Timpul Pământului

Timpul Pământului
Titlul original	Fiii vitregi ai Terra
Alte titluri	Umbra pe stele
Autor	Robert Silverberg
Prima ed. original	1958
Prima ed. Italiană	1981
Tip	Roman
Subgen	Operă științifico-fantastică
Limba originală	Engleză
Setare	anul 3805, Pământ , colonia spațială Corwin
Protagonisti	Baird Ewing
Antagoniști	Rollun Firnik
Alte personaje	Academicianul Myreck, Byra Clork, Laira
Editați datele pe Wikidata · Manual

Timpul Pământului (vitregii Pământului) este un roman de ficțiune din 1958 al scriitorului american Robert Silverberg .

Istoria editorială

Romanul, care face parte din producția timpurie a scriitorului, a fost publicat pentru prima dată în Statele Unite în 1958, în numărul din aprilie al revistei Science Fiction Adventure sub titlul Shadow on the Stars . Lucrarea care, potrivit scriitorului însuși, amintește de stilul lui AE van Vogt , a fost republicată în ediție broșată la sfârșitul anului 1958 pentru editura Ace Books cu titlul Stepsons of Terra , combinată cu un roman de Lan Wright în același volum. ^[1]

Complot

Al 4-lea mileniu d.Hr .: Baird Ewing a fost trimis pe Pământ din fosta colonie spațială Corwin, situată pe a XII-a planetă Epsilon Ursae Majoris , pentru a cere ajutor împotriva invaziei Klodni care amenință planeta. Contactele cu patria au fost întrerupte de cel puțin cinci sute de ani și între timp Pământul a devenit complet pașnic și practic nu mai are nicio navă spațială sau sisteme de apărare, atât de mult încât este pe punctul de a fi cucerit, în mai mult sau mai puțin pașnic din fosta sa colonie Sirius IV. ^[2]

Sirienii nu cred că Ewing a fost trimis în ajutor și, în schimb, cred că este în fruntea unei coaliții a fostelor colonii funciare unite împotriva lui Sirius IV și că vrea să le împiedice planurile de cucerire. Ei îl capturează și îl torturează pentru a-l face să mărturisească presupusul plan, dar Ewing este salvat de un personaj misterios: acesta nu este altul decât Ewing care vine din viitor. Al doilea Ewing îi explică primului că a întâlnit oameni de știință de pe Pământ care au stăpânit o mașină a timpului și i-au forțat să o folosească pentru a se întoarce în trecut pentru a o salva de la moarte în mâinile sirienilor. ^[2]

Inelul de timp a dat astfel naștere la duplicate ale lui Ewing, până la patru, care decid să se sacrifice pentru ca în cronologie să rămână doar unul care reușește să ducă la bun sfârșit misiunea. Ewing se întoarce la Corwin cu planuri pentru mașina timpului, care este reconstruită în câteva luni. Când se apropie flota Klodni, mașina este montată pe o navă spațială condusă de însuși Ewing, care își direcționează fasciculul către extratereștri, lansându-și flota într-un trecut îndepărtat în care galaxia nu se născuse încă, condamnând astfel invadatorii la moarte prin foamete. Întorcându-se la Corwin, Ewing este binevenit ca un erou, dar gândul celorlalți „euri” sacrificați și al Pământului condamnat la dominație nu-i dă nici un răgaz. Omul construiește și o mașină a timpului cu care se întoarce în timp cu câteva minute. În trecutul alternativ, se întâlnește cu dublul său, care va rămâne pe Corwin cu familia, în timp ce se poate întoarce pe Pământ și poate conduce rezistența împotriva invaziei lui Sirius IV. ^[2]

Personaje

Baird Ewing: Ambasadorul coloniei pământene Corwin, trimis pe Pământ pentru a găsi ajutor împotriva invaziei extraterestre a crudului Klodni. Din cauza unui paradox al timpului, vor exista multe versiuni ale acestuia, dintre care unele se vor sinucide pentru a permite supraviețuitorului să finalizeze misiunea.
Laira: Soția lui Baird Ewing.
Rollun Firnik: Vice-consul sirian al orașului Valloin, de pe Pământ. El îl răpește pe Baird Ewing și îl torturează, crezând că este reprezentantul unei coaliții a fostelor colonii funciare unite împotriva lui Sirius IV.
Byra Clork: Sirianul, un colaborator al Rollun Firnik.
Academicianul Myreck: Savantul terestru care îi va oferi lui Baird Ewing noțiunile tehnice pentru a construi arma de apărare împotriva Klodni.
Mellis: Guvernatorul general, șeful guvernului pământesc. Baird Ewing se adresează inițial către el pentru ajutor. De facto lipsit de orice putere, guvernul terestru pare a fi la mila completă a sirienilor.

Notă

^ Din Introducerea lui Rober Silverberg în Silverberg (1992, Cărțile din Urania)
^ ^a ^b ^c Silverberg (1992, Cărțile din Urania)

Ediții

(EN) Robert Silverberg , Shadow on the Stars, în Science Fiction Adventures, Royal Publications Inc., aprilie 1958.
(EN) Robert Silverberg, Stepson of Earth , vitregii Terra / Un om numit destin, Double Ace, Ace Books, 1958.
( DE ) Robert Silverberg, Schatten über den Sternen , Terra, nr. 81, Moewig, 1959.
Robert Silverberg, timpul pământului , traducere de Vittorio Curtoni , Omicron Sci-Fi , n. 1, SIAD Edizioni, 1981, p. 235.
Robert Silverberg, Timpul pământului , traducere de Vittorio Curtoni, Urania Classics , n. 184, Arnoldo Mondadori Editore, 1992, p. 159.
Robert Silverberg, timpul pământului , traducere de Vittorio Curtoni, Cărțile din Urania , n. 4, Arnoldo Mondadori Editore, 1992, p. 160, ISBN 8804361050 .