi și îl lovește pe Meathead doar cu mânerul, provocându-i o simplă lovitură. Cei doi rivali încep din nou să se certe, dar dintr-o dată îl observă pe Jerry fugind de poarta de lemn a casei. Tom și Meathead aleargă la poartă, izbindu-se de ea și blocându-se în pădure. Așadar, Jerry ia o scândură de lemn pentru a lovi pisicile, care, înainte de a începe să țipe, au citit o notificare atârnată pe poartă: „Livrările se fac în spate”.

Distribuție

Ediție italiană

Există două cuvinte italiene ale scurtului. Primul a fost realizat la sfârșitul anilor șaptezeci de Effe Elle Due pentru TV. Re-dublarea, mai fidelă ediției originale, a fost interpretată în 1999 de Time Out Cin.ca pentru VHS Tom & Jerry: Festival of Laughter și de atunci a fost folosită atât pe televizor, cât și pe DVD.