Castelanizare
Castilianizarea (în spaniolă castellanización ) este un proces de asimilare a culturii spaniole , însoțit de obicei de evanghelizare , care are castilianul ca referință lingvistică (acum cunoscută la nivel internațional ca spaniolă ). Un alt sinonim, mai puțin obișnuit [1] [2] , termenul, spagnolizzazione (españolización), datează din secolul al XX-lea . [3]
Istorie
Inițial, castilianizarea a fost un fenomen pur iberic : a început în contextul reconquistei spaniole și al unificării naționale , ducând printre altele la expulzarea evreilor și a maurilor din Peninsula Iberică .
Mai târziu , a extins , de asemenea , la coloniile , în cazul în care acesta va fi numit Hispanicisation (hispanización) sau, mai rar, ispanicizzazione. Mai târziu, unele țări ale așa-numitei ispanità americane au creat derivate de hispanizare (uneori - ca plângere a colonialismului spaniol , grație legendei negre spaniole - în opoziție clară față de acesta), inclusiv mexicanizarea și colombianizzazione .
Notă
- ^ spagnoliżżare , în Treccani Vocabulary . Adus pe 29 septembrie 2016 .
- ^ Spagnolizzazióne , în Dicționarul italian Olivetti . Adus pe 29 septembrie 2016 .
- ^ Spaniolizare , în Nuovo De Mauro , internațional . Adus pe 29 septembrie 2016 .
Bibliografie
- Aurelio Musi, Imperiul viceregilor , Bologna, Il Mulino, 2013, ISBN 978-88-15-24545-8 .
- Battista Mondin , Istoria teologiei , vol. 3, Bologna, Dominican Studio Editions, 1996, pp. 261-262, ISBN 9788870942477 .
„Evanghelizarea în sine a devenit un instrument de hispanizare” .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikționarul conține lema dicționarului « Hispanizare »
