Insula California
Insula California se referă la o greșeală făcută de europeni din secolul al XVI-lea , potrivit căreia California nu făcea parte din continentul Americii de Nord , ci o insulă mare separată de continent printr-o strâmtoare , brațul mării . A fost una dintre cele mai faimoase erori cartografice din istorie, răspândită pe multe hărți timp de două secole, în ciuda dovezilor contrare raportate de mulți exploratori.
Această eroare este strâns legată de credința în existența strâmtorii Anián , o cale îngustă care ar fi legat Pacificul și Golful San Lorenzo .
Istorie
Exploratorii europeni au visat la utopia californiană chiar înainte ca cineva să fi pus piciorul pe țărmurile sale sau chiar să-și confirme geografia. Această fantezie provine dintr-un popular roman spaniol publicat în 1510 de García Ordóñez de Montalvo , Las Sergas de Esplandián , unde autorul scrie:
„În partea de vest a Indiilor există o insulă numită California, care este cea mai apropiată de Raiul de pe Pământ. Locuitorii săi sunt femei cu pielea neagră, fără un singur bărbat, deoarece trăiesc în maniera amazoanelor. Sunt frumoși, cu trupuri robuste, curaj mândru și mare putere. Insula lor este cea mai formidabilă din lume, cu stânci pure și maluri stâncoase. Armele lor sunt toate de aur, ca frâul pe care îl folosesc pentru a îmblânzi fiarele sălbatice, deoarece singurul metal de pe insulă este aurul [1] . " |
Acest mit l-a determinat pe Hernán Cortés , cuceritorul spaniol care a doborât imperiul aztec , să organizeze o expediție pentru a descoperi insula amazoanelor: în 1533 o misiune condusă de vărul său Diego de Becerra și Fortún Ximénez a aterizat pe vârful sudic al Peninsulei de Jos. California , dar era convins că acest pământ era înconjurat de toate părțile de mare. Când Cortés le-a citit raportul, a trimis alte expediții: Francisco de Ulloa a urcat pe coasta râului Colorado și a descoperit că insula era de fapt o peninsulă, așa cum a fost confirmat ulterior de navigatorul Hernando de Alarcón [2] .
California a început în curând să fie reprezentată pe hărți - pentru prima dată în 1541, într-un desen desenat de Domingo del Castillo - și prezentată exact ca o peninsulă atașată continentului. În 1562 a apărut pe o hartă a Lumii Noi de Diego Gutiérrez . Mercator și Ortelius l-au reprodus în lucrările lor și timp de șaizeci de ani peninsula californiană a fost reprezentată corect [2] .
Dar apoi s-a întâmplat ceva ciudat: California a început să fie din nou descrisă ca o insulă. Primul care i-a atribuit din nou statutul său de insulă a fost Michiel Colijn, din Amsterdam, în Descriptio Indiae Occidentalis , publicat în 1622. Falsa reprezentare a fost luată ca atare în următoarele decenii: de Abraham Goos în 1624, de Henry Briggs în 1625 , John Speed în 1627 și Richard Seale în 1650. În 1995 istoricii Glen McLaughlin și Nancy H. Mayo au identificat 249 de hărți (cu excepția hărților lumii) în care California apare ca o insulă. De-a lungul secolului al XVII-lea și cea mai mare parte a secolului al XVIII-lea, cartografii au rupt California de pe continentul american și au dus-o în Oceanul Pacific [2] .
Reinventarea mitică pare să fi provenit din călătoria lui Sebastián Vizcaíno în 1602 de-a lungul coastei californiene, a cărei relatare a fost scrisă douăzeci de ani mai târziu de către fratele Carmelit Antonio de la Ascensión, care se afla la bordul navei Vizcaíno. În jurnalul său de călătorie, Ascensión povestește despre o California separată de continent de „Marea Mediterană a Californiei”. Descrierile sale au fost raportate pe hărți și trimise în Spania, dar olandezii au luat în posesie nava care le transporta, iar informațiile eronate au fost acceptate și adoptate de editorii lor [2] .
Cartografi renumiți precum Willem Blaeu și Herman Moll au făcut aceeași greșeală și i-au acordat meritul cu reproducerile lor. Abia în 1706 a început să se strecoare îndoiala. Iezuitul Eusebio Chini , care a crezut inițial că California este o insulă, a făcut o serie de călătorii de la Sonora la Delta Colorado, concluzionând că era conectată la continent și și-a însoțit observațiile personale cu o hartă a peninsulei.
Exploratorii misionari iezuiți din Baja California care au încercat să spună un cuvânt definitiv asupra problemei au fost Juan de Ugarte (1721), Ferdinand Konščak (1746) și Wenceslaus Linck (1766).
După o confirmare suplimentară, în 1747 Ferdinand al VI-lea al Spaniei a emis un decret oficial prin care a declarat: „California nu este o insulă”. Rapoartele despre călătoriile din 1774 ale lui Juan Bautista de Anza între Sonora și coasta de vest a Californiei au confirmat definitiv că California este o peninsulă continentală, deși mult mai târziu, în 1865, credința că este o insulă a făcut o altă apariție curioasă pe o hartă japoneză de către Shozo Sato [2] .
Notă
- ^ ( ES ) Garci Rodríguez de Montalvo , Las sergas de Esplandián , 1526.
"Sabed that right wing hand of the Indias ouo an Isla llamada California much llegada a part of the land area which its poblada de mugeres negras sin that some uaro between ellas ouiesse: que cases as the amazonas ..." . - ^ a b c d e Dora Beale Polk, The Island of California: A History of the Myth , Spain in the West, University of Nebraska Press, 1 octombrie 1995, p. 105, ISBN 978-0-8032-8741-9 .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Insula California
linkuri externe
- California a confundat cu o insulă de corriere.it , accesat la 02-04-2009
- ( EN ) California ca insulă , accesat la 02-04-2009
