Limba macaneza
Salt la navigare Salt la căutare
Limba Macanese , numită și Patuá , este o limbă creolă vorbită în regiunea Macau din China .
Limba Macanese, care combină elemente de portugheză , cantoneză și malaeză , s-a dezvoltat inițial în Peninsula Malacca și a fost introdusă în Macau în urma portughezilor când au fondat orașul în secolul al XVI-lea . A devenit limba cea mai vorbită de comunitatea creolă, provenind din căsătoriile dintre colonizatorii portughezi și femeile locale de etnie chineză.
Începând cu anii treizeci , când s-a impus utilizarea portughezei ca limbă oficială, a început declinul acestei limbi, care astăzi are doar câteva zeci de vorbitori. În 2009 a fost clasificat ca pe cale de dispariție. [1] [2] [3] [4]
Notă
- ^ Ultimul care a vorbit patuá , pe ilpost.it , 21 ianuarie 2018.
- ^ Macao, un spectacol teatral pentru a menține în viață limba patuà , pe italiaoggi.it .
- ^ Cora Un Im Wong, Conservarea patrimoniului colonial imaterial din Macau: cazul Patúa , la researchgate.net .
- ^ Limbă pierdută: modul în care Macau și-a jucat trecutul , pe theguardian.com , 10 ianuarie 2018.