Manrico Murzi

Această intrare despre subiectul poeților italieni este doar o schiță . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Această intrare sau secțiune despre subiectul poeților nu este încă formatată conform standardelor . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Această intrare sau secțiune despre subiectul poeților italieni nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citări din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Manrico Murzi, „poet globetrotter” ( Marciana Marina , Insula Elba, 12 martie 1930 ), este poet , scriitor , jurnalist și traducător italian .

la Universitatea Romană, după doi ani de drept, a mers la școala lui Giuseppe Ungaretti și în 1956 a absolvit Literatura și Filosofia cu teza «Frica în literatura contemporană». În 1954, împreună cu poetul Giulio Caprilli, a fondat revista literară de scurtă durată, „Il Mirteo”. În 1956 s-a căsătorit cu sculptorul-pictor-ceramist Ivy Pelish, din New York, care a fost pregătit și absolvit Umanistice la Hunter College. Are trei fiice: Simonetta, Lauranna și Giuliana.

În '58 a părăsit predarea și s-a dedicat călătoriilor lungi, alegând apele Mediteranei ca domiciliu ca administrator pe navele companiei Adriatice de Navigație din Veneția, a grupului Finmare, din care respiră, cercetându-le, locurile a civilizației clasice antice. El rătăcește mai târziu în țările din Orientul Mijlociu și Africa de Nord, abordând diversele culturi, vechi și noi. Versetele sale apar în „Inventario” și în alte reviste. Scrie și publică nuvele, printre care „Occhi di Occhi di Occhi” și „Interferenze”; teatru: «Discursul cu lumina», «Il Pollice» ... Cu Rebellato din Padova și-a publicat cărțile de poezie: «Il Cielo è caduto», '64; «Forme nell'Aria», '72, prefață de Raffaello Brignetti. În 1979, cu același editor, a fost publicat „Si va a Simboli”, un roman poetic în care proza ​​cedează adesea locul cântării, o prefață de Gianni Toti . În 1996, este publicată Biblioteca Cominiana, „Di Porto in Porto”, poezia '80 -'95, prefață de Elio Filippo Accrocca . În 2002, Ecig-Edizioni Internazionali Genova a publicat „Di Mare un Cammino”, din care pregătește, extinzându-l, o a treia ediție. 2008, ed. Liberodiscrivere, este antologia „Această mare nu va înceta să țipe”, o colecție de poezii și scrieri politice de Giulio Caprilli (1928-1960). Publicație în așteptare: "Il Dente di Hippia" '86 și "A Est del Mediterraneo", '95, drame în două părți; «Il Gatto sott'acqua», o colecție de poezii și «Il Capo nella botte», o colecție de eseuri încă în creștere; «Filza di More», depozit de versuri și memorie; „În timp ce mănânc o experiență”, o colecție de poezie din 1990 până în 2001; «A Giro di Bettola», poezie despre vin, '99; «Il Cantanimali», poezii publicate deja în diferite „foi de bestiar”, '85 -2002. «Fildeș lichid», poem despre lapte, ed. Universitatea din Padova 2001. Colaborează cu ziare și reviste: dintre unii este și redactor la Pubblicità Italia. A ținut și susține lecturi poetice și conferințe în Italia și în străinătate, în special despre Ungaretti și Cavafis. Recent a făcut turnee în est, mai ales în toată India, ca invitat al guvernului respectiv, pentru rapoarte de știri; și în ultima vreme toată Algeria (unde a suferit două atacuri în 1997), pentru lucrări de cercetare, cu o experiență a deșertului care i-a făcut o mare impresie. Face parte din Uniunea Europeană Scriitori Artiști Oameni de știință și este ambasador cultural pentru UNESCO. Stăpân în diferite limbi. Câteva dintre traducerile sale: «Malinche, Doña Marina» de Haniel Long, Rebellato 1968, din engleză; „Darurile lui Alcippe” de Marguerite Yourcenar , Bompiani 1987, din francezi; „Districtul băieților” de Nagib Mahfuz , o capodoperă interzisă care i-a adus o condamnare la moarte (care urmează să fie executată numai pe teritoriul egiptean) de către ulama Universității Islamice din Cairo; pentru Premiul Nobel egiptean în schimb o fatwa, pentru care a fost înjunghiat în gât în ​​octombrie 1994, dar a supraviețuit: Marietti 1991-Pironti 2001, din arabă; „Manto Nero” de Brian Moore, Piemme 1992, din engleză, republicată în 1999 cu titlul „Fuochi morenti”; „Războiul de treizeci de ani” de Georges Pagès, Ecig 1993 și „El Cid” de Monique Baile, adevărata poveste a lui Rodrigo de Bivar, Ecig 1993, din francezi; „Legenda francmasonilor” de Francis Peter Lobkowitz, Ecig 1994, din germană; «Iacov, fratele lui Isus» de PA Bernheim, Ecig 2005; și mai mult ... El lucrează, pe patru birouri, la un eseu despre poetul rus Ossip Mandelstam, din care a tradus toată poezia; la două cărți de cercetare interioară, „Cele treizeci și trei de nume ale lui Dumnezeu” și „Muștele lui Homer”; la un poem religios-filosofic, „Nașterea lucrurilor create”; la „Il Palazzo di Cristallo”, inspirat de o masă încrustată de Lampridio Giovanardi, referitoare la Expoziția Universală de la Londra din 1851. În decembrie 2007, a fost publicată „Italia Rotonda”, ediții de artă F&G, inspirată de o rară secolă XIX. incrustare și care, în urma numeroaselor imagini, spune istoria Italiei din 1260 î.Hr. până în 1875 d.Hr. Drama „Le stette Voices di Elena” datează din 2010: prima a fost, cu succes, pe Acropola Elea, în iulie din același an. În 2001 a scris prefața colecției de poezii „Come neve a marzo” a poetului padovean Paolo De Faveri.

În 2014, Mimesis și-a publicat „Scrisorile despre Evanghelie după Toma”. A scris libretul pentru o operă despre viața lui Amedeo Modigliani, muzică de Delilah Gutman, intitulată „Jeanne e Dedò”, publicată de editorul Curci în 2016 și două CD-uri cu UT Orpheus ies cu câteva dintre poeziile sale muzicale. și cântat de muzicianul Gutman. Tot în 2016 editorul Crocetti a publicat „Poemi Provenzali” de Saint-John Perse, traducere de Giorgio Cittadini cu postfața sa: eseu acreditat la Sorbona din Paris.

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate de la sau despre Manrico Murzi

linkuri externe

• viadellebelledonne.wordpress.com , https://viadellebelledonne.wordpress.com/2008/05/02/luigi-berti-e-le-sue-squame-di-manrico-murzi/ Titlu lipsă pentru adresa url ( ajutor ) .
• pubblicitaitalia.com , https://web.archive.org/web/20160306025324/http://pubblicitaitalia.com/cocoon/pubit/riviste/ urlarchivio Titlu lipsă pentru urlarchivio URL url ( ajutor ) (arhivat de la adresa URL originală la 6 martie 2016) .
• tenews.it , http://www.tenews.it/giornale/2011/03/30/l-italia-unita-di-manrico-murzi-in-sette-gironi-e-4mila-personaggi-36736/ Titlu lipsă pentru url url ( ajutor ) .
• http://www.pubblicitaitalia.com/cocoon/pubit/riviste/ Articolo.html? idArticolo = 6059 & Testata = 3 , on Incontro% 20con% 20il% 20poeta% 20giramondo% 20Manrico% 20Murzi,% 20allievo% 20di% 20Ungaretti .
• italiarotonda.it , http://www.italiarotonda.it/ Titlu lipsă pentru adresa url ( ajutor ) .

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii