Cosmosul
Cosmosul | |
---|---|
Titlul original | Kosmos - Entwurf einer physischen Weltbeschreibung |
Alte titluri | Cosmos |
Joseph Karl Stieler , Portretul lui Alexander von Humboldt cu o copie a lui Kosmos în mână | |
Autor | Alexander von Humboldt |
Prima ed. original | 1845 - 1862 |
Prima ed. Italiană | 1850 |
Tip | înţelept |
Subgen | publicație științifică |
Limba originală | limba germana |
Cosmosul (titlul original în germană : Kosmos - Entwurf einer physischen Weltbeschreibung (Cosmosul - un proiect al unei descrieri fizice a lumii) este o lucrare a marelui geograf și naturalist german Alexander von Humboldt (1769-1859). 1827 și 1828 ca o lucrare de popularizare științifică în mai multe volume pentru a colecta întreaga geografie fizică într-o singură lucrare. Primul volum a apărut în 1845 ; al cincilea a fost publicat postum și incomplet în 1862 .
Cosmosul
Premise
Prima idee de a reprezenta întreaga lume fizică într-o singură lucrare i-a venit lui Humboldt chiar înainte de călătoriile sale în America de Sud , dovadă fiind o scrisoare scrisă prietenului său Marc-Auguste Pictet la 24 ianuarie 1796 [1] . Proiectul a fost dezvoltat în timp, dar implementarea sa a fost amânată de mult [2] . În următorii treizeci de ani, Humboldt a publicat 34 de volume din jurnalele sale de călătorie, ilustrate cu 1200 de gravuri pe cupru, fără a putea începe lucrarea finală [3] . Proiectul a fost reluat între 1827 și 1828 , după ce Humboldt a absolvit cu succes un curs universitar de geografie fizică la Universitatea din Berlin care îi va purta numele în 1826 . Prestigioasa editură Cotta i-a oferit sarcina de a scrie un eseu care să fie tipărit până în decembrie 1829 și Humboldt a conceput proiectul pentru o lucrare de diseminare în două volume, primul dedicat descrierii lumii obiective și al doilea istoriei. spre natură [4] . Acest proiect a fost, de asemenea, amânat pentru aproximativ 16 ani din cauza angajamentelor neașteptate ale lui Humboldt (o călătorie în Rusia în 1829 ) și a depresiei care l-a lovit după moartea fratelui său Wilhelm ( 1835 ).
Bord editorial
Primul volum al Cosmo-ului a apărut în 1845 , când autorul avea deja 76 de ani; va dedica ultimii 25 de ani din viață acestei opere, cu teama de a nu putea trăi suficient de mult pentru a o termina. Primele două volume au fost publicate în 1847 - 48 ; al treilea va fi finalizat în 1850 , al patrulea volum în 1858 și ultimul va fi publicat postum. După cum se menționează în subtitlu, Humboldt și-a propus să scrie un „eseu despre o descriere fizică a lumii”, unde prin termenul „lume” Humboldt înseamnă tot ceea ce coexistă în spațiu. Humboldt și-a propus să arate vastul ansamblu de forțe care animă natura, înțeles ca ceva animat, pentru a arăta corespondența, unitatea și armonia legilor naturii în ciuda diversității fenomenelor sale [5] .
- primul volum acoperă geografia fizică prin expunerea totalității fenomenelor naturale, de la ipoteze cosmogonice , la constelații și în cele din urmă la planeta noastră ( dimensiuni , densitate , temperatură , meteorologie , electromagnetism , geologie , mineralogie , activitate vulcanică și cutremure , istoria fizică a Pământului );
- al doilea vorbește despre relația dintre om și natură: despre sentimentul naturii în literatură și în artele figurative , dovadă fiind relatările călătorilor , grădinilor și serelor. Potrivit lui Humboldt, omul își exprimă dragostea pentru natură în trei moduri principale: poezie, pictură peisagistică și cultivarea plantelor. În a doua parte a celui de-al doilea volum al lui Humboldt se dezvoltă progresiv ideea universului de-a lungul veacurilor, prin cultură (de la filosofia greacă , până la „ Imperiul Roman și cultura arabă, descoperirile geografice din secolele XV și XVI , descoperirile studii științifice din secolele al XVII - lea și al XVIII-lea , de la migrația popoarelor la inventarea instrumentelor optice care au extins capacitatea de observare umană. Ca iluminare, Humboldt este încrezător că istoria avansează spre progres și armonie, bazată pe difuzarea rațiunii. ;
- al treilea volum se ocupă de astronomie: în prima parte a lumii „uranologice” (stele nebuloase etc.), în a doua parte a sistemului solar ;
- al patrulea volum tratează Pământul .
Ediții
Ediția germană
- Alexander von Humboldt, Kosmos. Entwurf einer physischen Weltbeschreibung , Stuttgart und Tübingen: Cotta, 1845–62. Banda 1-2 ; Banda 2-3, 1862 ; Banda 4
Ediții italiene
- Alessandro Humboldt, Cosmosul. Eseu despre o descriere fizică a lumii , 3 vol.; prima traducere italiană pentru Vincenzo Degli Uberti, Napoli: Del Vaglio, 1950-1851
- Alessandro Humboldt, Cosmos: eseu despre o descriere fizică a lumii , 4 vol.; prima versiune italiană de Giulio Vallini și Vincenzo Lazari, Veneția: G. Grimaldo, 1860
Ediție franceză
- Alexandre de Humboldt, Cosmos: essais d'une description physique du monde , 4 vol.; trad. de Charles Galusky și Hervé Faye , Paris: L. Guérin, 1847-1859 ( Volumul I ; Volumul II ; Vol. III ; Volumul IV )
Notă
- ^ Markus Breuning, Alexander von Humboldt und die Medizin , Akademische Schriftenreihe, GRIN Verlag, 2009, p. 5, ISBN 3-640-31615-0 , ISBN 978-3-640-31615-1
- ^ Ludmilla Assing (editat de), «Humboldt an Karl August Varnhagen von Ense, Berlin, 24. Oktober 1834». În: Briefe von Alexander von Humboldt an Varnhagen von Ense aus den Jahren 1827 bis 1858 , Leipzig: FA Brockhaus 1860, p. 20 și 22
- ^ Stephen Jay Gould , „Art Meets Science in The Heart of the Andes ”. În: Am aterizat , ediție italiană editată de Telmo Pievani , traducere de Isabella C. Blum, Torino: Codice edizioni (ediție specială pentru Le Scienze ), 2009, pp. 76-98
- ^ Petra Werner, Himmel und Erde: Alexander von Humboldt und sein Kosmos , Berlin: Akad.-Verl., 2004, ISBN 3-05-004025-4
- ^ Alexander von Humboldt, Kosmos , I, 1847, p. 1-2 ( online )
Bibliografie
- L (uisa) V (ertova), „Cosmos”. În: Dicționarul Bompiani de lucrări și personaje din toate timpurile și literaturile , Milano, RCS Libri SpA, 2006. vol. II, 2008-9, ISSN 1825-78870
- Aaron Sachs, curentul Humboldt: un explorator european și discipolii săi americani , Oxford etc. : Oxford University Press, 2007, ISBN 0-19-921519-7
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină despre Cosmos
linkuri externe
- e-text în Proiectul Gutenberg ( DE )
- Kosmos în colecția Memorial Posner în format electronic: Atlante , Vol I , Vol. II , Vol. III , Vol. IV , Vol. V partea 1 , Vol. V partea 2 ( DE )
Controlul autorității | GND (DE) 4286728-9 · BNF (FR) cb16198544z (data) |
---|