Oile și caprele
Oile și caprele sau „ Judecata națiunilor ” este o parabolă a lui Isus relatată în capitolul 25 al Evangheliei după Matei , chiar dacă este prezentată atipic ca o relatare evanghelică. Potrivit teologului anglican Charles Ellicott , „adesea în viața noastră vorbim despre oi și capre cu referire la această parabolă, dar este evident că în cuvântul rostit am trecut dincolo de motivele parabolei care se referă în mod evident la divin, iar oile și caprele sunt doar o ilustrare de la egal la egal ”. [1] Această parabolă precede imediat relatarea lui Matei despre Patima lui Isus și învierea ulterioară.
Povestea, împreună cu parabola celor zece fecioare și cea a talentelor din același capitol „au o intenție comună, aceea de a imprima în mintea discipolilor nevoia de a acționa în bine dar și de a avea un scop precis în viața lor". [1]
Pilda
Textul apare astfel în Evanghelia după Matei (25: 31-46):
"" Când Fiul Omului va veni în slava Sa cu toți îngerii săi, el va sta pe tronul slavei Sale. Și toate neamurile vor fi adunate înaintea Lui și se va despărți unul de altul, precum un păstor desparte oile ... din capre, și el va așeza oile în dreapta lui și caprele în stânga lui. Apoi regele le va spune celor din dreapta lui: Vino, binecuvântat de Tatăl meu, moștenește împărăția pregătită pentru tine de la întemeierea Mi-a fost foame și mi-ai dat de mâncare, mi-a fost sete și mi-ai dat de băut; am fost un străin și m-ai întâmpinat, gol și m-ai îmbrăcat, bolnav și m-ai vizitat, am fost încarcerat și ai venit să mă vezi. va răspunde: Doamne, când te-am văzut flămând și te-am hrănit, sete și ți-am dat de băut? tu? În replică, regele le va spune: Adevărat vă spun că ori de câte ori ați făcut aceste lucruri unuia dintre acești frați ai mei, mi-ați făcut-o. Apoi le va spune celor din stânga lui: Pleacă, departe de mine, blestemați, în focul veșnic, pregătit pentru diavol și îngerii săi. Pentru că îmi era foame și nu m-ai hrănit; Mi-a fost sete și nu mi-ai dat nimic de băut; Eram un străin și nu m-ai găzduit, gol și nu m-ai îmbrăcat, bolnav și în închisoare și nu m-ai vizitat. Atunci și ei vor răspunde: Doamne, când te-am văzut vreodată flămând sau însetat sau străin sau gol sau bolnav sau în închisoare și nu te-am ajutat? Dar el îmi va răspunde: Amin, îți spun că ori de câte ori nu ai făcut aceste lucruri unuia dintre acești frați ai mei, nu mi-ai făcut-o. Și ei vor merge, aceștia la tortura veșnică, iar cei drepți la viața veșnică " |
Interpretare
Legătura dintre imaginea regelui și păstor amintește figura lui David . [2]
Cele trei pilde care o preced pe aceasta (cea a talentelor, cea a soțiilor și cea a slujitorilor credincioși și necredincioși) toate se pregătesc pentru venirea împărăției lui Dumnezeu și întoarcerea lui Hristos. „Această parabolă este asemănătoare cu omul bogat și cu Lazăr, unde se amintește că a trecut timpul de convertire, timpul de îngrijire a săracilor de la ușă”. [3] De asemenea, amintește parabola bunului samaritean . Savantul și lectorul universitar E. Carson Brisson, a spus: „Rețineți că această listă a celor afectați și nevoiași este în primul rând o listă a celor care par să fie în favoarea lui Dumnezeu. Pentru noi]”. [4] De asemenea, Ezechiel 34,4 face o listă similară a oamenilor care au nevoie de favorurile lui Dumnezeu. Acest pasaj este prezent și în parabola buruienilor care duce încă o dată la Ziua Judecății. Ceea ce distinge oile de capre este dacă acceptă sau nu mesajul lui Isus.
Există opinii diferite în rândul cărturarilor cu privire la identitatea oamenilor denumiți „cel puțin acești frați ai mei”, un pasaj pe care Reginald H. Fuller și alții l-au referit la ucenicii lui Isus trimis în misiune. „Judecata critică pentru toate națiunile este tratarea lor față de cei care au adus solia lui Isus și, prin urmare, acceptarea sau nu a lui Isus însuși; cf. Mt 10,40,„ Cine vă primește pe voi, mă primește pe mine ”.” [2] [ 5] „Fiul Omului va veni cu îngerii săi în slava Tatălui și îi va răsplăti pe fiecare după comportamentul său” (Mt 16,27).
Notă
- ^ a b Matei 25 , la biblehub.com . Adus la 15 aprilie 2018 .
- ^ a b Fuller, Reginald H. Predicând lecționarul: Cuvântul lui Dumnezeu pentru Biserica de azi , presa liturgică. 1984 (ediție revizuită)
- ^ McKenzie, Alyce. „Judecând oile și caprele: reflecții despre Matei 25: 31-46”, 14 noiembrie 2011
- ^ Brisson, E Carson. „Matei 25: 14-30”. Interpretarea 56.3 (2002): 307-310. Baza de date ATLA Religion cu ATLASerials . Web. 5 sept. 2013.
- ^ NAB, note Mat.25: 31-46
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Oile și caprele
