Tupeul X-Men

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Tupeul X-Men
filme TV animate
Titlu orig. Pryde of the X-Men
Limbă orig. Engleză
țară Statele Unite
Direcţie Ray Lee
Scenariu de film Larry Parr
Studiu Studiourile Marvel
Net Sindicare
Primul TV 1 septembrie 1989
Durată 22 min
Tip acțiune , science fiction
Urmată de Imbatabil X-Men

Îndrăzneala X-Men ( Pryde of the X-Men ) este episodul pilot al unui serial de desene animate inedit, difuzat pentru prima dată la televizor în 1989 și bazat pe X-Men , personaje de benzi desenate Marvel Comics . Scurtul, puternic criticat de fani, include narațiunea lui Stan Lee , creatorul benzii desenate. În ciuda faptului că nu a urmărit televiziunea, a dat naștere jocului video X-Men din 1992 . Va trebui să așteptăm câțiva ani pentru a da naștere la un serial animat cu X-Men, cu lansarea Insuperabili X-Men .

Titlul original, Pryde of the X-Men , înseamnă literal „Pryde of the X-Men”, referindu-se la Kitty Pryde, așa cum se spune aici despre modul în care a devenit parte a X-Men. Totuși, titlul conține un joc de cuvinte, deoarece sună ca „Mândria X-Men”, care înseamnă „Mândria X-Men”.

Membrii X-Men care apar în acest desen animat sunt: Scott Summers / Cyclops , Ororo Munroe / Tempesta , Kurt Wagner / Nightcrawler , Peter Rasputin / Colossus , James "Logan" Howlett / Wolverine , Kitty Pryde / Shadowcat , Alison Blair / Dazzler și Charles Xavier . Inamicii care apar în schimb sunt: Erik Lehnsherr / Magneto , Mortimer Toynbee / Toad , Frederick J. Dukes / Blob , John Allerdyce / Pyro , Cain Marko / Phenomenon și Emma Frost / Regina Albă .

Complot

Dublarea

Notă: Lista actorilor vocali italieni nu este disponibilă în acest moment.

Personaj Articol original
Kitty Pryde Kath Soucie
Profesorul X John Stephenson
Ciclop Michael Bell
Colos Dan Gilvezan
Dazzler Alexandra Stoddart
Bufnita de noapte Neil Ross
omul lup Patrick Pinney
Furtună Andi Chapman
Magneto Earl Boen
Regina Albă Susan Silo
Fenomen Ronald Gans
Blob Alan Oppenheimer
Pyro Pat Fraley
Broasca Frank Welker
Lockheed
Vocea povestitoare Stan Lee

Ediție italiană

În dublarea italiană, naratorul, care în versiunea originală era Stan Lee, spune că numele său este Dan Lee, deși adevăratul Stan Lee nu vorbește în niciun caz.

În adaptarea italiană a acestui episod pilot, numele lui Dazzler a fost tradus în „la Folgoratrice”, în timp ce Tempesta și Fenomeno sunt numite după numele lor originale, adică „Furtună” și „Juggernaut”. Celelalte personaje păstrează în schimb numele folosite în ediția italiană a benzilor desenate. De asemenea, trebuie remarcat faptul că, așa cum se întâmplă în mod obișnuit, termenul „X-Men” și numele lui Magneto și ale profesorului X sunt pronunțate pe măsură ce sunt scrise. Un caz similar se întâmplă cu numele Pyro, al cărui nume, deși în general se pronunță „Pairo”, este pronunțat în schimb „Piro” de ciclop cu o singură ocazie.

Critică

Deși scurtmetrajul este în general lăudat pentru calitatea înaltă a animațiilor, a primit și câteva recenzii negative. Aceste critici se referă la faptul că Kitty Pryde a fost reprezentată, după mulți oameni, ca fiind excesiv de incomodă și nu foarte eroică, chiar dacă se poate crede că acest lucru ar fi fost valabil doar pentru primele episoade și că în următoarele ar fi avut maturizat. O altă critică este că, în dub-ul original, Wolverine vorbea cu accent australian, în ciuda faptului că era deschis canadian în benzi desenate.

Adaptări

Desen animat

O scurtă carte de benzi desenate intitulată X-Men Animation Special a fost extrasă. Aceasta nu a inclus desene realizate special, deoarece ilustrațiile constau pur și simplu din cadre din desenele animate.

Joc video

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: X-Men (joc video 1992) .

Jocul video X-Men din 1992 s - a bazat pe acest desen animat, care are animații similare și multe personaje în comun. Prin urmare, poate fi considerată o continuare a scurtmetrajului animat.

linkuri externe