Julien Cornell

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Julien Davies Cornell ( Brooklyn , 17 martie 1910 - Goshen , 2 decembrie 1994 ) a fost avocat și activist pentru pace pentru SUA .

În timpul carierei sale a lucrat pentru o lungă apărare a drepturilor civile și este amintit pentru că a fost avocatul apărării Ezra Pound împotriva acuzațiilor de trădare împotriva Statelor Unite .

Biografie

Fiul lui Edward H. Cornell , un strălucit avocat din Wall Street , și al Esther Haviland , moștenitorul faimosului patrimoniu din China Haviland, la vârsta de 12 ani a plecat din Brooklyn pentru a participa la un mic colegiu al Quakerilor din Lacul Mohonk , în New York, statul York. . Școala a fost înființată de familia Smiley, promotor, în perioada 1895-1916, întâlnirile Conferinței Lacului Mohonk privind Arbitrajul Internațional, instituție funcțională în 1899 , ca parte a Convenției de la Haga ( Olanda ), a arbitrajului Curții Permanente (CPA).

Anii de formare

După ce a absolvit cu succes, tatăl său a vrut ca el să-și continue studiile la Universitatea Cornell , fondată de strămoșul său Ezra Cornell , dar mama a convins-o să urmeze Swarthmore College , un mic colegiu privat fondat de Quakers în orașul Swarthmore din Pennsylvania, nu departe de Philadelphia . S-a alăturat acestui colegiu la vârsta de 16 ani, Julien a urmat studii de drept, în special urmând cursuri de drept constituțional și internațional, până la gradul obținut în 1930 . A fost membru al Societății Prietenilor ( Quakerilor ). Despre perioada de la Swarthmore, el va spune mai târziu: «Swarthmore mi-a oferit două lucruri asociate cu moștenirea sa Quaker, pe care le păstrez: un scepticism sănătos pentru texte și autorități și un respect profund pentru demnitatea și valorile individului . " [1] . Interesul lui Cornell pentru pacea mondială s-a intensificat în maturitatea sa. A proiectat un fel de mișcare de pace cu colegii săi de clasă Haines Turner și Harold Wagner . Mișcarea nu va vedea niciodată lumina, dar această experiență i-a întărit convingerile pacifiste în el („Studiul meu asupra problemei războiului m-a făcut un pacifist acerb de atunci, spre deosebire de mulți quacheri, dintre care majoritatea în timpul celui de-al doilea război mondial guvernul mondial a susținut guvernul nostru în intervenția sa militară, chiar iertându-i reclamația obligatorie, susținând în același timp că libertatea de conștiință este respectată " [2] ). Din 1930 a urmat facultatea de drept Yale , unde a urmat cursurile lui Arthur Corbin , Edwin Borchard , Charles E. Clark , Thurman Arnold și William O. Douglas și a absolvit în 1933 . Aceste experiențe formative au influențat puternic gândirea sa în domeniul justiției sociale și economice.

La 27 iunie 1932 s-a căsătorit cu colegul său de student la Swarthmore, Virginia Barnes Stratton, de la care a avut patru copii (doi băieți și două fete). După absolvire, a început să lucreze la firma de avocatură a tatălui său de pe Wall Street (Davies, Averbach și Cornell). Această slujbă nu i-a fost agreabilă, mai ales din cauza lipsei de atenție asupra aspectelor umane și sociale ale profesiei („Principala mea dispoziție proastă [...] stătea în accentul acordat câștigului de bani [...] care era aproape a ignorat aspectul uman și social al serviciului unui avocat către clienții săi și comunitate " [3] ).

In timpul razboiului

Izbucnirea celui de-al doilea război mondial și adoptarea de către Congres a Burke-Wadsworth Bill ( Selective Service Act ) în 1940 , Cornell a oferit șansa de a apăra cazurile de obiectori de conștiință care s-au opus războiului. A fost abordat astfel de organizațiile neguvernamentale pentru protecția libertăților civile și individuale din Statele Unite , în special de Roger Nash Baldwin , de la „American Civil Liberties Union (ACLU)”, de Evan Thomas de la War Resisters League și AJ Muste și John Nevin Sayre de la Fellowship of Reconciliation , pentru „a reprezenta [...] pacifiștii care au refuzat să semneze listele de pârghie, în convingerea că legea era greșită din punct de vedere moral și legal, precum și neconstituțională” [4] ) . Această lege a reprezentat un pas înainte în comparație cu situația din Primul Război Mondial și, totuși, după unii, și Cornell printre ei, nu a primit complet Legea Serviciului Național Britanic din 1939 , care prevedea o scutire absolută de orice serviciu pentru obiectori. În timpul războiului, Cornell s-a ocupat de sute de cazuri care implicau obiectori de conștiință care erau în închisoare și au fost maltratați pentru că refuzau să se înregistreze sau care erau nemulțumiți de modul în care au fost tratați în taberele Serviciului Public Civil (CPS). În calitate de avocat al Comitetului Serviciului Național pentru obiectorii religioși , a oferit întotdeauna gratuit patronajul său.

Cornell și-a exprimat îngrijorarea morală pentru libertățile civile și drepturile obiectatorilor de conștiință în două cărți. În The Concientious Objector and the Law (1943), Cornell a examinat cu atenție măsurile proiectului de lege din 1940 și aplicarea neloială a acestuia. Această carte a fost urmată de Conștiință și stat (1944), care a continuat linia de critică a legii și a Comitetului de servicii selective. În ambele lucrări Cornell își reiterează teza conform căreia Statele Unite ar fi trebuit să urmeze modelul britanic, conform căruia obiectorii de conștiință nu ar fi trebuit să se înregistreze sau să fie redactați înainte de a-și declara opoziția la război, că taberele CPS nu ar fi trebuit să rămână sub jurisdicția Sistemul de servicii selective și faptul că neplătirea pentru munca depusă de obiectorii din tabere și refuzul guvernului de a furniza clădiri adecvate pentru a găzdui familiile lor a fost o nedreptate gravă.

Procesul lui Ezra Pound

Înalta reputație a lui Cornell a venit în 1946 , când l-a reprezentat pe Ezra Pound. În noiembrie 1945 , prietenul său James Laughlin , poet și fondatorul editurii New Directions , l-a contactat pentru a-l întreba dacă vrea să-l reprezinte pe Ezra Pound, care tocmai fusese arestat în Italia și acuzat de trădare din cauza emisiunilor sale radio difuzate de Radio Roma în 1942 și 1943 , în care a criticat președintele Roosevelt și intervenția militară americană. Deși opinia publică era împotriva lui Pound, Cornell a acceptat cu entuziasm misiunea. După ce l-a întâlnit pe Pound și s-a consultat cu mai mulți dintre vechii lui prieteni, Cornell a decis să pledeze nebunie pentru clientul său. Aceștia au ținut ședința preliminară, în fața unei instanțe prezidate de judecătorul Bolitha Laws și au fost audiați, de asemenea, ca martori ai celor patru psihiatri care s-au ocupat de caz. Verdictul acestor audieri preliminare a fost că Pound era nebun și, prin urmare, nu putea să fie judecat. Din acest motiv, însă, a fost închis în spitalul psihiatric federal Sf. Elisabeta din Washington, așteptând ca el să revină într-o stare mentală care să-i permită să fie judecat. Impasul care a apărut, care, de fapt, a limitat libertatea unui cetățean american la nesfârșit, fără a fi supus unui proces echitabil, a fost considerat neconstituțional și nu a putut fi soluționat, astfel încât cazul, chiar în urma unei petiții promovate de scriitorul Robert Frost , a fost depus în 1958 și Pound lansat. Tratarea de către Cornell a cazului Pound, dincolo de faptul că nu ar fi putut prezice niciodată că Pound va fi închis la moartea Sf. Sau o închisoare foarte lungă pentru poetul american. Cu acest caz, Cornell a evidențiat contradicțiile sistemului judiciar american: pe de o parte, Pound a fost acuzat de trădare împotriva Statelor Unite și, pe de altă parte, în societatea civilă, i s-a acordat unul dintre cele mai importante premii pentru poezie, premiul Bollingen al Bibliotecii Congresului pentru Cantonul Pisan .

Petiția în favoarea lui Céline

În 1947 Cornell a tradus în engleză și a tipărit documentul de apărare Céline [5] , care s-a răspândit printre unii intelectuali și scriitori americani - printre aceștia: Milton Hindus , James Laughlin , Henry Miller , Robert Allerton Parker (al traducătorului „Mea culpa” și „ Semmelweis "), Edgard Varèse - ca parte a unei petiții, pe care a promovat-o, în favoarea scriitorului francez. Céline și-a exprimat ulterior recunoștința pentru această petiție într-o scrisoare către Milton Hindus [6] .

Perioada postbelică și ultimii ani

În perioada imediat după război, Cornell a editat un eseu documentat despre guvernul mondial intitulat „New World Primer” (1947). În 1949-1950 a lucrat pentru American Friends Service Committee din Europa . Acolo a organizat o serie de prelegeri de vară pentru tinerii studenți interesați de pacea mondială în centrele Quaker din Londra, Roma, Berlin și Viena. Când s-a întors în Statele Unite, în iulie 1950 , era stabil cu familia în Central Valley , în nordul statului New York , unde familia tatălui său se stabilise inițial în timpul Revoluției Americane. Din acel moment s-a dedicat profesiei de avocat privat în Valea Centrală. A devenit și un binefăcător al universității sale. În 1965 Cornell și soția sa au creat Cornell Visiting Professorship, iar în decembrie 1967, împreună cu frații săi, au făcut posibilă deschiderea Friends Historical Library din Swarthmore. Din 1970 până în 1982 a fost președinte al Comitetului pentru dezvoltare și proprietate al lui Cornell Swarthmore. În 1983, pentru dedicarea sa la colegiu, i s-a acordat diploma onorifică Doctor în Litere Umane (DHL).

A murit de cancer pe 2 decembrie 1994, în spitalul Arden Hill, în zona urbană Goshen, New York.

Lucrări și referințe bibliografice

  • The Conscientious Objector and the Law, The John Day company, New York în 1943 (republicată în 1972 de JS Ozer, New York și în 1973 de Garland Publications, New York)
  • Conștiința și statul, publicat de autor, 1944
  • New World Primer, New Directions Books, New York 1947
  • Procesul lui Ezra Pound. O relatare documentată a cazului trădării de către avocatul inculpatului, The John Day Company, New York, 1966 (republicată în 1967 de Faber & Faber, Londra)
  • Lexcetera: Autobiografia unui avocat, publicată de autor, 1971
  • O poveste despre comori, Smith Clove Press, Central Valley, NY 1977

Corespondența, documentele legale și documentele referitoare la activitatea sa sunt colectate în principal în fonduri:

  • Lucrări Julien D. Cornell, 1940-1947, Swarthmore College Peace Archive;
  • Lucrări Julien Cornell referitoare la Ezra Pound în Beinecke Rare Book and Manuscript Library din Universitatea Yale din New Haven (Connecticut) .

Notă

  1. ^ Lexcetera, p. 37
  2. ^ P. 40
  3. ^ P. 59-60
  4. ^ P. 63-64
  5. ^ Réponses aux accusations formulées contre moi par la justice française au titre de trahison reproduites et par la Police Judiciaire danoise au cours de mes implica interrogation, pendant mon Incarceration 1945-1946 à Copenhaga, 6 noiembrie 1946 (Inglese: Reply to Charges of Treason Made de Departamentul francez de justiție, tr. de Julien Cornell, South Atlantic Quarterly 93, nr. 2, 1994).
  6. ^ Milton Hindus, Celine: The Crippled Giant, University Press din New England, Hanover NH 1986

Elemente conexe

Controlul autorității VIAF (EN) 38,159,584 · ISNI (EN) 0000 0000 8219 4662 · LCCN (EN) n50020427 · GND (DE) 1174902213 · WorldCat Identities (EN) lccn-n50020427