Jude cel întunecat

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fără surse!
Această intrare sau secțiune despre subiectul romanelor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți .
Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .
Jude cel întunecat
Titlul original Jude Obscurul
Jude the Obscure title page.jpg
Frontispiciul lui Iuda Obscurul
Autor Thomas Hardy
Prima ed. original 1895
Prima ed. Italiană 1929
Tip roman
Limba originală Engleză
Protagonisti Jude Fawley
Editați datele pe Wikidata · Manual

Jude the Dark (titlul original Jude the Obscure ) este cel mai recent roman al lui Thomas Hardy . Publicat inițial în rate într-un ziar, a fost apoi publicat ca o carte completă în 1895 . Textul, redenumit critic Jude the Obscene ( Jude l'Osceno ), a fost, de asemenea, public ars de episcopul de Exeter în același an.

Protagonistul poveștii este Jude Fawley, un tânăr aparținând celei mai umile clase a societății, al cărui vis în viață este să devină un om literar. Alte două personaje cruciale din poveste sunt prima soție vulgară a lui Jude, Arabella și Sue, vărul și coabitantul cu care Jude nu se va putea căsători niciodată.

Complot

Romanul spune povestea lui Jude Fawley, un tânăr sărac care trăiește în regiunea fictivă din Wessex care aspiră să devină student în „ Christminster ”, un oraș model din Oxford , Anglia . În timpul liber lucrează la brutăria bătrânei sale mătuși. După ce a obținut două texte de gramatică latină și greacă, a început să studieze clasicele și Scripturile. Înainte de a încerca să intre la facultate, naiva Jude este împinsă să se căsătorească cu o fată locală dură și superficială, Arabella Donn, care îl părăsește în doi ani. În această perioadă, Jude a abandonat complet studiul clasicilor.

Jude s-a mutat apoi la Christminster și s-a întreținut ca zidar; între timp studiază singur, sperând să poată merge mai târziu la universitate. Aici se întâlnește și se îndrăgostește de Sue Bridehead, care se va căsători cu domnul Phillotson, în ciuda dragostei ei pentru Jude. Sue este atrasă de normalitatea căsătoriei cu profesorul ei, dar în curând își va da seama de nefericirea ei, deoarece nu este atrasă fizic de soțul ei (va constata că nu este atrasă de sexualitate în general).

Sue îl părăsește pe Phillotson pentru Jude. Cei doi trăiesc împreună de ceva timp fără să facă sex și fără să se căsătorească. De fapt, ambii nu vor să se căsătorească din motive familiale (căsătorii care s-au încheiat prost) și din credința că unirea cerută de lege le poate distruge dragostea. Jude o convinge pe Sue să facă sex cu el și unii copii sunt concepuți. Lui Jude i se încredințează și fiul pe care l-a avut din căsătoria sa cu Arabella și despre care nu a știut nimic până în acel moment. Numele bebelușului este Jude, poreclit „Little Father Time”.

Jude și Sue sunt complet marginalizați pentru relația lor ilegală, mai ales după nașterea copiilor lor. Cunoscând situația familiei lui Jude, angajatorii îl concedieză și proprietarii de terenuri nu mai vor să aibă relații cu el. Fiul cel mare precoce Little Father Time, conștient de problemele de acasă, decide să-i omoare pe cei doi copii ai lui Sue sugrumându-i cu o frânghie și să se sinucidă prin spânzurarea cu o cârjă . Băiatul lasă părinților o notă pe care scrie „ Gata pentru că suntem prea mulți” (greșeală făcută de autor „ Gata pentru că suntem prea bărbați ”).

Trauma acestor evenimente îl împinge pe Sue într-o criză de vinovăție pentru lipsa ei de religiozitate. În ciuda dezgustului pe care îl simte pentru fostul ei soț, Sue decide să se întoarcă cu el în speranța de a recâștiga liniștea economică și socială care îi lipsea în timpul poveștii cu Jude. Iuda, demoralizat, este înșelat prin consumul de alcool pentru a se recăsători cu Arabella. După o ultimă vizită disperată la Sue, el se îmbolnăvește grav și moare.

Stil și teme

Romanul are un complot structural elaborat și organic în care chiar și cele mai subtile detalii sunt elemente utile pentru înțelegerea destinului personajelor. Nu prezintă deconectări speciale și, prin urmare, narațiunea și narațiunea sunt fluente și unitare în complexitatea lor.

La fel ca în majoritatea romanelor lui Hardy, cu excepția lui Away from the Madding Crowd , și aici autorul manipulează căderea personajelor aproape ca un zeu crud, în conformitate cu viziunea sa despre existență și interesele sale în tragedia greacă .

În Jude sunt puternice referințe autobiografice: pe măsură ce Jude, Hardy nu a mers la universitate și pe măsură ce Sue, marea iubire a lui Jude, prima soție a lui Hardy, Emma Gifford, a devenit din ce în ce mai religioasă, de-a lungul anilor.

Teme

  • Singurătatea și sexualitatea ca obstacole în calea împlinirii personale;
  • Sărăcia ca obstacol în calea viselor omului;
  • Critica moralității victoriene;
  • Superficialitatea Bisericii;
  • Prăbușirea idealului Iubirii;

Adaptări

Multe filme și melodii se bazează pe acest text:

Ediții italiene

  • Iuda întunecat, 2 vol. , Roma, Alberto Stock, 1929.
  • Iuda întunericul , Seria marelui succes străin, Milano, Baldini și Castoldi, 1933.
  • Iuda întunericul , traducere de Antonio Velini, De Carlo, 1946.
  • Iuda întunericul , Biblioteca universală Rizzoli , Milano, Rizzoli, 1953-1960. -prefață de Claudio Gorlier , BUR Classici Series, BUR, Milano, 1991-2000; aparate critice de Attilio Brilli , Modern Classics Series n.809, BUR, 2010.
  • Jude l'oscuro , traducere de Suso Cecchi D'Amico , Seria Grandi Maestri nr.39, Roma, Gherardo Casini, ed. 1. 1964 - 1987, ISBN 978-88-403-8105-3 . - Seria Gli ostruzzi n.394, Einaudi, Torino, 1990, ISBN 978-88-061-1885-3 .
  • Jude l'oscuro , traducere de G. Luciani, Seria i grandi libri n.573, Milano, Garzanti Libri, 2010, ISBN 978-88-11-58573-2 .
  • Jude l'oscuro , traducere și editare de Erberto G. Petoia, Introducere de Maria Stella, Noua serie de best-sellers, Roma, Newton Compton, 1996, ISBN 978-88-818-3532-4 . - Serii de broșuri economice mari, Newton Compton, Roma, 2012, ISBN 978-88-541-3446-1 .

Notă

  1. ^ Jude the Obscure (TV Mini-Series 1971) - IMDb
  2. ^ Jude (1996) - IMDb
  3. ^ Jude Obscenul, prin terapie? , pe play.anghami.com . Adus pe 5 noiembrie 2018 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității BNF ( FR ) cb16034430m (data)
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Jude_l%27Oscuro&oldid=120168774 ”