Jole Fano

Jole Mary Fano

Jole Mary Fano ( scrisă și Yole ); uneori menționat sub numele de scenă al Lucia d'Ambra ( Milano , 13 septembrie 1904 - Santiago de Chile , 28 octombrie 1972 ) a fost o actriță și antreprenor de teatru italian chilian naturalizat și activ în domeniul radioului .

În anii '20 a participat alături de compania de teatru regizată de actorul genovez Gilberto Govi , la turneul din America Latină care a dus la reprezentarea, pentru imigranții italieni din acel continent, a numeroase piese în limba liguriană .

Biografie

A treia din cinci frați, ea s-a născut de Emanuele Fano, ofițer de asigurări, și de Amelia Rossetti. Orfană de tatăl ei la o vârstă fragedă, s-a stabilit cu mama și frații ei în Genova și puțin mai mult decât o adolescentă a devenit parte a companiei lui Govi ca tânără actriță care a pus în scenă comedia I manezzi pe majâ na figgia ( Gli artifici per maritare) o fiică , sau eu maneggi să mă căsătoresc cu o fiică , de Niccolò Bacigalupo).

În timpul unui turneu în America de Sud, la mijlocul anilor '20, a decis să se stabilească în Argentina. În Buenos Aires și-a continuat activitatea teatrală ca primadonă în compania unei actrițe spaniole foarte faimoase la acea vreme, Margarita Xirgu .

După ce s-a mutat la Santiago de Chile, ea și- a format ulterior propria companie adoptând numele de scenă al Lucia d'Ambra. Această companie a fost foarte activă - sub steagul Compagniei de Radioteatro Universal - chiar și în deceniile următoare cu spectacole de teatru și radio ^[1] .

Femeie de afaceri radio

Jole Fano, căreia i s-a alăturat în America de Sud mama și fratele său mai mic Ernesto (care va deveni antreprenor în sectorul textil și importator de dantelă St. Gallen din Europa), s-a mutat adesea între Argentina și Chile, unde între timp s-a căsătorit cu impresarul teatral de origine germană Segismundo Mewe, cu care a avut doi copii: Carlòs (1938-1970) și Maximo (1941-2007).

Acele vapoare pe traseul nostalgiei

La fel ca al lui Eduardo , și al lui Goldoni chiar mai devreme, teatrul lui Gilberto Govi a fost inspirat din povești din viața de zi cu zi, la fel ca numeroși emigranți italieni care au plecat în căutarea de avere în pampa argentiniană sau pe malurile râului de la Plata. țări de origine (în mod tipic Liguria , Piemont , Veneto ) și le plăcea să li se spună să simtă mai puțin puternic sentimentul nostalgiei în comparație cu locurile pierdute.
Din acest motiv, au existat numeroase companii italiene de teatru care, între anii douăzeci și treizeci, au fost supuse unor traversări transoceanice intense cu vaporul pentru a aduce o bucată de Italia printre muncitorii care au fondat noi cartiere - aproape adevărate „orașe din orașele” din America de Sud megalopole, precum Montevideo sau Buenos Aires . Compania înființată de Govi în 1926 a constituit un fel de pionier pentru cele ulterioare care urmau să vină în anii următori.

În acest sens, povestea lui Jole Fano este exemplară ca cea a multora dintre conaționalii săi care au ales să găsească un drum nou și original departe de locul lor de origine, într-o America Latină în care mitul Ma se va înrădăcina în curând. cred că imnul către genovez din lume, răspândit în populațiile din Los Xeneixes ( genovezii , așa cum se numeau imigranți de origine genoveză) și printre „ tanghèros ” din La Boca , cartierul din Buenos Aires s-a format pur de muncitori italieni -Hispani sau în orice caz imigranți din Europa precum Carlos Gardel , „el morocho del Abasto”.
(în imagine: Fano în timpul unei ceremonii de premiere a postului de radio Radio Caupolicàn)

În anii patruzeci a fost adesea angajată ca actriță invitată și în spectacole ale companiilor de teatru italiene aflate în turneu în Chile, ca în cazul companiei Emma Gramatica și Luigi Pavese , care în 1947 a avut loc la Teatrul Municipal din Santiago La vita che di ti , de Luigi Pirandello .

Jole Fano în anii treizeci

Între timp, și-a continuat activitatea la radio . În special, pentru radiodifuzorul chilian, ea deținea coloane regulate de divertisment, inclusiv una în special, L'ora really italiana , care a făcut-o faimoasă în cadrul comunității italo-chiliene din Chile.

În anii 1950 a părăsit scena pentru a se dedica îngrijirii copiilor. În Chile, deși departe de scenele teatrale, el a rămas în lumea divertismentului și a divertismentului, cumpărând și regizând postul de radio Radio Caupolicàn.

Sub controlul său, radiodifuzorul a fost premiat în repetate rânduri pentru rezultatele obținute în ceea ce privește audiența și contractele de publicitate în realitatea chiliană în creștere în anii imediat următori sfârșitului celui de- al doilea război mondial .

Copiii săi au fost implicați și în activitatea radiodifuzorului: Carlòs, director al sectorului tehnic, care a murit la vârsta de treizeci și doi de ani într-un tragic accident de muncă; Maximo, angajat ca gazdă și disc-jockey, a devenit o voce binecunoscută a rețelei americane Voice of America , difuzând pentru bazinul latino-american de la biroul din Washington în anii șaptezeci și optzeci și de la sediul olandez al Radio Nederland în Hilversum ., în anii nouăzeci . De asemenea, a fost actor în seriile istorice de televiziune și traducător pentru OEA, o agenție guvernamentală americană.

Anul trecut

Văduv, Jole Fano s-a recăsătorit în anii șaizeci cu un italian-chilian, Mario Cesare Cagnetta.

În 1969 s-a întors la Genova după mulți ani pentru a-și vizita orașul natal, amintit de presă ca o actriță goveană care s-a întors acasă după mai bine de patruzeci de ani de absență.

După întoarcerea în Chile, a murit acolo în 1972 , la un an după moartea primului ei fiu, Càrlos.

Este înmormântată în Santiago de Chile.

Galerie de imagini

Compania lui Jole Fano s-a angajat în radiodifuzorul Otto Becker din Santiago de Chile
Actrița în costum de scenă
Viața pe care ți-am dat-o poster
Imagine autografă (cu numele de scenă Lucia d'Ambra) de la începutul anilor cincizeci