Cântecele Bilitisului
| Cântecele Bilitisului | |
|---|---|
| Titlul original | Les Chansons de Bilitis |
 | |
| Autor | Pierre Louÿs |
| Prima ed. original | 1894 |
| Tip | poezie |
| Subgen | Literatura erotică |
| Limba originală | limba franceza |
Cântecele Bilitisului ( Les Chansons de Bilitis ) este o colecție poetică de Pierre Louÿs , publicată în 1894 și transmisă de autor ca traducere din greaca veche a unui poet evaziv numit Bilitis. A fost transformat într-un film în 1976 regizat de fotograful David Hamilton și intitulat Bilitis .
Istorie
Când Pierre Louÿs a prezentat cartea, a pretins că este opera unei poetese grecești din secolul al VI-lea î.Hr. numită Bilitis, ale cărei texte poetice fuseseră găsite scrise pe pereții unui mormânt găsit în Cipru . [1] Pentru a susține acest lucru, Louÿs a adăugat diverse elemente bibliografice și articole ale unui arheolog german evaziv, precum prof. Heim. Această mistificare, dată și capacității adevăratului autor de a imita stilul și temele poeziei grecești, a înșelat inițial chiar și pe unii dintre criticii care au atestat opera ca pe un original.
În 1898, Claude Debussy a muzicat pentru pian și voce feminină trei poezii din Chansons : La flûte de Pan , La Chevelure și Le Tombeau des Naïades . [2] Aceste compoziții sunt colectate sub titlul Trois Chansons de Bilitis , la care au fost adăugate în 1900 alte douăsprezece poezii din Chansons de Louÿs: Chant pastoral , Les comparaisons , Les contes , Chanson , La partie d'osselets , ' Bilitis , Le tombeau sans nom , Les courtisanes égyptienne , L'eau pure de bassin , La danseuse aux crotales , Le souvenir de Mnasidika și La pluie au matin . [3]
Chansons a inspirat și numele primei asociații de lesbiene americane , Fiicele Bilitisului , alias fiicele Bilitisului .
Teme
Textele Chansons se concentrează în esență pe subiectul iubirii și erotismului safic.
Lucrarea este împărțită în trei părți, fiecare descriind o etapă din viața lui Bilitis. Primul, bucolic , se referă la viața poetei din Pamfilia nativă, copilăria și primele sale experiențe sexuale.
Al doilea este elegiac și se concentrează pe șederea în Mitilene , unde cineva se complacă în senzualitatea homosexuală.
Ultima parte, epigramatică , este dedicată vieții poetesei din Cipru , sub masca unei curtezane.
Notă
- ^ Cântecele lui Bilitis , pe Skira.net . Adus la 23 martie 2021 (Arhivat din original la 13 aprilie 2013) .
- ^ Noul flaut de Claude Debussy - 2 Academia.edu
- ^ Les chansons de Bilitis Arhivat 2 aprilie 2015 la Internet Archive . Farandola.eu
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre melodiile lui Bilitis
linkuri externe
- Pierre Louÿs, Cântecele Bilitisului , pe books.google.it .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 182 252 028 · LCCN (EN) n79092685 |
|---|
