José și Pilar

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Josè și Pilar
Jose și Pilar 2010.png
Josè și Pilar într-o scenă din film
Titlul original Josè și Pilar
Țara de producție Portugalia , Spania , Brazilia
An 2010
Durată 125 min
Tip documentar , biografic
Direcţie Miguel Mendes
Producător Miguel Mendes , Ana Jordão , Daniela Siragusa
Casa de producție JumpCut , O2, El Deseo
Muzică Adriana Calcanhotto , Bruno Palazzo , Camané , Luís Cila, Noiserv, Pedro Granato, Pedro Gonçalves
Interpreti și personaje

„Totul se poate spune într-un alt mod”

( Josè Saramago [1] )

José e Pilar este un documentar din 2010 , regizat de portughezul Miguel Mendes . Descrie câteva momente din ultimii ani din viața laureatului Nobel José Saramago împreună cu soția sa Pilar del Río Gonçalves . Apreciat de critici și public, aclamat drept cel mai bun documentar din Portugalia, cu patruzeci de mii de spectatori în Brazilia.

Complot

Se arată latura privată a scriitorului și omului Saramago. Narațiunea vieții de zi cu zi, a muncii, a călătoriilor și a momentelor vieții alături de soția sa Pilar del Río Gonçalves, președintele fundației Josè Saramago . Un document pentru a înțelege mai bine opera scriitorului. Plin de tandrețe și umanitate, distractiv și emoționant. Sunt 240 de ore de filmare, însumate în 125 de minute. O poveste de dragoste și colaborare între soț și soție. Momente de viață, muncă, discuții și momente intime. De exemplu, se amintește întâlnirea dintre scriitor și soția sa de jurnalist, care este cu douăzeci și opt de ani mai tânără.

Narațiunea are loc prin secvențele filmate între Madrid și Helsinki și Rio de Janeiro și viața lui José și Pilar în Lanzarote , călătoriile lor în jurul lumii. Josè semnează cărți și ține discursuri. Participă la proiecția filmului Blindness - Blindness , bazat pe romanul său cu același nume. Îi vedem în momentele de boală din spital, în cele de doliu pentru moartea mamei lui Pilar și în cele simple din viața de zi cu zi. Observăm apoi lucrarea, când José scrie Călătoria elefantului și soția sa Pilar o traduce în spaniolă.

Filmul ne arată procesul creativ al romanului Călătoria elefantului în care Solomon este transportat de la curtea regelui Ioan al III-lea al Portugaliei la cea a arhiducelui austriac Maximilian, regent în Spania. Un Saramago ascuns care arată omului: geniul și simplitatea arată compatibilitatea lor. Distribuția include scriitorul José Saramago , jurnalista Pilar del Río Gonçalves , soția sa, actorul Gael García Bernal și regizorul Fernando Meirelles care se interpretează singuri.

  • Lisboa 2011 77 (6474449087) .jpg
  • Lisboa 2011 75 (6474445979) .jpg
  • Lisboa 2011 74 (6474444647) .jpg
  • Lisboa 2011 76 (6474447613) .jpg
  • Lisboa 2011 73 (6474442993) .jpg
  • Lisboa 2011 79 (6474451675) .jpg

Coloană sonoră

În coloana sonoră, câțiva muzicieni cunoscuți precum spaniolul Alberto Iglesias și brazilianul Adriana Calcanhotto .

Producție

Filmul este produs de Miguel Mendes JumpCut , O2-urile lui Fernando Meirelles și El Deseo de Pedro Almodóvar .

Distribuție

În august 2014 , documentarul a fost difuzat pe canalul LaEffe .

Mulțumiri

Ospitalitate

  • Cinci luni în cinematografele portugheze (maxim din toate timpurile).
  • Primul film portughez coprodus cu compania internațională de producție cinematografică (O2 și El Deseio).
  • Primul film portughez care a deschis Festivalul Internațional de Documentare de la Lisabona (DocLisboa) (2010).
  • Film portughez cu cea mai largă distribuție și cel mai mare public, la primul, în Brazilia.
  • Unul dintre cele mai mari hit-uri de la gură la Festivalul de Film de la Rio de Janeiro 2010 (premieră mondială), printre alte trei sute.
  • A inaugurat Festivalul Internațional de Film Politic Ronda (Spania) , introdus de judecătorul Baltazar Garzón.
  • A avut o audiență de 1.300 de persoane la premiera spaniolă de la Madrid, pe 17 ianuarie.
  • A participat la Festivalul Internațional de Film din Guadalajara, unul dintre cele mai prestigioase cinematografe din America Latină (în afara competiției).
  • Cel mai bun film al anului de Visão și în primele cinci cele mai bune filme de Time Out Portugal.
  • Nominalizat la Oscar pentru cel mai bun film în limba străină. [2] [3]

Notă

  1. ^ Dialog preluat dintr-o scenă din film.
  2. ^ ( PT ) "José e Pilar" na corida aos Oscar , on Jornal de Noticias . Adus pe 9 septembrie 2011 .
  3. ^ (EN) 63 de țări vechi pentru Oscarul filmului în limba străină 2011 , pe oscars.org. Adus la 14 octombrie 2011 .

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=José_e_Pilar&oldid=114362339 ”