Impostorul (Generali)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Impostorul
Limba originală Italiană
Tip drama comică
Fapte Două
Prima repr. primăvara anului 1815
teatru Milano , Teatrul La Scala
Personaje
  • Domnul Marcotondo ( buffo scăzut )
  • Carolina, fiica sa ( soprana )
  • Donna Rosa, sora lui Marcotondo ( mezzosoprana )
  • Isidoro ( tenor )
  • Don Carpazio ( bas
  • Lauretta, femeia de serviciu a Donna Rosa ( alto )
  • Mengone, fratele lui Lauretta, și servitorul lui Marcotondo (bas)
  • Coruri și figuranți: freeloaders și flatanți, domni, doamne și rude ale lui Marcotondo, călători falși, coraliști și jucători de teatru, servitori și chelneri

Impostorul este o operă în două acte de Pietro Generali , bazată pe un libret de Angelo Anelli . Prima reprezentație a avut loc la Teatrul Alla Scala din Milano în primăvara anului 1815 .

Complot

Scena se află într-o țară din Italia

Actul I

Curtea din casa domnului Marcotondo

Isidoro și Carolina se iubesc și ar dori să se căsătorească, cu sprijinul mătușii sale, Donna Rosa. Cu toate acestea, Marcotondo, tatăl Carolinei, își dorește ca fiica sa să se căsătorească cu Don Carpazio, unul dintre mulți freeloaders și flatanți din anturajul său, epigramist și jurnalist în stil personal. Disperate, cei doi îndrăgostiți apelează la Donna Rosa, care îi îndreaptă către servitoarea ei, Lauretta, o stăpână a înșelărilor. Între timp, Carpazio însuși ajunge la casa lui Marcotondo, chemat de patronul său, râvnind despre capacitatea sa de a înșela. Sosește Marcotondo și îi oferă mâna lui Carolina: se preface că i s-a promis deja unei mici contese cu o zestre de zece mii de taleri pentru a-și impresiona prostul patron, care susține imediat că zestrea fiicei sale este și mai mare. Prin urmare, Carpatius, pretinzând modestie, acceptă.

Anticameră în casa lui Donna Rosa

Lauretta se mândrește cu abilitățile sale de înșelătoare, batjocorind cu „zerbinotti îndrăgostiți”. Intră Donna Rosa, Isidoro și Carolina, care își expun îngrijorarea femeii. Lauretta prompt, fără să-i spună interlocutorilor intențiile sale, ia o rochie la modă și îi ordonă lui Isidoro să meargă la un frizer să-și ia mustățile. Tânărul pleacă, Lauretta îi învață pe Donna Rosa și Carolina o lecție despre viclenia feminină.

Cameră în casa lui Marcotondo

Marcotondo și Carpazio au întocmit acum contractul de nuntă, hotărând să celebreze nunta în aceeași seară. Deodată servitorul Mengone, fratele lui Lauretta, anunță sosirea unei doamne engleze, Milady Sloff - de fapt Lauretta deghizată - care a venit să-l întâlnească în persoană pe „faimosul” scriitor Carpazio, al cărui nume spune că ar avea rezonanță în toată Londra; urmându-l, un depozit francez, sau Isidor deghizat, care urma să o urmeze pe doamnă în călătoria ei. Milady, în stilul propriu, exprimă o mare admirație pentru Carpazio și ajunge să-l invite la casa ei din Londra; dar când Carpatius îi spune că trebuie să se căsătorească, femeia se preface viclean că leșină. Impostorul crede că femeia a leșinat pentru că îl iubește și nu putea suporta faptul că se căsătorește, căzând astfel în capcană, în timp ce magazionerul-Isodoro preface o scenă de gelozie față de doamna engleză. Acest lucru îl aruncă pe Carpatius într-o mare confuzie și începe să se îndoiască de căsătorie, în timp ce Carolina, instruită de Lauretta, simulează afecțiune pentru impostor. Dar a sosit timpul pentru nunți, întrucât toate rudele sale au venit la casa lui Marcotondo pentru a participa la fericitul eveniment. Cu toate acestea, Carpatius, pretinzând că este prudent, decide să amâne nunta, deoarece, potrivit lui, este mai bine ca mirele și mireasa să se cunoască mai bine. Carolina, la această veste, face o scenă cu artă în fața tuturor, în timp ce rudele lui Marcotondo îl certă pe Carpazio. Sosește imediat după Isidoro, care a venit să-și ceară scuze pentru gelozia sa; Marcotondo este bun la început, dar apoi este iritat de francezii interlocutorului său, jucat doar de Carolina.

Grădină în casa lui Marcotondo

Carpazio îl urmărește pe Milady în grădina lui Marcotondo, care simulează durerea pentru viitoarele nunți ale impostorului. Sosește Marcotondo, prezentând-o pe Milady Carolina, care îi anunță viitoarea nuntă femeii. Cu îndemânare, se preface că este tulburată și, la scurt timp, o anunță pe Donna Rosa, care a venit să-i ofere un apartament în casa ei, că este văduvă, sporind speranțele lui Carpazio. Cu toate acestea, tocmai în acest moment, un grup de călători falși intră, vin să-l avertizeze pe Marcotondo de la Don Carpazio, acuzat că a sedus nenumărate spinte și a înșelat mulți domni. Patronul nebun nu crede în aceste zvonuri și alungă mulțimea, abil secundată de Lauretta care îi informează pe călătorii falși de faima internațională a lui Carpazio.

Actul II

Sala din casa lui Marcotondo, ca în primul act

Donna Rosa și toate rudele ei sunt nerăbdătoare să sărbătorească nunțile amânate; dar Marcotondo își apără cu încăpățânare protejatul de nerăbdarea rudelor sale, văzându-l pe Don Carpazio în pragul unui fler creativ. Același impostor, pentru a scăpa de întrebările presante ale lui Marcotondo și ale rudelor sale, se preface că este luat de un raptus poetic. Între timp, sosește știrea că magazinul francez a plecat, pradă geloziei; acest lucru sporește speranțele lui Don Carpazio, care se realizează tocmai când ajunge Milady însăși, care a venit să caute mângâiere de la impostor. Cu o serie de glume presante, Lauretta reușește să-l facă pe Carpazio să-și declare dragostea și îl invită la ea acasă în aceeași seară. Invitația se adresează și lui Marcotondo, Carolinei, Donna Rosa și lui Isidoro, care se preface că este slujitorul ei și cu laude exaltate Marcotondo reușește să-și dobândească simpatia. Prin urmare, Donna Rosa îl liniștește pe tânăr de succesul întreprinderii, în timp ce își dezlănțuie propriile nesiguranțe și speranțe.

Cameră mare în casa Donna Rosa cu diverse mese și o masă mare în față. Ici și colo diferite scaune: lumini aprinse în jur

Milady le arată oaspeților ei o frumoasă pictură care înfățișează nunta lui Enea și Lavinia ; ea arată apoi intenția de a dori să reproducă pictura, făcându-l pe Marcotondo să-l identifice pe tatăl ei, pe Isidore mirele, pe Carolina mireasa și pe Carpazio un rival dezamăgit; cu scuza acestei scene, Isidoro și Carolina reușesc să se căsătorească sub nasul lui Marcotondo și Carpazio, care nu observă nimic; apoi vine Mengone, instruit anterior de impostor să aducă unul din manuscrisele sale la tipografie; slujitorul anunță că cei prezenți, la auzul numelui autorului volumului, au început să strige la impostor să râdă de dedicat, adică Marcotondo. Ca de obicei, acesta din urmă nu acordă nici cea mai mică atenție zvonurilor menționate mai sus, îndrăgostit, deoarece este alături de protejatul său. Lauretta se întoarce, cu intenția de a monta o a doua scenă, cu ea însăși în rolul Donna Aristea, care îl iubește cu ardoare pe Don Procolo, personificat de Carpazio, și se angajează într-o lungă arie cu cor. La finalul interpretării toată lumea este încântată de aplauze pentru cântăreață, care pleacă alături de Carpazio; dar la scurt timp vine Mengone, care îi informează pe trecători că a văzut-o pe Milady ordonând propria trăsură să se întoarcă la Londra, cu intenția de a-l lua pe impostor. Marcotondo nu este încă convins de necinstea lui Carpazio, dar ceilalți îl împing să-i surprindă pe cei doi în anticamera casei Donna Rosa, unde au acceptat să se întâlnească. Între timp, cei doi îndrăgostiți își exprimă bucuria pentru unirea lor completă.

Anticamera Donna Rosa în întuneric

Toată lumea se ascunde în locul indicat, iar Milady și Carpazio ajung. Fără să știe că este ascultat, Carpazio o numește pe Carolina proastă și Marcotondo prost; acesta din urmă, confiscat de furie, se dezvăluie și îl atacă pe Carpazio, care totuși nu se strică și își anunță plecarea viitoare cu Milady; cu toate acestea, în cele din urmă se dezvăluie ca Lauretta chelnerița. Impostorul, înșelat și umilit, fuge, în timp ce toată lumea, întorcându-se către public, arată povestea lui Carpazio ca exemplu pentru toți șarlatani.

Structura muzicală

  • Simfonie

Actul I

  • Nr. 1 - Introducere Flegma puțin: fratele meu (Rosa, Isidoro, Carolina, Mengone, Marcotondo, Coro)
  • Nr. 2 - Cavatina Dacă mă întreabă cineva (Carpazio)
  • Nr. 3 - Cavatina Oh, cât de proști sunt (Lauretta)
  • Nr. 4 - Trio Nature care oferă tuturor (Lauretta, Carolina, Rosa)
  • Nr. 5 - Cvartet Ce asalt! ... Sunt uimit! (Carpazio, Lauretta, Marcotondo, Isidoro)
  • Nr. 6 - Refren Cu toții suntem festivi
  • Nr. 7 - Aer agitat, rupt (Carolina, Chorus)
  • Nr. 8 - Trio Monsieur de Marcotondo (Isidoro, Marcotondo, Carolina)
  • Nr. 9 - Finala I Sunt întristat și sunt mângâiat (Lauretta, Carpazio, Isidoro, Coro, Marcotondo, Carolina, Rosa, Mengone)

Actul II

  • Nr. 10 - A doua introducere la curte: nupțialele (Coro, Rosa, Mengone, Marcotondo)
  • N. 11 - Aria Cu frumosul crin de trandafiri împodobit (Carpazio, Rosa, Marcotondo, Chorus)
  • Nr. 12 - Duetto Basta: suficient: da, te înțeleg (Lauretta, Carpazio)
  • N. 13 - Cavatina Pentru tine cu bătăi dulci ale inimii (Isidoro)
  • Nr. 14 - Quintetul Să se formeze încetul cu încetul (Lauretta, Marcotondo, Carpazio, Carolina, Isidoro)
  • Nr. 15 - Refren și Aria Aristea ardoarele oculte - Te iubesc, dragă, și numai moarte (Lauretta, Refren)
  • Nr. 16 - Duettino Gata cu suspinele, dragă (Carolina, Isidoro)
  • N. 17 - Finale II Acesta este locul (Mengone, Rosa, Marcotondo, Isidoro, Carolina, Carpazio, Lauretta, Coro)