Cuvintele tăcerii

Cuvintele tăcerii este un roman de Michele Prisco , publicat în 1981 . Are loc în Napoli și Roma , dar în principal în Sant'Agnello , un oraș de pe coasta Sorrento .

Cartea a fost tradusă în engleză. ^[1]

Prezentare

• Personajele: toți sunt membri ai familiei Corsini , proprietari ai Albergo Tasso din Sant'Agnello :
  • Cristina - protagonista cărții. Orfana, îndrăgostită de Graziano, căsătorită cu Stefano și mama Danielei;
  • Stefano - fiul cel mare al familiei Corsini, este jurnalist și locuiește la Roma;
  • Graziano - fratele mai mic al lui Stefano, este cu un an mai în vârstă decât Cristina și este inițial afectat de o formă severă de anemie;
  • Daniela - fiica lui Cristina și Stefano, de șaisprezece ani;
  • Andreina - sora lui Stefano și Graziano, pianist genial;
  • Mammina (Luisa) - mama lui Stefano, Andreina și Graziano, proprietar și foarte implicat în gestionarea hotelului Tasso;
  • Unchiul Vittorio - fratele Mamminei, angajat în gestionarea hotelului;
  • Adriana - singurul personaj din afara familiei, de aceeași vârstă și prieten cu Daniela

Complot

Povestea se deschide odată cu moartea lui Stefano , scurtată prematur de un accident rutier. Toți membrii familiei participă la înmormântare, cu excepția fiicei lor, Daniela, care trece printr-o perioadă de ranchiună pentru adolescenți. Dar Daniela a fost întotdeauna polemică și chiar ostilă față de mama ei, Cristina , refuzându-i încrederea și luându-se cu tatăl ei cu orice preț.

În momentul de doliu, situația Corsini îi vede pe Stefano și Cristina separați de când Daniela avea nouă ani; apoi Cristina plecase să locuiască cu Graziano , în timp ce Daniela, după o scurtă perioadă de conviețuire cu mama ei, fusese dusă în casă de bunica ei, în Sant'Agnello, cu acordul tuturor. Dar acum Daniela trebuie să se întoarcă la mama ei, și pentru că o criză puternică a condus-o la o experiență de droguri și la pierderea anului școlar și este mai bine să-și schimbe mediul.

Așa că Cristina se trezește luptându-se cu o fiică care nu i-a vorbit de ani de zile, subliniază fiecare amănunt care poate răni, nu a înțeles niciodată de ce părinții ei s-au despărțit. Aceasta o conduce pe Cristina să-și retrăiască povestea și să înțeleagă motivele multor acțiuni ale sale și ale celor din jur.

La întâlnit pe Graziano după liceu și s-a născut între ei o simpatie care nu se exprimase într-o iubire deplină, deși prezentă de atunci. Graziano a fost prea complicat de boală, care l-a ținut bolnav săptămâni întregi și l-a făcut să iasă foarte rar cu colegii săi; Cristina, la rândul ei, era o tânără timidă, marcată de moartea prematură a mamei sale, de dispariția inexplicabilă a tatălui ei, de a locui cu doi unchi care nu erau foarte atenți la ea.

Sosirea bruscă a lui Stefano îi mișcase pe cei doi tineri. Într-un timp aparent fulgerător, Graziano a fost convins să intre într-o clinică elvețiană pentru tratament. Și Stefano, care a rămas stăpân pe domeniu, după ce a sedus-o practic pe Cristina, propusese o căsătorie pe care o acceptase. La rândul său, Graziano, dominat de admirația față de fratele său, nu a ridicat nicio obiecție, dimpotrivă, el a binecuvântat practic cuplul.

În prezent, Cristina recunoaște că a confundat cu dragostea un sentiment de atracție, chiar pasiune, poate un pic de uimire. A fost fericită cu Stefano timp de zece ani și episoadele de fractură începuseră cu Daniela, luată de tatăl ei, care la rândul său părea să o pună pe fetiță în fața ei.

Dar, după acești ani, Graziano se maturizase și Cristina îl putea vedea în plinătatea personalității sale. Cei doi au recunoscut că s-au iubit la fel ca odinioară, pentru că nu au spus niciodată că s-au iubit. Iată deci decizia de a-și reuni viața.

Reacțiile Danielei erau atunci de ură prelungită, cea a lui Stefano mult mai complexă. Știa foarte bine că pe atunci profită de o situație neclară și de doi băieți mai mici. Animat de o anumită egocentrism, nu ezitase să joace și să câștige. Dar aceste trăsături nu i-au putut șterge niciodată dragostea sinceră pentru Cristina, o iubire de fapt plină de grijă și poate nu exprimată în totalitate.

Stefano și Cristina nu au căutat niciodată divorțul sau o formă de separare, chiar legală: într-un mod franc, și-au împărțit viața și Cristina s-a alăturat lui Graziano. Abia după dispariția lui Stefano, Graziano îi cere Cristinei să se căsătorească și chiar în acest moment niciunul dintre ei nu vrea să-l refuze pe Stefano și ce a reprezentat el pentru ei.

Și între timp, și relația dificilă cu Daniela se dizolvă treptat. Se topește pentru că Cristina învață să nu păstreze în interior cuvintele, cuvinte pe care nu le abuzează niciodată, dar care ar fi trebuit să iasă mai întâi.

Pentru a întoarce povestea, intervine o prietenă a Danielei, Adriana , propunându-i Cristinei ca Daniela să ia parte la o călătorie de studiu în Anglia. Adriana este interesată de experiențele de droguri și pare să știe cum să o ajute pe Daniela, într-adevăr o face cu o generozitate reală.

În cele din urmă, în măsură să înțeleagă că a retrăit tot trecutul pentru ea însăși, Cristina înțelege, de asemenea, cât de mult a fost iubită de Stefano și Daniela, deși în modurile personajelor lor specifice. Povestea se poate încheia cu călătoria Danielei și cu un viitor marcat de seninătate.

Ediții

• M. Prisco, Cuvintele tăcerii , ed. Rizzoli , Milano, 1981;

Mulțumiri

În 1981 , cartea a câștigat Premiul Mediteranei , ediția a III-a. ^[2]

Notă

Bibliografie

• (editat de) Santino G. Bonsera, Mario Pomilio , Cuvintele tăcerii de Michele Prisco , cu o amintire de Michele Prisco, Ermes, Potenza 1997; ISBN 88-900215-0-0

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate din sau despre Cuvintele tăcerii

linkuri externe

• Critic literar , editor L. Loffredo, 1982.
• Companie publicatoare napolitane (editat de), Experiențe literare, Volumul 29 , Companie publicatoare napoletană, 2004, pp. 106-109.
• Cenobio, Volumele 38-39 , Cenobio Edizioni, 1989.

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură