Închisorile mele
Închisorile mele | |
---|---|
Coperta unei ediții vechi Salani | |
Autor | Silvio Pellico |
Prima ed. original | 1832 |
Tip | amintiri |
Limba originală | Italiană |
Setare | Milano , Veneția , Moravia , 1820 - 1830 |
Protagonisti | Silvio Pellico |
Închisoarea mea este un memoriu scris de Silvio Pellico și publicat în 1832 .
Descriere
Este construit într-o perioadă cuprinsă între 13 octombrie 1820 , când autorul a fost arestat la Milano pentru aderarea la răscoalele din Carbonari , până la 17 septembrie 1830 , ziua întoarcerii sale acasă. În el, Pellico descrie experiența sa de închisoare - înainte de Leads of Venice , apoi în închisoarea Spielberg din Brno și, în cele din urmă, într-un birou din Londra - el a comparat-o cu cea a prietenului său Piero Maroncelli , după condamnarea la moarte ca urmare a celebruluiProcesul Pellico Maroncelli a fost schimbat în închisoare pentru muncă grea.
Lucrarea a avut atât de mult succes cu contemporanii scriitorului încât a devenit cea mai faimoasă și citită carte italiană din Europa secolului al XIX-lea. [ Citație necesară ] Maroncelli însuși a scris despre Addition to my prison Silvio Pellico.
Istoria editorială
Silvio Pellico a început să elaboreze în 1831 , încurajat de mărturisitorul său, apoi publicat în 1832 . [1]
Mulțumită ministrului Barbaroux , aflat în funcție la acea vreme, cartea a reușit să depășească problemele cauzate de cenzură și să fie publicată de Gura Torino în noiembrie 1832. Opera sa bucurat de o popularitate largă în întreaga Europă. Democrații și progresiștii, totuși, Savoy l-au acuzat pe autor de exces de îngăduință în opresorii austrieci și chiar de clericalism din cauza referințelor constante la Dumnezeu și religia catolică din Memorial [2] .
În 1843 a apărut în traducerea franceză, capitolele adăugând (întotdeauna scrise în 1832), care făceau parte dintr-o lucrare mai largă autobiografică, că scriitorul nu a dus la sfârșit, despre perioada imediat următoare lansării sale.
Această carte, care descrie în mod real duritatea închisorii austriece din Spielberg (acum Špilberk în Republica Cehă) și a regimului habsburgic, și că prim-ministrul austriac Metternich a recunoscut că a afectat imaginea Austriei mai mult decât un război pierdut, a contribuit la întoarcerea la primul mișcări Risorgimento italian multe dintre saloanele apreciate și intelectuali europeni.
Teme
În descrierea lungilor ani de închisoare, comorile spirituale care se obțin din durere sunt dezvăluite cititorului; bunătatea, dragostea și umanitatea sunt prezente chiar și acolo unde nu se așteaptă să existe. Pellico arată, de asemenea, întotdeauna că are o mare credință în oameni și în Dumnezeu. Sensibilitatea scriitorului este evidentă din simpla umanitate a figurilor care apar: mutolino, Maddalena, Zanze și temnicerul Schiller, un bătrân dur și morocănos, dar profund bine. în suflet, care este respingător de sarcina umilitoare pe care trebuie să o îndeplinească. [3]
În media
- Închisorile mele , drama TV din 1968 cu Raoul Grassilli în pielea lui Pellico, în regia lui Sandro Bolchi și scrisă de Dante Guardamagna
Notă
- ^ În via Barbaroux n. 20, Silvio Pellico a scris „Închisorile mele”
- ^ Elena Lisa, Oroarea Spielberg renăscut în via Barbaroux, ziarul Print 25/09/2011
- ^ "Schiller ne apare, așadar, ca simbolul unei lumi care a atins răul și nefericirea, care zi de zi trăiește cufundată în ea și care are totuși o parte proprie care nu este contaminată de ea. Închisorile mele ne oferă această învățătură incalculabilă: dintr-o carte care ar fi putut fi disperată și sarcastică, în schimb, există un zâmbet care face aluzie la atâta durere și o face să uite, ceea ce face să ne gândim la atâtea zile precum cele din Spielberk cu peșterile în care tinerii zăbovesc și zgomot de chei agitate și în același timp deschide în spatele lor o lume infinită "(A. Romanò, Silvio Pellico , Morcelliana, Brescia, 1949, p. 160).
Alte proiecte
- Wikisource conține textul integral sau închisorile mele
- Wikicitată conține citate din închisorile mele
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere în închisorile mele
linkuri externe
- Versiune integrată pe carboneria.it.
- Concordanță lucrare completă pe classicistranieri.com.