Stăpâna servitoare (Paisiello)
| Stăpâna servitoare | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Stăpâna servitoare |
| Limba originală | Italiană |
| Tip | Opera comică ( Intermezzo ) |
| Muzică | Giovanni Paisiello |
| Broșură | Gennaro Antonio Federico |
| Fapte | Două |
| Epoca compoziției | 1781 |
| Prima repr. | 30 august 1781 |
| teatru | Palatul Catherine , Tsarskoye Selo |
| Personaje | |
« Pentru a nu avea aici nici poet, nici cărți, am fost obligat să pun muzică La serva padrona, făcută cu mulți ani în urmă de regretatul Pergolesi, după cum știți; și a fost pus în scenă pe 30 anul trecut, cu un succes admirabil " |
| ( Scrisoare de la Paisiello către Ferdinando Galiani din 1781 ) |
La serva padrona este un interludiu pe care Giovanni Paisiello l-a muzicat pe un libret de Gennaro Antonio Federico reluând opera anterioară omonimă de Giovanni Battista Pergolesi compusă în 1733 .
În timpul șederii sale la curtea împărătesei ruse Ecaterina cea Mare , Paisiello a găsit dificil să găsească libretele („cărțile”) adecvate de operă comică care să fie puse în muzică, un gen deosebit de apreciat de domnitor. După ce a încercat în zadar să fie trimis de la Napoli un libret de Giambattista Lorenzi , specificând că lucrarea nu trebuie să dureze mai mult de o oră și jumătate și, dacă este mai scurtă, se va face mai multă onoare , a reluat el, cu ocazia ziua numelui Marelui Duce Alessandro, care la acea vreme avea patru ani, libretul lui Gennaro Antonio Federico, deja muzicat de Pergolesi în 1733, la care totuși Paisiello a adăugat, fără a schimba intriga, o nouă arie pentru protagonist și două duete după gustul „modern” al pieselor de ansamblu. Nu se știe cine a fost autorul extinderii textului, dar este probabil ca unele materiale deja scrise să fi fost preluate: de exemplu, aria „Donne vaghe, le studi nostra”, preia Le virtuose ridicole de Goldoni și Galuppi. din 1752 . În timp ce Pergolesi a scris partea muzicală doar pentru corzi, Paisiello a folosit de asemenea instrumentele de suflat precum flauturi, oboi, clarinete, fagote și coarne, întotdeauna în perechi.
Roluri originale
| Rol | Ștampila companiei |
|---|---|
| Uberto, un nobil în vârstă | scăzut |
| Serpina, sluga lui | soprana |
| Vespone, servitorul său | mima |
Complot
Un domn bogat și în vârstă pe nume Uberto îl are în slujba tânărului și inteligentului Serpina care, cu caracterul ei arogant, profită de bunătatea stăpânului ei. Uberto, pentru a-i da o lecție, îi spune că vrea să ia o soție: Serpina îi cere să se căsătorească cu ea, dar el, chiar dacă este foarte interesat, refuză. Pentru a-l face gelos, Serpina îi spune că a găsit un soț, un anume căpitan Tempesta, care este de fapt celălalt servitor al lui Uberto (Vespone) deghizat în soldat. Serpina îi cere lui Uberto o zestre de 4000 de scudi; Uberto, pentru a nu plăti, se va căsători cu Serpina, care în cele din urmă devine stăpână dintr-un servitor. așa că s-au căsătorit.
Bibliografie
- Dicționarul operei. Baldini Castoldi Dalai. Editat de Gelli Piero, Milano, 1996, seria "Le boe", ISBN 88-8089-177-4
