Compilație internațională de beneficii PEACE

Compilația internațională PEACE Benefit Compilation , cunoscută și sub numele de PEACE / War , este o compilație de album dublu, lansată inițial de R Radical Records și editată de fondatorul MDC Dave Dictor al etichetei. Discul a fost lansat în colaborare cu fanzinul punk din San Francisco Maximumrocknroll distribuit la nivel mondial. Acronimul PACE din titlu înseamnă Pace, Energie, Acțiune, Cooperare, Evoluție .

Albumul

Albumul original conținea 55 de piese de la trupe din întreaga lume, inclusiv trupe de masă precum Dead Kennedys , Crass , Subhumans , Butthole Surfers și MDC. Printre piesele prezente 30 sunt din grupuri americane. Melodiile de pe album sunt în mare parte foarte politizate, cu excepția Butthole Surfers, care, deși provin din aceeași zonă politică, compun în general texte care nu sunt explicit politice. Apoi, spațiul amplu a fost acordat scenei anarhopunk italiene, care s-a bucurat apoi de o mare credibilitate în străinătate. Așa apar grupuri precum Cheetah Chrome Motherfuckers , Contraction , RAF Punk , Worse Punx , Denial , Decline , Impact și Wretched .

contribuția oferită la proiect de Maximumrocknroll a fost în recrutarea trupelor participante și în editarea broșurii interne de 72 de pagini care tratează subiecte precum dezarmarea nucleară , imperialismul , radiațiile , poluarea și demonstrațiile politice.

Profiturile din album au fost donate asociațiilor anti-nucleare.

Listă de cântece

Țările de origine sunt între paranteze ca în notele albumului original.

Partea 1

1. „Sus împotriva unui zid” - Articole de credință ( SUA )
2. „Blocaje nesfârșite pentru Pussyfooter” - GISM ( Japonia )
3. „Ashes To Ashes” - Neon Christ (SUA)
4. „Cabinetul lui Schluter” - Kalashnikov ( Danemarca )

   Piesa este despre (atunci) premierul danez Poul Schlüter .

5. „Timpul va spune” - Cauză pentru alarmă (SUA)
6. „Fără SUA” - Disturbare locală ( Olanda )
7. „Apelarea de onoare” - Trust nejustificat ( Canada )
8. "Never Surrender" - Wretched ( Italia )

   Titlul se traduce prin „Nu te preda niciodată”.

9. „Aruncă bombă A pe mine” - ODFX (SUA)
10. "Here Come The Cops" - The Afflicted (SUA)
11. „Triumf inutil” - Declino (Italia)

    Titlul se traduce prin „Triumf inutil”.

12. „Sper că vei fi redactat” - The Dicks (SUA)
13. „Cursa armelor” - BGK (Olanda)
14. „Ești tu” - Crass ( Marea Britanie )

Partea 2

1. „Șobolani svastici” - Cetățeni verticali ( Germania de Vest )
2. „Banana Split Republic” - Falși profeți (SUA)
3. „Kärnvapen Attack” - Mob 47 ( Suedia )

   Titlul se traduce prin „Nuclear Attack”.

4. "Face Down In The Dirt" - Ofensorii (SUA)
5. "Baruri" - Contractie (Italia)

   Titlul se traduce prin „Baruri”.

6. „Atâtă ură” - SCUM (Canada)
7. „Viejos Pateticos” - Los Violadores ( Argentina )

   Titlul se traduce prin „Bătrâni patetici”.

8. „Uneori” - Impas
9. "Se va termina vreodată?" - PPG (SUA)
10. "Pace de ce?" - Coș de gunoi (SUA)
11. „Brutalitatea poliției” - Cercul vicios ( Australia )
12. „Gartlands Pit” - Condemned To Death (SUA)
13. „Non Mi Dire” - Refuz (Italia)

    Titlul se traduce prin „Nu-mi spune”.

14. „America The Beautiful” - DOA (Canada)

Partea 3

1. „Snap” - DRI (SUA)
2. „Salt înapoi” - Porno Patrol (Germania de Vest)
3. „Drop Out” - Trădare (SUA)
4. „Abortos” - Shit SA ( Spania )

   Titlul se traduce prin „Avorturi”

5. „Tăcere” - Moarte septică (SUA)
6. „Viața pedepsei” - Cheetah Chrome Motherfuckers (Italia)
7. „No Mai” - Punct mai rău (Italia)

   Titlul se traduce prin „Niciodată”.

8. „O pace neliniștită” - Proletariatul (SUA)
9. „Bombă” - Conflict (Marea Britanie)
10. "Battlefield (Nightmare)" - The Iconoclast (SUA)
11. „Plătește pentru rahat” - Pandemonium (Olanda)
12. "Kinky Sex Makes The World Go Round" - Dead Kennedys (SUA)
13. „Skorbut” - Boskops (Germania de Vest)

    Titlul se traduce prin „Scorbut”.

Partea 4

1. „Șobolani” - Subumani (Marea Britanie)

   cântec despre evenimentul Stop the City organizat simultan în mai multe zone ale lumii.

2. „Ofițerul păcii” - The White Lie (SUA)
3. „RAT / Pentagon” - Wargasm (Olanda)
4. „Four More Hours” - Slaughterhouse 4 (SUA)
5. "Finale" - The Execute (Japonia)
6. „Reagan Youth” - Reagan Youth (SUA)
7. „Omul continuă” - Impact (Italia)
8. „100 de milioane de oameni morți” - Butthole Surfers (SUA)
9. „Ataque” - Kangrena (Spania)

   Titlul se traduce prin „Atac”.

10. „Will Amerika” - Frunte din porțelan (Canada)
11. "No Mercy No War" - Barely Human (SUA)
12. „Împotriva păcii împotriva războiului” - RAF Punk (Italia)
13. „Moment By Moment / Exiled Shadows” - Zenzile ( Africa de Sud )

    Aceste cântece sunt în prezent recitate ca o poezie de către expatriații sud-africani. „Moment by Moment” este despre ciocnirile Soweto , în timp ce „Exiled Shadows” este despre „lupta pentru eliberarea pământului nostru în lanțuri”.

14. „Civilizația distrusă de rachete” - MDC (SUA)

Reeditați pe CD

New Red Archives a lansat albumul cu CD dublu în 1997, adăugând 5 grupuri de la grajdul lor la sfârșitul celui de-al doilea CD. Reeditarea nu include reproducerea broșurii originale.

Discul unu

1. „Sus împotriva unui zid” - Articole de credință (SUA)
2. „Blocaje nesfârșite pentru Pussyfooter” - GISM (Japonia)
3. „Ashes To Ashes” - Neon Christ (SUA)
4. „Cabinetul lui Schluter” - Kalashnikov (Danemarca)
5. „Timpul va spune” - Cauză pentru alarmă (SUA)
6. „Fără SUA” - Disturbare locală (Olanda)
7. „Apelarea de onoare” - Trust nejustificat (Canada)
8. "Never Surrender" - Wretched (Italia)
9. „Aruncă bombă A pe mine” - ODFX (SUA)
10. "Here Come The Cops" - The Afflicted (SUA)
11. „Triumf inutil” - Declino (Italia)
12. „Sper că vei fi redactat” - The Dicks (SUA)
13. „Cursa armelor” - BGK (Olanda)
14. „Ești tu” - Crass (Marea Britanie)
15. „Șobolani svastici” - Cetățeni verticali (Germania de Vest)
16. „Banana Split Republic” - Falși profeți (SUA)
17. „Kärnvapen Attack” - Mob 47 (Suedia)
18. „Face Down In The Dirt” - Ofensorii (SUA)
19. "Baruri" - Contractie (Italia)
20. „Atâtă ură” - SCUM (Canada)
21. „Viejos Pateticos” - Los Violadores ( Argentina )
22. „Uneori” - Impas
23. "Se va termina vreodată?" - PPG (SUA)
24. "Pace de ce?" - Coș de gunoi (SUA)
25. „Brutalitatea poliției” - Cercul vicios (Australia)
26. „Gartlands Pit” - Condemned To Death (SUA)
27. „Non Mi Dire” - Refuz (Italia)
28. „America The Beautiful” - DOA (Canada)
29. „Snap” - DRI (SUA)
30. "Salt înapoi" - Porno Patrol (Germania de Vest)
31. „Drop Out” - Trădare (SUA)
32. „Abortos” - Shit SA (Spania)
33. „Tăcere” - Moarte septică (SUA)

Discul doi

1. „Viața pedepsei” - Cheetah Chrome and the Motherfuckers (Italia)
2. „No Mai” - Punct mai rău (Italia)

   Titlul se traduce prin „Niciodată”.

3. „O pace neliniștită” - Proletariatul (SUA)
4. „Bombă” - Conflict (Marea Britanie)
5. "Battlefield (Nightmare)" - The Iconoclast (SUA)
6. „Plătește pentru rahat” - Pandemonium (Olanda)
7. „Kinky Sex Makes The World Go Round” - Dead Kennedys (SUA)
8. „Skorbut” - Boskops (Germania de Vest)
9. „Șobolani” - Subumani (Marea Britanie)
10. „Ofițerul păcii” - The White Lie (SUA)
11. „RAT / Pentagon” - Wargasm (Olanda)
12. „Four More Hours” - Slaughterhouse 4 (SUA)
13. "Finale" - The Execute (Japonia)
14. „Reagan Youth” - Reagan Youth (SUA)
15. „Omul continuă” - Impact (Italia)
16. „100 de milioane de oameni morți” - Butthole Surfers (SUA)
17. „Ataque” - Kangrena (Spania)
18. „Will Amerika” - Frunte din porțelan (Canada)
19. "No Mercy No War" - Barely Human (SUA)
20. „Împotriva păcii împotriva războiului” - RAF Punk (Italia)
21. „Moment By Moment / Exiled Shadows” - Zenzile (Africa de Sud)
22. „Civilizația distrusă de rachete” - MDC (SUA)
23. "Walked In Line" - Jack Killed Jill (SUA)
24. „Încercare slabă” - Idealuri corupte (SUA)
25. „Parnoid World Vision” - Hristos pe o cârjă (SUA)
26. „Carte poștală din LA” - UK Subs (Marea Britanie)
27. „Die For the Government” - Anti-Flag (SUA)

linkuri externe

• Compilație internațională de beneficii PEACE pe Discogs , la discogs.com .

Punk Portal : Accesați intrările Wikipedia despre muzica punk