Autobiografia agentului special Dale Cooper: Viața mea, casetele mele
| Autobiografia agentului special Dale Cooper: Viața mea, casetele mele | |
|---|---|
| Titlul original | Autobiografia agentului special FBI Dale Cooper: Viața mea, casetele mele |
| Autor | Scott Frost |
| Prima ed. original | 1991 |
| Tip | roman |
| Limba originală | Engleză |
Autobiografia agentului special Dale Cooper: Viața mea, casetele mele (The Autobiography of FBI Special Agent Dale Cooper: My Life, My Tapes) este un roman scris de Scott Frost în mai 1991 în urma marelui succes al seriei de televiziune Secretele Twin Peaks .
Este o colecție de transcrieri ale casetelor audio ale agentului Dale Cooper din copilăria sa până în ziua în care a fost însărcinat să o asasineze pe Laura Palmer . Cartea dezvăluie astfel tinerețea lui Dale din Philadelphia , ne face cunoștință cu familia sa, educația sa la Germantown Friends School și Haverford College , iubirile sale, obsesia sa pentru FBI și relația sa cu Windom. Earle și soția sa Caroline.
Erori de continuitate
Deși a fost scris de fratele unuia dintre realizatorii filmului, în roman există câteva erori de continuitate cu acesta:
- Numele de familie al lui Albert Rosenfield este raportat în roman ca „Rosenfelt”.
- În romanul Caroline Earle moare în 1979, în timp ce în seria Cooper afirmă că femeia a murit „acum patru ani”, adică în jurul anului 1985.
În roman există, de asemenea, neconcordanțe cu filmul Fire merge cu mine despre uciderea Teresa Banks. În realitate, de când romanul a fost lansat anul precedent în comparație cu filmul, inconsecvențele reale nu ar fi prezente în el, ci în film. În orice caz, acestea sunt:
- În roman, Cooper investighează moartea Terezei, așa cum implică și serialul de televiziune. În film, însă, cazul este atribuit agenților Chester Desmond și Sam Stanley. Inițial, a fost planificat ca Cooper să investigheze cazul și în film, dar Kyle MacLachlan a fost reticent să joace în film, astfel încât rolul său a fost mai scurt decât se anticipase inițial.
