Jefri Bolkiah

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Jefri Bolkiah
Prințul Jefri de Brunei de Reginald Gray.jpg
Prințul Brunei
Numele complet Pengiran Muda Haji Jefri Bolkiah ibni Al-Marhum Sultan Omar Ali Saifuddien III
Naștere Istana Dar ul-Hana, Kampong Tumasek, orașul Brunei , 6 noiembrie 1954 (vârsta de 66 de ani)
Tată Omar Ali Saifuddien III
Mamă Pangiran Anak Damit
Soții Pangiran Nur Hayati
Puan Fatimah binti Abdullah (? -?, Div.)
Puan Jefridah binti Mohammed (? -?, Div.)
Ayen Munji (1995-2001, div.)
Puan Salma binti 'Abdu'llah, născută Claire Kelly (din 2003)
Fii Pangiran Muda Haji 'Abdu'l Hakeen Jefri Bolkiah
Pangiran Anak Hamida Jamal ul-Bolkiah
Pangiran Muda Haji Bahar Jefri Bolkiah
Pangiran Anak Hassan Jefri Bolkiah
Pangiran Muda Haji Faiq Bolkiah
Religie Musulman sunnit
Mohamed Bolkiah
Prințul Jefri de Brunei de Reginald Gray.jpg
Ministrul finanțelor e
președinte al Agenției de Investiții din Brunei
Mandat 20 octombrie 1986 -
23 februarie 1997
Monarh Sultanul Hassanal Bolkiah
Predecesor -
Succesor Hassanal Bolkiah

Jefri Bolkiah (născut la 6 luna noiembrie 1954 la Brunei Town ) este un Bruneian prinț și om politic . [1] [2] El a fost ministru al finanțelor țării sale de la anul 1986 pentru a 1998 de . [1] El a deținut, de asemenea, funcția de președinte al Agenției pentru investiții din Brunei (BIA), care investește o mare parte din averea țării [3] și este responsabil pentru investițiile de peste mări. [4] Ca urmare a crizei financiare asiatice din 1997 , sultanul a verificat cărțile BIA de către organisme externe, iar guvernul Brunei l-a acuzat ulterior pe prințul Jefri că a delapidat 14,8 miliarde de dolari. [5] El a negat acuzațiile, dar în 2000 a fost de acord să predea bunurile sale personale guvernului, în schimbul imunității criminale și al permisiunii de a menține o reședință personală în sultanat. [6] După numeroase litigii și recursuri, în 2007 , Consiliul privat britanic a decis că acest acord este executoriu. [3] Diferitele sale dispute juridice cu statul bruneian au devenit cel mai scump caz juridic din istoria juridică britanică. [7] Prințul Jefri este cunoscut pentru stilul său de viață extravagant. [6] Fondurile sale personale includeau o vastă colecție de artă, bijutierul britanic Asprey, Hotelul New York Palace, Hotelul Bel-Air din Los Angeles și Plaza Athénée din Paris . [7] Are trei soții, este divorțat de alte trei [8] și are optsprezece copii. [9]

Biografie

Prințul Jefri Bolkiah s-a născut la 6 noiembrie 1954 în Istana Dar ul-Hana, Kampong Tumasek, orașul Brunei . Este fiul lui Omar Ali Saifuddien al III-lea , al 28-lea sultan al Brunei și al doilea soție, Suri Seri Begawan Raja Isteri Pengiran Anak Damit. Este fratele sultanului Hassanal Bolkiah .

A fost educat la Victoria Institution din Kuala Lumpur .

A fost ministru al culturii, tineretului și sportului din 1984 până în 1986 și ministru al finanțelor și președinte al agenției de investiții din Brunei din 1986 până în 1997 .

Probleme juridice cu Brunei

Prințul Jefri a avut o serie de probleme juridice cu statul Brunei care au dat naștere celei mai scumpe bătălii juridice din lume. [10]

Brunei este un stat bogat în gaze și petrol condus de o monarhie absolută . [11] Sultanul deține controlul asupra tuturor aspectelor vieții din țară. [12] Fratele său a fost odată cel mai bogat om din lume. [13] Jefri, în calitate de ministru de finanțe al sultanatului, [3] era responsabil de gestionarea veniturilor din producția de petrol și gaze prin intermediul Agenției de Investiții Brunei, deținută de stat, [14] al cărui președinte era. [15]

Prințul Jefri deținea, de asemenea, o rețea de companii de investiții numită Amadeo condusă de fiul său Hakim [15], care a fost folosită pentru a cumpăra compania de produse de lux Asprey, a construi un parc de distracții și a desfășura alte proiecte în Brunei . [13] În iulie 1998, grupul Amadeo s-a prăbușit sub ponderea unei datorii de 10 miliarde de dolari. [16] Între 1983 și mijlocul anului 1998, aproximativ 40 de miliarde de dolari SUA din ceea ce au fost numite „transferuri speciale” au fost extrase din conturile Agenției pentru Investiții din Brunei. [3]

A fost lansată o anchetă independentă asupra circumstanțelor acestor transferuri speciale. S-a dovedit că 14,8 miliarde de dolari ajunseseră în conturile prințului Jefri, 8 miliarde de dolari în conturile sultanului și 3,8 miliarde de dolari în conturile guvernamentale; destinația, scopul și destinatarii transferurilor rămase nu au fost stabilite. [3] Datorită caracterului ascuns al administrației de stat și confuziei cu privire la locul în care au început și s-au încheiat finanțele familiei regale și finanțele statului, stabilirea adevăratului curs al evenimentelor a fost foarte dificilă. [13]

Prințul Jefri a fost acuzat că a delapidat fonduri de stat pentru a-și plăti investițiile personale, achiziționate prin intermediul Agenției de Investiții Brunei și a companiei sale Amedeo. A fost astfel eliminat din birourile sale guvernamentale. [17] [18]

În februarie 2000 , guvernul bruneian a încercat să obțină un ordin de înghețare a activelor de peste mări ale prințului Jefri. Prințul a contestat măsura la New York . [17] În urma unor negocieri îndelungate, prințul a semnat un acord de soluționare în mai 2000 , [3] ale cărui condiții nu au fost niciodată făcute publice. [16] Cu toate acestea, prințul a susținut că sultanul l-a asigurat că poate păstra anumite proprietăți pentru a-și menține stilul de viață, lucru negat de Agenția de Investiții din Brunei. [3] [16]

În conformitate cu acordul de soluționare semnat în 2000 , prințul a început să-și restituie bunurile statului. Printre acestea se aflau peste 500 de proprietăți, atât în Brunei , cât și în străinătate, peste 2000 de mașini, 100 de tablouri, cinci bărci și nouă avioane. [16] În 2001 , au fost scoase la licitație zece mii de loturi de bunurile prințului Jefri.[19]

Cu toate acestea, Agenția pentru Investiții din Brunei a susținut că prințul nu a respectat acordul prin faptul că nu și-a dezvăluit toate conturile și a negat retragerea banilor din conturile înghețate [10] și a reluat procedurile legale pentru a obține controlul deplin asupra activității prințului . După o serie de contestații [12], acesta a ajuns în cele din urmă la Consiliul privat de la Londra , care poate servi drept cea mai înaltă curte de apel din Brunei datorită statutului de fost protectorat de care se bucură țara. [20]

Consiliul privat a respins motivele prințului Jefri, descriind argumentul său conform căruia acordul i-a permis să păstreze o serie de proprietăți drept „pur și simplu incredibile” [21] și a decis în favoarea guvernului guvernamental și a agenției; în consecință, apelul prințului a fost respins și i s-a ordonat să restituie restul bunurilor sale la Brunei . [3]

Decizia consiliului privat nu a pus capăt disputelor dintre prinț și agenție. Acesta din urmă a redeschis procedurile în Malaezia și Insulele Cayman și a reușit, de asemenea, să câștige controlul asupra hotelului Bel-Air din Los Angeles și a hotelului New York Palace din Manhattan . [22]

Agenția a redeschis disputa colaterală la Înalta Curte britanică. După victoria din Consiliul privat , Agenția a cerut instanței să stabilească dacă prințul Jefri ar trebui găsit vinovat de disprețul instanței pentru presupuse erori în întocmirea listei activelor sale financiare. Procedurile de ultraj ar trebui să înceapă cu o audiere în iunie 2008 . Prințul nu a participat, deoarece era la Paris . [10] [23] Judecătorul Peter Smith nu a decis asupra vinovăției prințului Jefri, dar a emis un mandat de arestare a acestuia. [24] În noiembrie 2010 , mandatul părea să fie încă în vigoare, ceea ce înseamnă că prințul va fi arestat dacă ar intra în Marea Britanie . [25]

În octombrie 2009 , au apărut știri că prințului Jefri i s-a permis să se întoarcă în Brunei . [7]

Alte probleme juridice

În 1997, Shannon Marketic , fostă Miss SUA , i-a acuzat, printre alții, pe prințul Jefri și pe sultanul că au luat-o pe ea și multe alte femei în Brunei cu promisiuni false, că le-au închis într-un harem și că au fost abuzate de membrii instanței. . [26] Cazul a fost ridicat la o instanță americană, dar ulterior retras, deoarece se credea că Jefri avea imunitate diplomatică. [27]

În februarie 1998 , prințul Jefri a fost dat în judecată de foștii săi parteneri de afaceri Bob și Rafi Manoukian pentru 80 de milioane de lire sterline pentru două tranzacții imobiliare despre care susțin că prințul a fost renegat; [28] Manoukienii au susținut că a fost însoțit de prostituate din întreaga lume și că a condus un stil de viață extravagant. [29] Prințul a contestat aceste afirmații. [27] [30]

În 2006 , prințul a inițiat proceduri legale împotriva foștilor săi consilieri, avocatul Thomas Derbyshire și soția sa Faith Zaman, atât în Regatul Unit, cât și în Statele Unite ale Americii , [31] acuzându-i de delapidare de fonduri.[32] Cuplul a lucrat pentru el din 2004 , a câștigat autoritate asupra mai multor companii ale prințului și a fost acuzat că a folosit încasările din vânzările de proprietăți în beneficiul propriu și că a perceput cheltuieli personale pe cardurile de credit corporative. [33] Cu toate acestea, ei au susținut că banii nu au fost furați, că toate achizițiile în litigiu au fost destinate folosirii prințului și familiei sale [34] și au depus o cerere pentru 12 milioane de dolari pe care au pretins-o că sunt datorate. [33] Se estimează că acest caz a costat Brunei 60 de milioane de dolari în litigii, în ciuda faptului că valoarea procesului a fost de 7 milioane de dolari [35] și că prințul Jefri este un martor cheie pentru statul Brunei, care l-a dus în repetate rânduri în instanță [ 36] contestându-i respectarea ordinelor judecătorești și punându-i la îndoială veridicitatea. [21]

În noiembrie 2010 , au fost difuzate imagini cu statuile pe care le făcuse prințul, înfățișându-l pe el și pe prietena lui, Micha Raines, făcând sex.[37] [38] [39] Diverse detalii, cum ar fi acuzațiile anterioare ale Agenției privind credibilitatea prințului Jefri, bogăția prințului Jefri, a sultanului și a statului Brunei, având mai multe soții, imagini ale statuilor și ale prințului Mandatul britanic de arestare a fost interzis să fie menționat în instanță, deoarece judecătorul Ira Gammerman a declarat că nu au relevanță pentru caz. [40] [41] După aproape șase săptămâni de proces, juriul a emis un verdict unanim [42] împotriva prințului pentru toate acuzațiile, cu excepția uneia. [43] Prince și hotelul New York Palace au fost obligați să plătească în total 21 milioane de dolari către Derbyshires. [44] Brunei a declarat că intenționează să facă apel. [43]

Consilierul juridic și purtătorul de cuvânt al prințului este David Sandy, [5] partener al Simmons & Simmons.

Viata privata

S-a căsătorit de șase ori. Trei dintre aceste uniuni s-au încheiat cu divorțul. Mai are trei soții. [8] Are optsprezece copii. [5] [6] El s-a confruntat cu o serie de acuzații, inclusiv procese formulate de femeile presupuse implicate, [15] pentru că a plătit femei să întrețină relații sexuale cu el. [26] [45] Se spune că a ținut un harem cu până la patruzeci de femei de câțiva ani. Printre ei s-a numărat scriitoarea Jillian Lauren, care a scris cartea Some Girls: My Life in a Harem despre experiențele ei. [46] [47] Jillian a declarat că prințului îi plăcea să fie numit „Robin” de către femeile haremului și că acest nume era și plăcuța de înmatriculare a unuia dintre Bentley Continental Rs .

Bunurile sale scumpe includeau un Boeing 747 privat, [48] o mare colecție de artă care include lucrări de Édouard Manet , Pierre-Auguste Renoir și cel puțin douăzeci și una de lucrări de Edgar Degas , o colecție de 2.000 de mașini de lux, inclusiv un extraordinar Aston Martin special a comandat, [49] o serie de proprietăți, inclusiv Hotelul Plaza Athénée din Paris și Hotelul Bel-Air din Los Angeles , [9] Hotelul New York Palace din Manhattan și alte spații de cazare din Paris , Las Vegas și St John's Lodge din Regent's Park în Londra , [6] companii precum producătorul de articole de lux Asprey și un iaht numit Tits (construit după licitații numite Nipple 1 și Nipple 2). [15] Activele sale au fost estimate la 1,5 miliarde de dolari. [9] În anii 2000 , din cauza problemelor sale legale, a fost nevoit să-și vândă multe dintre activele sale și a fost exilat din Brunei . [6] În septembrie 2009 se pare că i s-a permis să se întoarcă în patria sa și a fost văzut în public cu familia regală. [7]

Origine

Părinţi Bunicii Străbunicii Stra-stra-bunicii
Hashim Jalilul Alam Aqamaddin Omar Ali Saifuddien II
Zaida binti Pengarah Digadong Tuan Laman Awang Sulaiman
Muhammad Jamalul Alam II
Site-uri Pengiran Fatima Pengiran Anak Saiful Rijal *
Pian Jamaliah *
Omar Ali Saifuddien III
Pengiran Anak Saiful Rijal Pengiran Anak Muhammad Yusuf
Pengiran Anak Sarbanum
Pengiran Anak Fatima
Pian Jamaliah ...
...
Jefri Bolkiah
Pengiran Muda Besar Omar Hashim Jalilul Alam Aqamaddin *
Pengiran Anak Chandra Kesuma
Pengiran Anak Abdul Rahman
Pengiran Anak Sites Khadija Pengiran Muda Besar Muhammad Jamalul Alam
Pengiran Anak Saleha
Pengiran Anak Damit
Radin Haji Hassan Radin Haji Muhammad Daud
Hajah Saleha
Pengiran Fatima
Hajah Zainab Radin Haji Abdul Rahman
Site-uri Dayang Amina Mekah

Onoruri [50]

Onoruri ale Brunei

Gulerul Ordinului Familiei Regale al Coroanei Brunei - panglică pentru uniforma obișnuită Gulerul Ordinului Familiei Regale al Coroanei Brunei
Membru al clasei 1 a Ordinului familiei din Brunei - panglică pentru uniformă obișnuită Membru al clasei I a Ordinului familiei din Brunei
- 26 decembrie 1970
Medalia sultanului Hassanal Bolkiah - panglică pentru uniforma obișnuită Medalia sultanului Hassanal Bolkiah
- 1 august 1968
Medalie pentru serviciul în forțele armate - panglică uniformă obișnuită Medalie pentru serviciul în forțele armate
- 1975
Medalie pentru jubileul de aur al sultanului din Brunei - panglică pentru uniforma obișnuită Medalie pentru jubileul de aur al sultanului din Brunei
- 5 octombrie 2017

Onoruri străine

Membru de clasa I a Ordinului Regelui Abd al-Aziz (Arabia Saudită) - panglică pentru uniformă obișnuită Membru de clasa I a Ordinului Regelui Abd al-Aziz (Arabia Saudită)
Cavalerul Ordinului Mugunghwa (Coreea de Sud) - panglică pentru uniforma obișnuită Cavalerul Ordinului Mugunghwa (Coreea de Sud)
Marea Medalie Gwanghwa a Ordinului de Merit al Serviciului Diplomatic (Coreea de Sud) - panglică pentru uniforma obișnuită Marea Medalie Gwanghwa a Ordinului de Merit al Serviciului Diplomatic (Coreea de Sud)
Cavaler Mare Comandor al Ordinului Coroanei lui Johor (Johor) - panglică uniformă obișnuită Cavaler Mare comandant al Ordinului Coroanei lui Johor (Johor)
- 1989 [51]
Marele comandant onorific al Ordinului Coroanei Regatului (Malaezia) - panglică uniformă obișnuită Marele comandant onorific al Ordinului Coroanei Regatului (Malaezia)
Membru de clasa I a Ordinului Suveranității (Maroc) - panglică pentru uniforma obișnuită Membru de clasa I a Ordinului Suveranității (Maroc)
Marele Cavaler al Ordinului Sultanului Ahmad Shah din Pahang (Pahang) - panglică pentru uniforma obișnuită Marele Cavaler al Ordinului Sultanului Ahmad Shah din Pahang (Pahang)
Marele Cavaler al Ordinului Vindecării Si Manja Kini (Perak) - panglică pentru uniforma obișnuită Marele Cavaler al Ordinului Vindecării Si Manja Kini (Perak)
Cavalerul Marii Cruci Onorific al Ordinului Regal Victorian (Regatul Unit) - panglică pentru uniforma obișnuită Cavalerul Marii Cruci onorifice a Ordinului Regal Victorian (Regatul Unit)
- 3 noiembrie 1992
Cavalerul Marele Companion al Ordinului Sultanului Salahuddin Abdul Aziz Shah (Selangor) - panglică uniformă obișnuită Cavaler Marele Companion al Ordinului Sultanului Salahuddin Abdul Aziz Shah (Selangor)
Membru în clasa 1 a Ordinului Nila Utama (Singapore) - panglică pentru uniformă obișnuită Membru de clasa I a Ordinului Nila Utama (Singapore)
Cavalerul Marelui Cordon al Ordinului Elefantului Alb (Thailanda) - panglică pentru uniforma obișnuită Cavalerul Marelui Cordon al Ordinului Elefantului Alb (Thailanda)

Notă

  1. ^ a b Ministerul Finanțelor , în site-ul oficial al Guvernului Brunei Darussalam . Adus la 27 octombrie 2010 (arhivat din original la 6 iulie 2011) .
  2. ^ Sultan of Brunei Sacks Brother , BBC News, 29 iulie 1998. Accesat la 15 octombrie 2010 .
  3. ^ a b c d e f g h Alteța Sa Regală Prințul Jefri Bolkiah și alții v. Recursul nr. 69 din 2006 al statului Brunei Darussalam și al Agenției pentru investiții din Brunei , Hotărârea lordilor Comitetului judiciar al Consiliului privat ( RTF ), privy-council.org.uk , 8 noiembrie 2007. Accesat la 20 octombrie 2010 ( arhivat din original la 16 ianuarie 2010) .
  4. ^ Bogății regale și jenă familială , BBC News, 9 august 1998. Accesat la 15 octombrie 2010 .
  5. ^ a b c Mark Maremont , Royal Dispute Over Billions in Brunei Nears a Resolution , Wall Street Journal , 25 septembrie 2009. Accesat la 19 octombrie 2010 .
  6. ^ a b c d e S- a terminat partidul pentru miliardarul fugar prințul Jefri al Brunei? , The Daily Telegraph , 14 iunie 2008. Accesat la 20 octombrie 2010 .
  7. ^ a b c d Richard Kay, sultanul Brunei îngropă hașa cu fratele său playboy , Mail Online , 28 septembrie 2009. Adus pe 20 octombrie 2010 .
  8. ^ a b Jared Savage , De la prințesa magazinului de colț la soția miliardară , nzherald.co.nz , 16 martie 2008. Adus 1 octombrie 2010 .
  9. ^ a b c Mark Maremont , Prințul îl va transforma pe sărman? Miliardele mai târziu, Jefri este într-un Royal Mess , în The Wall Street Journal , 1 martie 2008. Adus pe 2 octombrie 2010 .
  10. ^ a b c Andrew Alderson , prințul Jefri îl învinovățește pe fratele Sultan de Brunei pentru feuda familiei , The Telegraph , 14 iunie 2008. Adus pe 19 octombrie 2010 .
  11. ^ Asia de Est și de Sud-Est: Brunei , în The World Factbook , CIA , 3 noiembrie 2010. Accesat la 5 noiembrie 2010 .
  12. ^ a b Andrew Pierce , fratele lui Sultan a spus să ramburseze miliarde , Londra, The Times , 7 martie 2006. Accesat la 22 octombrie 2010 .
  13. ^ a b c Mark Landler , The Royal Treatment; Ruling Family Feuds as Oil Income Drops in Brunei , The New York Times , 27 august 1998. Accesat la 22 octombrie 2010 .
  14. ^ Ministerul Finanțelor , pe site-ul oficial , Guvernul Brunei Darussalam. Adus la 15 octombrie 2010 (arhivat din original la 25 martie 2010) .
  15. ^ a b c d David Usborne , Familia regală din Brunei: Sultanul, fratele său și o dispută a familiei de 8 miliarde de lire sterline , The Independent , 9 februarie 2006. Adus pe 10 octombrie 2010 .
  16. ^ a b c d A Scandal's Sting Eases in Brunei , BW Online , 17 noiembrie 2000. Accesat la 15 octombrie 2010 (arhivat din original la 9 aprilie 2012) .
  17. ^ a b Ned Temko , Battle royal for riches of the Sultan , The Observer , 29 iulie 2007. Accesat la 15 octombrie 2010 .
  18. ^ Roger Mitton , „Toată lumea a fost șocată” , în Asiaweek , vol. 26, n. 9, 10 martie 2000. Adus la 15 octombrie 2010 (arhivat din original la 27 septembrie 2011) .
  19. ^ Ignatius Stephen și Alex Spillius, rușinea prințului Jefri merge sub ciocan , The Telegraph , 12 august 2001. Accesat la 10 octombrie 2010 .
  20. ^ Rezumatul țării Brunei Darussalam , la dfat.gov.au , Departamentul Afaceri Externe și Comerț , guvernul australian. Accesat la 10 octombrie 2010 .
  21. ^ a b Template: Cite BAILII . Accesat la 9 noiembrie 2010.
  22. ^ Dominic Walsh, New York Palace se alătură grajdului Dorchester , Londra, The Times, 28 iulie 2008. Accesat la 10 octombrie 2010 .
  23. ^ Mandat de arestare pentru prințul Brunei , BBC News , 12 iunie 2008. Accesat la 1 octombrie 2010 .
  24. ^ Transcrierea procedurilor din 11 iunie 2008, Brunei c. Bolkiah, Înalta Curte de Justiție, Divizia Chancery, Revendicarea nr. HC00007888 ( PDF ), la graphics.thomsonreuters.com , thomsonreuters.com. Accesat la 9 noiembrie 2010 (arhivat din original la 7 octombrie 2011) .
  25. ^ Mark Hosenball , The Fresh Prince of Brunei , reuters.com, 4 noiembrie 2010. Accesat la 9 noiembrie 2010 (arhivat din original la 7 noiembrie 2010) .
  26. ^ a b Puterea potențială: costumul de sclav sexual al lui Sultan Swats , la thesmokinggun.com , The Smoking Gun , 14 iulie 1997. Accesat la 23 octombrie 2010 .
  27. ^ a b Profligate Prince Jefri , în Newsweek , 10 aprilie 2010. Adus 1 noiembrie 2010 .
  28. ^ Kathy Marks , fratele celui mai bogat om a marcat un mincinos în cazul în care ar putea expune secretele regalității din Brunei , în The Independent , 10 februarie 1998. Accesat pe 29 octombrie 2010 .
  29. ^ Kate Watson-Smyth , fratele celui mai bogat om din lume „avea gusturi nelimitate” , în The Independent , 13 februarie 1998. Accesat la 10 octombrie 2010 .
  30. ^ Steve Boggan , prințul Jefri al Brunei se soluționează în afara instanței de judecată în 180 de lire sterline , în The Independent , 16 martie 1998. Adus pe 10 octombrie 2010 .
  31. ^ Dominic Kennedy , fratele lui Sultan a sustras 37,5 miliarde de dolari, avocați , în The Australian , 16 ianuarie 2007. Adus la 15 octombrie 2010 .
  32. ^ David Randall , Prințul, iahtul său, tranzacțiile imobiliare - și un caz extrem de amar , în The Independent , 3 decembrie 2006. Accesat la 14 octombrie 2010 .
  33. ^ a b Jon Swaine, un cuplu britanic „a furat milioane de la prințul Brunei” , The Daily Telegraph , 11 noiembrie 2010. Accesat la 15 noiembrie 2010 .
  34. ^ Dominic Kennedy , „Trageți caz sau vă vom vărsa secretele” , în The Times , Londra, 28 decembrie 2006. Accesat la 15 octombrie 2010 .
  35. ^ Jose Martinez, prințul Jefri Bolkiah al Brunei, a cheltuit 60 de milioane de dolari pentru a judeca un proces în valoare de doar 7 milioane de dolari , în Daily News , 8 noiembrie 2010. Adus pe 9 noiembrie 2010 .
  36. ^ Mark Hosenball , Raport special: Un prinț, un sultan, diamante și un proces , Reuters , 4 noiembrie 2010. Accesat la 9 noiembrie 2010 .
  37. ^ Prințul Brunei dorește statui sexuale grafice ale sale, interzise în sala de judecată din New York , în Mail Online , 6 noiembrie 2010. Accesat la 6 noiembrie 2010 .
  38. ^ http://www.nydailynews.com/new-york/micha-raines-model-prince-jefri-bolkia-sex-statue-collection-takes-stand-court-case-article-1.455628
  39. ^ .. Prințul Jefri nu vrea ca jurații să vadă poze .. , New York Post, Dareh Gregorian, 3 noiembrie 2010
  40. ^ Dareh Gregorian, Judge bans prince porn , New York Post , 11 noiembrie 2010. Accesat la 15 noiembrie 2010 .
  41. ^ Casa De Meadows Inc. v. Faith F. Zaman, 601685-2007, Curtea Supremă de Stat din New York (Manhattan)
  42. ^ Avocații britanici reprezentați de Baker & Hostetler LLP prevalează în bătălia legală cu sultanul din Brunei și prințul Jefri Bolkiah , pe bakerlaw.com, Baker Hostetler , 20 decembrie 2010. Accesat la 22 decembrie 2010 (depus de url original 7 iulie 2011) .
  43. ^ a b Jon Swaine , cuplul britanic câștigă disputa legală cu fratele playboy al Sultanului Brunei , The Daily Telegraph , 16 decembrie 2010. Adus 22 decembrie 2010 .
  44. ^ Ed Pilkington , prințul Brunei , pierde un proces penibil împotriva consilierilor financiari , The Guardian , 16 decembrie 2010. Accesat la 22 decembrie 2010 .
  45. ^ Karen S. Schneider, Suing the Sultan . People.com , People , 23 iunie 1997. Accesat pe 12 octombrie 2010 .
  46. ^ Jennifer Wright , Interviu cu o fată (fostă) Harem: vorbim cu Jillian Lauren despre „Unele fete” , pe thegloss.com . Adus la 10 octombrie 2010 (arhivat din original la 17 iulie 2011) .
  47. ^ Jillian Lauren, Some Girls: My Life in a Harem , New York, Plume, 2010, ISBN 978-0-452-29631-2 .
  48. ^ Dan Sabbagh , Playboy of the Eastern World , Londra, The Times , 28 iulie 2010. Accesat la 15 octombrie 2010 .
  49. ^ David Dowsey (2007). Aston Martin: Putere, Frumusețe și Suflet. Peleus Press. ISBN 9780957875951 .
  50. ^ Royal Ark , pe royalark.net .
  51. ^ Senarai Penuh Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan Tahun 1989. ( PDF ), la istiadat.gov.my .

Alte proiecte

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Jefri_Bolkiah&oldid=120983625 ”