Lazzaro Ponticelli
«Eram italian, dar am vrut să apăr Franța, ceea ce m-a primit. A fost modul meu de a vă mulțumi [1] " |
Lazzaro Ponticelli | |
---|---|
Naștere | Cordani , 7 decembrie 1897 |
Moarte | Le Kremlin-Bicêtre , 12 martie 2008 |
Cauzele morții | natural |
Date militare | |
Țara servită | Franţa Italia |
Forta armata | 1914-1915: Armée de terre 1915-1918: Armata Regală |
Armă | Légion étrangère alpin |
Grad | soldat |
Războaiele | Primul Război Mondial |
Bătălii | Argonne |
voci militare pe Wikipedia | |
Lazzaro Ponticelli ( Cordani , 7 decembrie 1897 - Le Kremlin-Bicêtre , 12 martie 2008 ) a fost un om de afaceri francez naturalizat italian , militar și supercentenar , a luptat în primul război mondial mai întâi în Legiunea străină și apoi, din 1915 , în Alpina italiană Corpul .
Lazzaro (sau Lazare) Ponticelli (datorită dublei naționalități), s-a născut în satul Cordani, o fracțiune din municipiul Bettola din Val Nure superior al Piacenza [3] la 7 decembrie 1897 . Odată cu moartea, la 20 ianuarie 2008 , a lui Louis de Cazenave (1897-2008) [4] , unul dintre ultimii doi foști combatanți ai primului război mondial , Lazzaro Ponticelli, acum ultra centenar , a fost ultimul supraviețuitor italian. Franceză a Marelui Război , până la moartea sa la 12 martie 2008 la 110 ani și 96 de zile.
Biografie
«Am învățat totul de la 4 la 7 ani și ceea ce mi-a spus tatăl meu nu l-am uitat niciodată: cu curaj ajungi întotdeauna la obiectivele pe care ți le-ai propus; cu siguranță ai momente proaste, dar și bune. [5] " |
Copilărie
Tatăl a susținut familia numeroasă făcându-se cu meseriile de cizmar și tâmplar și, când era ziua de piață în Bettola, oferindu-se ca intermediar de fiare. Dar sacrificiile sale nu au fost suficiente pentru a ridica familia din sărăcie extremă, care a avut patru copii, Bonfiglio, Francesco, Caterina și cel mai tânăr Lazzaro, atât de mult încât soția sa a decis să emigreze în Franța cu trei dintre cei patru copii, lăsând micul unul. Lazăr cu tatăl său, care a murit la scurt timp după aceea.
La vârsta de patru ani, Lazăr, care nu-i va ierta niciodată mama pentru că l-a abandonat, a încercat să supraviețuiască fiind păstor, prinzând păsări și construind copite. Ceea ce a rămas din puținele sale câștiguri a început să-l economisească pentru a cumpăra un bilet de tren pentru a călători la Paris împreună cu frații săi. [2]
În Paris
Ajuns la Paris la vârsta de nouă ani, fără să cunoască limba franceză și complet analfabet , Ponticelli a petrecut trei zile și trei nopți la Gare de Lyon fără să mănânce, până când a fost observat de un șef de gară, care l-a întrebat ce face în acea locul singur și unde ar trebui să meargă. Înainte de a pleca, Lazzaro avea numele unui cârciumar al unui bistro care la Paris era punctul de referință pentru italienii care au emigrat în Franța. Capabil să repete doar acel nume, „Chez Colombo” , pe care din fericire șeful de gară îl știa, Lazzaro a fost însoțit de gazdă și a fost încredințat soției sale care a avut grijă de el.
La Paris, Lazarus a făcut meseriile tipice ale copiilor săraci: coșul de la coșul de fum din Nogent-sur-Marne , unde locuia o comunitate italiană importantă (poreclită în mod disprețuitor drept rital ) și ziarul ziarelor. [6]
Într-un interviu acordat lui Ponticelli lui Le Monde în noiembrie 2006 , el a spus: «Am distribuit„ L'Intransigeant ”între Bon Marché și Bastille . În ziua în care Jaures a fost ucis în rue du Croissant (31 iulie 1914 ), toate exemplarele au dispărut imediat . ' [7]
Luptător în Legiunea Străină
În 1914, Ponticelli, mincinos în jurul vârstei sale, a decis să se înroleze în Legiunea Străină . A fost repartizat la Regimentul 1 străin al Legiunii din Sidi Bel Abbes , unde a găsit unul dintre frații săi, iar de acolo a fost trimis ulterior în prima linie la Soissons încorporat în Legiunea Garibaldina . [8]
Din acea perioadă cumplită, Ponticelli își amintește că pe frontul Argonne nu a făcut altceva decât să sape pentru soldații morți sau pentru tranșee lungi ale acelui război de poziție, unde s-a consumat atâta tinerețe europeană.
Episodul când din tranșee a văzut și a auzit lamentațiile unui soldat rănit care în țara nimănui nu fusese închis de garduri a rămas fixat în memoria lui. Așa că el spune: « Carrierii nu îndrăzneau să iasă. Nu mai puteam suporta. Am mers acolo cu clești. Am căzut imediat pe un german rănit. M-a lovit cu două pumnii cu degetele. Am înțeles că are doi copii. L-am luat și l-am dus la liniile germane. Când au început să tragă, el a strigat să se oprească. L-am lăsat lângă șanțul lui. Mi-a mulțumit. M-am întors la francezul rănit. Strângea din dinți. L-am târât până la liniile noastre cu piciorul lateral. M-a îmbrățișat și mi-a spus: „Mulțumesc pentru cei patru copii ai mei”. " [7]
Soldat în Italia
În 1915 Ponticelli era lângă Verdun , când chemarea la arme a ajuns din Italia . Revenit pe teritoriul național, a fost încadrat în Regimentul 3 alpin , a luptat împotriva austriecilor din Tirol . Potrivit amintirii lui Lazăr, între cele două tranșee erau doar vreo treizeci de metri și soldații celor două părți s-au înfrățit în cele din urmă, așa cum sa întâmplat uneori și pe alte fronturi unde, aproape printr-un pact tacit, au încercat să supraviețuiască evitând să se împuște unul pe celălalt. : „ Ne-au dat tutun, pe care l-au schimbat cu pâinile noastre. Când personalul general a aflat despre asta, ne-au mutat într-o zonă mai grea ». [7]
În 1916 a fost rănit la cap și internat în spitalul militar din Napoli până la demobilizarea sa în același an.
Întorcându-se în Franța în 1921 , a fondat împreună cu frații săi o companie de fumistie (șeminee, șeminee, sobe), numită „Ponticelli Frères”, care va deveni o companie de importanță internațională, care se extinde și astăzi, în principal în domeniul prelucrării., asamblarea și demontarea conductelor industriale pentru sectoare precum industria petrolieră și chimică, construcții și lucrări publice, producția de energie termică și nucleară, siderurgie, fabrici de ciment, fabrici de hârtie, agroalimentare. [9]
Al Doilea Război Mondial și Rezistență
În 1939 , la izbucnirea celui de- al doilea război mondial , Lazzaro Ponticelli, după ce a obținut naționalitatea franceză, a cerut să fie înrolat, dar el era deja prea bătrân pentru serviciul activ și, prin urmare, a fost repartizat la birouri.
Când Franța este ocupată de germani în 1942 , Ponticelli va colabora cu Rezistența împotriva ocupanților naziști. [10]
Refuzul înmormântării de stat
La fel ca Louis de Cazenave, Ponticelli a declarat, de asemenea, să refuze înmormântarea de stat și înmormântarea din Panteon , decisă în 2005 de Președinția Republicii Franceze: « Refuz aceste înmormântări de stat. Nu este corect ca acestea să aparțină doar ultimului supraviețuitor, făcând un ofens pentru toți ceilalți care au murit fără a avea onorurile pe care le meritau. Nu s-a făcut nimic pentru ei ... Chiar și un mic gest ar fi fost suficient ” [11] . Ponticelli a preferat să fie îngropat în mormântul familiei sale. În orice caz, Ponticelli a primit înmormântarea de stat la Hôtel des Invalides pe 17 martie 2008 . În timpul înmormântării, Nicolas Sarkozy , președintele Republicii Franceze , a ținut un discurs cu un omagiu național adresat veteranilor din Primul Război Mondial [12] .
Notă
- ^ Lazzaro Ponticelli în ANA.it ( Asociația Națională Alpină )
- ^ a b Fabio Gambaro, Franța îl sărbătorește pe eroul italian. «Eu, martor al Marelui Război» , la Repubblica - 17 decembrie 2007
- ^ Manuela Martini, Dicționar biografic al italienilor , volumul 84 (2015), Treccani
- ^ Le Monde «Louis de Cazenave, one desux derniers poilus de la premier world wars, est mort, mâine 20 ianuarie, à l'âge de 110 ans, a annoncé le ministère des anciens combatants. Informațiile cu care a fost confirmat par son fils à l'antenne de France Info. M. de Cazenave a murit în matinee à son domicile de Brioude, în Haute-Loire. Seara inhumé mardi. " , pe lemonde.fr . Adus la 2 mai 2019 (depus de „url original 23 ianuarie 2008).
- ^ Lazzaro Ponticelli într-un interviu pentru Le Monde în noiembrie 2006
- ^ Fabio Gambaro, Op. Cit. ibidem
- ^ a b c Povești despre emigrare
- ^ ANA.it ( Asociația Națională Alpină )
- ^ Vezi site-ul Fratelli Ponticelli
- ^ Quotidiano.net
- ^ Ultimii veterani refuză înmormântarea de stat din „ Le Monde ” din 9 noiembrie 2007
- ^ Omagiu național veteranilor din Primul Război Mondial , pe discours.vie-publique.fr . Adus la 26 septembrie 2015 (arhivat din original la 5 iunie 2008) .
Onoruri
Italiană
Cavaler al Ordinului lui Vittorio Veneto | |
Comandant al Meritului Republicii Italiene, 2008 | |
„La inițiativa președintelui Republicii [1] ” |
limba franceza
Cavalerul Legiunii de Onoare | |
- 1996 |
Crucea de război franceză (1914-1918) | |
Medalia inter-aliată a victoriei | |
Medalie pentru răniți de război | |
Bibliografie
- ( FR ) Hubert Heyriès, Les Garibaldiens de 14 , Nice, Serre Éditeur, 2005.
- ( FR ) Adieu to Lazare Ponticelli. Dosar. Doyen des légionnaires, derniers des "poilus" , în Képi blanc , organ oficial al Legiunii Străine , nr. 698, Aubagne , aprilie 2008 .
Elemente conexe
- Delfino Borroni
- Pietro Micheletti
- Carlo Orelli
- Oameni cu cea mai lungă viață vreodată
- Supercentenial
- Primatele longevității umane
- Super-centenari italieni
- Super-centenarii europeni
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Lazzaro Ponticelli
linkuri externe
- Articole pe revista Képi Blanc , pe kbmagazine.com . Adus la 26 septembrie 2015 .
- Istituto del Nastro Azzurro , pe istitutonastroazzurro.it . Adus la 26 septembrie 2015 .
Controlul autorității | VIAF (EN) 290 757 · ISNI (EN) 0000 0000 5519 8545 · LCCN (EN) nr.2009133102 · GND (DE) 135 935 695 · BNF (FR) cb15025962h (dată) · WorldCat Identities (EN) lccn-no2009133102 |
---|
- Antreprenorii italieni ai secolului XX
- Antreprenorii italieni ai secolului XXI
- Antreprenori francezi
- Soldații italieni ai secolului XX
- Soldații italieni ai secolului XXI
- Militari francezi
- Centenari italieni
- Centenari francezi
- Născut în 1897
- A murit în 2008
- Născut pe 7 decembrie
- A murit pe 12 martie
- Decese în Le Kremlin-Bicêtre
- Persoane înrudite cu Legiunea străină franceză
- Italieni care au emigrat în Franța
- Decorat cu Legiunea de Onoare
- Cavalerii lui Vittorio Veneto
- Oameni legați de trupele alpine