Wagnerianul perfect

Wagnerianul perfect
Titlul original	Wagneritul perfect
Fotografia lui George Bernard Shaw (1900)
Autor	George Bernard Shaw
Prima ed. original	1898
Prima ed. Italiană	1924
Tip	înţelept
Subgen	critic muzical
Limba originală	Engleză
Editați datele pe Wikidata · Manual

Wagnerianul perfect (Wagneritul perfect) este un eseu de George Bernard Shaw despre „ Inelul Nibelungului (sau tetralogia) din Wagner , publicat în 1898 .

Teză

Pagina de titlu a libretului Inelului Nibelungo (1876)

Abilitățile muzicale ale autorului George Bernard Shaw (1856-1950) au fost remarcabile. Shaw a fost de fapt un critic de muzică, cu pseudonimul italian de „Corno di Bassetto” ^[1] , al Pall Mall Gazette , din 1886 până în 1889; al Stelei , din 1888 până în 1890; mai mult, până în 1894 a scris unele dintre cele mai acute critici muzicale ale vremii pe The world ^[2] . Multe dintre criticile sale muzicale au fost publicate de însuși Shaw în 1937 ^[3] .

În perfectul wagnerian Shaw, pe lângă analiza scorurilor și a libretelor operelor care alcătuiesc Tetralogia , se bazează pe semnificația socială și filozofică a operei wagneriene . La început, Shaw oferă o expunere extinsă a celor patru lucrări care alcătuiesc Tetralogia ( Aurul Rinului , Valchiria , Siegfried și Amurgul zeilor ), explicând pentru fiecare dintre ele geneza, semnificația filozofică și socială și valoarea muzicală. Tetralogia a fost compusă pe o perioadă foarte lungă de timp: 26 de ani. Când Wagner a compus L'oro del Reno ( 1854 ) „el a afirmat principiul revoluției socialiste din Dresda: condamnarea societății capitaliste a vremii” ^[4] ; dar până în 1876 , anul în care Wagner a creat Amurgul zeilor , Wagner acceptase eșecul ideilor sale tinere. Din punct de vedere muzical, construindu-se mai degrabă pe teme decât pe scheme metrice, Wagner atinge apogeul școlii muzicale dramatice din secolul al XIX-lea ; mai mult, fiind și poetul dramatic al operei sale, la Wagner putem observa aderența perfectă a formei la conținut ^[4] . În ultimele capitole ale operei, Shaw face o trecere în revistă a compozitorilor post-wagnerieni contemporani, despre reprezentările și interpreții Tetralogiei.

Opera lui Shaw a fost extinsă în edițiile ulterioare. A patra ediție, din 1923 ^[5] , retipărită în 1967 ^[6] este versiunea definitivă corespunzătoare ediției italiene traduse în 1924 de Tito Diambra și Cesare Castelli.

Index

• Introducere
• Prefață la a patra ediție
• Prefață la a treia ediție
• Prefață la a doua ediție
• Prefață la prima ediție
• Încurajări preliminare
• Aurul Rinului
• Wagner revoluționar
• Valchiria
• Siegfried
• Protestant Siegfried
• Amurgul zeilor
• Pentru că Wagner s-a răzgândit
• Explicația autorului
• Muzica Inelului
• Muzică veche și muzică nouă
• Secolul al XIX-lea
• Muzica viitorului
• Bayreuth

Ediții

• George Bernard Shaw, The Perfect Wagnerite: a commentary on The ring of the Niblungs , Londra: Grant Richards, 1898
• Wagnerianul perfect: comentariu critic la „Inelul Nibelungului” ; traducere de Tito Diambra și Cesare Castelli din ultima ediție engleză din 1923, Milano: Sonzogno, 1924
• Colecția Wagneriană perfectă , Biblioteca de cultură muzicală - Documente și eseuri n. 5, Torino: EDT, 1997, ISBN 88-7063-015-3 ( Google books (parțial) )

Notă

Bibliografie

• Franca Foresio, «Perfect Wagneriano (Il) - The perfect wagnerite» , în Dicționarul de opere și personaje al lui Bompiani , vol. X, Milano, Corriere della Sera, 2005, p. 11126, ISSN 1825-78870 ( WC ACNP ) .

Alte proiecte

• Wikicitatul conține citate din The Perfect Wagnerian

linkuri externe

• The Wagnerite Perfect: A Commentary on the Niblung's Ring de Bernard Shaw , în Progetto Gutenberg .

Portalul literaturii

Portal muzical