Codul visigotic

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Coperta unei ediții 1600 a Liber Judiciorum

Codul visigot [1] ( latină : Forum Iudicum sau Liber Judiciorum ; spaniolă : Libro de los Juicios ) conține un set de legi promulgate de regele vizigot al Hispaniei , Chindasvindo , în timpul celui de-al doilea an (642/643).

Descriere

Setul de legi a fost extins de legile Reccesvindo (care este motivul pentru care este , de asemenea , numit Codul de Reccesvindo), Vamba , Ervige , Egica și , probabil , Witiza . În 654 Reccesvindo a promulgat din nou codul după lucrările de proiectare ale lui Braulione din Zaragoza , deoarece codul original Chindasvindo fusese redactat și promulgat în grabă. [2]

Aceasta, numită adesea în mod eronat Lex Visigothorum , legea vizigoților, a abolit vechea tradiție care a dus la aplicarea diferitelor drepturi pentru romani și vizigoți: toți subiecții regatului ar fi încetat să mai fie romani și gotii să devină hispani . În acest fel, toți cetățenii ar fi supuși aceleiași jurisdicții, eliminând originea descendenței (sub forma profesiilor legis ) din proces.

Aceste legi au rămas în vigoare pentru o lungă perioadă de timp: în secolul al X-lea Galizia călugării se referă la Cod. [3] Legile guvernează și sancționează viața de familie și, prin extensie, viața politică (căsătorie, succesiune, drepturile văduvelor și orfanilor). În special, femeile ar putea moșteni pământuri și titluri și le pot gestiona independent de soții sau rudele lor bărbați, pot dispune de proprietate în ultimul testament în cazul în care nu aveau moștenitori și se pot reprezenta pe ei înșiși și pot prezenta mărturii în timpul proceselor (de la 14 ani încoace) și decid asupra căsătoriei lor (de la 20 de ani încoace).

Legile se combină cu dreptul canonic al Bisericii Catolice și au o abordare puternic teocratică .

Se știe că codul a fost păstrat de mauri : de fapt, creștinilor li s-a permis să își folosească legea, unde nu era în conflict cu cea a cuceritorilor, la plata regulată a impozitelor. Prin urmare, se poate presupune că autoritatea legală a magistraților creștini a fost recunoscută chiar în timpul controlului musulman al Peninsulei Iberice. Când Ferdinand al III-lea al Castiliei a cucerit Cordoba în secolul al XIII-lea, a ordonat ca codul să fie adoptat și respectat de locuitorii orașului, obținând traducerea acestuia (oricât de inexactă) în limba castiliană , sub numele de Fuero Juzgo . Traducerea în catalană a documentului este cel mai vechi text cunoscut în limba respectivă.

Cuprins

Următoarea listă listează cărțile și titlurile Codului vizigotic:

  • Cartea I: Despre agențiile juridice
    • Titlul I: Legiuitorul
    • Titlul II: Legea
  • Cartea II: Despre modul în care sunt conduse cauzele
    • Titlul I: Despre judecători și argumentele care urmează să fie dezbătute la Curte
    • Titlul II: Despre cauze
    • Titlul III: Despre constituenți și comisii
    • Titlul IV: Despre martori și probe
    • Titlul V: Cu privire la validitatea și invaliditatea documentelor și cu privire la modul în care acestea trebuie completate
  • Cartea a III-a: Despre căsătorie
    • Titlul I: Cu privire la contractele naturale
    • Titlul II: Despre căsătoriile nule
    • Titlul III: Cu privire la violurile de fecioare sau văduve
    • Titlul IV: Despre adulter
    • Titlul V: Despre incest, apostazie și sodomie .
    • Titlul VI: Despre divorț și separarea persoanelor care au fost trădate
  • Cartea IV: Despre genealogia naturală
    • Titlul I: Despre gradele de rudenie
    • Titlul II: Despre legile succesiunii
    • Titlul III: Despre copii și tutorii lor
    • Titlul IV: Despre găsite
    • Titlul V: Cu privire la bunurile conferite de legea naturii
  • Cartea V: Despre comerț
    • Titlul I: Afaceri ecleziastice
    • Titlul II: Despre donații în general
    • Titlul III: Despre darurile patronilor
    • Titlul IV: Despre comerț și vânzări
    • Titlul V: asupra bunurilor gajate sau împrumutate altor persoane
    • Titlul VI: Despre gajuri și datorii
    • Titlul VII: Despre eliberarea sclavilor și a oamenilor liberi
  • Cartea VI: Despre crime și tortură
    • Titlul I: Despre acuzatorii de infractori
    • Titlul II: Despre criminali și directorii lor și despre otrăvitori
    • Titlul III: Despre avort
    • Titlul IV: Cu privire la rănile și mutilările cauzate unui bărbat
    • Titlul V: Despre crimă
  • Cartea VII: Cu privire la furt și fraudă
    • Titlul I: Despre informatorii furtului
    • Titlul II: Despre hoți și bunuri furate
    • Titlul III: Despre răpitorii de sclavi
    • Titlul IV: Despre falsificarea documentelor
    • Titlul V: Cu privire la falsificarea documentelor
    • Titlul VI: Despre falsificarea metalelor
  • Cartea VIII: Cu privire la actele de violență și răni
    • Titlul I: Cu privire la atacuri și jafuri de bunuri
    • Titlul II: Despre incendiari și incendiari
    • Titlul III: Cu privire la deteriorarea copacilor, grădinilor, altor câmpuri de cultură
    • Titlul IV: Despre rănile la animale și alte proprietăți
    • Titlul V: Despre pășunatul porcilor și animalele fără stăpân
    • Titlul VI: asupra albinelor și asupra pagubelor pe care le pot provoca
  • Cartea IX: Despre fugari și refugiați
    • Titlul I: Despre fugari și cei care se ascund și despre cei care îi ajută să scape
    • Titlul II: Pentru cei care refuză să meargă la război și pentru dezertori
    • Titlul III: Cei care caută refugiu în biserică
  • Cartea X: pe partiții, limite și limite
    • Titlul I: Pe partiții și terenuri vândute sub contract
    • Titlul II: Cu privire la limitările de cincizeci și treizeci de ani
    • Titlul III: Pe frontiere și repere
  • Cartea XI: Despre boala și moartea negustorilor veniți de departe
    • Titlul I: Despre medici și persoane bolnave
    • Titlul II: asupra celor care deranjează mormintele
    • Titlul III: Pentru comercianții care sosesc din străinătate
  • Cartea XII: Despre prevenirea opresiunii oficiale și dispariția absolută a sectelor eretice
    • Titlul I: Cu privire la moderarea în deciziile juridice și la evitarea asupririi celor care au puterea autorității
    • Titlul II: Despre eradicarea erorilor tuturor ereticilor și evreilor
    • Titlul III: Despre noile legi împotriva evreilor, în care se confirmă cele vechi și se adaugă altele noi

Notă

  1. ^ Termenul '' cod este folosit aici cu o valență foarte diferită de conceptul secolului al XIX-lea și, în mare măsură, și codul de astăzi și nu trebuie confundat cu acesta (a se vedea Codul și codarea vocilor ).
  2. ^ Regele 148-149
  3. ^ Fletcher, cap. 1, nota 56

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

  • ( LA , DE ) Lex Visigothorum , pe mdz1.bib-bvb.de . Adus la 6 iunie 2021 (Arhivat din original la 10 decembrie 2012) .
  • Codul visigotic - traducere în engleză
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Codice_visigoto&oldid=121118398 ”