Mauro Marè

Mauro Marè ( Roma , 1935 - Roma , 1993 ) a fost un poet italian .

Biografie

S-a născut în 1935 la Roma și acolo, în orașul care este protagonistul poeziei sale, își petrece toată viața. A absolvit dreptul și a devenit unul dintre cei mai de succes notari din capitală; este, de asemenea, foarte activ în cadrul ordinii: se ocupă de probleme teoretice cu contribuții chiar importante. La 29 de ani s-a căsătorit cu pictorul Annamaria Polidori, cu care s-a născut o uniune poetic-picturală; de fapt, majoritatea desenelor cuprinse în colecțiile poetice sunt ale soției sale. Conform poeziilor publicate, el nu începe să scrie devreme: excluzând primul său poem „Pe la moarte de la bunica mea” scris în 1952 , la vârsta de 17 ani, producția sa începe în 1974 , pentru a continua neîntrerupt până la moartea sa. În această scurtă perioadă de timp, Marè își finalizează cariera artistică.

În 1977 a publicat prima sa colecție Ossi de Persica : este vorba despre 62 de poezii scrise între 1974 și '77, cu excepția primei, scrise la o vârstă fragedă. În această colecție Mare este puternic ancorată la tradiția romană atât din punct de vedere tematic, cât și pentru limbă: dialectul este colocvial, burghez, „ trilussian ”. În același an, a doua sa colecție Cicci de Sellero vede lumina, care colectează versuri scrise între 1978-79; chiar și această colecție nu diferă de schemele tradiționale. În decembrie 1981 a publicat a treia colecție, Er mantello e la rota, care reprezintă încercarea de a găsi un contact între cele două naturi ale sale: cea a notarului și cea a poetului; puternică este influența lui Belli . Colecția închide prima fază a producției artistice a lui Mauro Marè. În acești ani a colaborat cu versuri în limbile pe reviste: Caffè , Il Cavallo di Troia și Carte d'Europe .

În 1985, unele dintre poeziile sale au fost traduse în engleză și publicate în The Literary Review publicată de Universitatea Fairleigh Dickinson din Madison (New Jersey). În 1986 a ieșit Sillabe e Stelle , conținând 55 de poezii împărțite în două părți: prima intitulată „Roma Biscroma” include 33 de poezii scrise între 1980 și 1984, a doua, care dă titlul cărții, „Sillabe e stelle”, conține 32 scris între 1982 și 85. Această colecție marchează trecerea la a doua fază: Marè se desprinde de tradiția populară; nu mai sunt pătrate de gen, dar poezia se deschide către teme existențiale, iar sonetul cedează loc unei metrici libere. În 1988 a publicat Verso Novunque : 61 de poezii, toate în versuri libere și însoțite de versiunea italiană a autorului. Cartea este împărțită în trei părți: 1. „Toate drumurile nascheno da Roma și porteno novunque” (19 poezii); 2. „Din dragoste mai mult sse mai mult sse se naște” (19 poezii); 3. „Fortuna figness of the mind in a poem me if it configures” (32 de poezii). „Verso novunque” continuă drumul parcurs în silabe și stele : dialectul devine din ce în ce mai experimental până când devine un adevărat „idiolect”. Odată cu publicarea acestei colecții, relațiile cu poeții tradiției vernaculare romane sunt deteriorate definitiv: revista Rugantino insulte iapă , chiar dacă controversa nu implică în mod direct poetul , dar criticul Eugenio Ragni , care l - au apărat.

Între 1991 și 1992, Marè se angajează în editarea revistei Il Belli , în care publică câteva poezii care vor converge ulterior în Controcore și vor interveni cu contribuții critice în problemele din jurul dialectului. În ianuarie 1993 a fost publicată ultima sa colecție: Controcore , într-o fază dureroasă a vieții sale, deoarece Mauro se îmbolnăvise deja. Colecția include un sonet și 59 de versuri gratuite, urmate fiecare de versiunea italiană a autorului.

În același an, Marè încredințează 5 poezii inedite revistei Il Segnale , care le publică în numărul 34: „Senza corp”, „Libbertà”, „Jjieri”, „Marzo”, „Rosa”. Câteva luni mai târziu, aceleași poezii sunt publicate în revista Nuovi Argomenti , dar Marè a murit deja cu câteva luni mai devreme (pe 27 aprilie, la vârsta de 58 de ani). În lunile anterioare căutase în zadar un editor care să-și publice ultima dovadă literară, nu o colecție de versuri dialectale, ci un roman în limba: Controcielo care va fi publicat postum în 1994. Potrivit lui Marcello Ravesi (în literatura italiană Salerno , vol. IX) este absolut cel mai bun poet roman din a doua jumătate a secolului XX .

Lucrările

• Ossi de persica: versuri romane (Roma, International Publishing Institute, 1977)
• Cicci de sellero: poezii prozaice romanice (Roma, CIAS, 1979), cu prefață de Elio Filippo Accrocca
• Er mantello e la rota (Roma, Palombi, 1982)
• Silabbe e stelle (Roma, Ellemme, 1986), cu o prefață de Mario Lunetta
• Verso novunque (Roma, Grafica dei Greci, 1988)
• Sarve Reggina (Monterotondo, Campioli Graphics, 1989)
• Controcore (Udine, Campanotto, 1993), cu o prefață de Giuseppe D'Arrigo
• Controcielo: roman grotesc (Milano, Scheiwiller , 1994), cu prefață de Franco Brevini și note de Achille Serrao

Unele poezii au apărut în Marka, 6-7 ( 1982 - 1983 ); Literatura anilor '80: scriitori în școli, 1983 - 1984 ( Foggia : Bastogi, 1985 ); Către Roma - Roma în versuri, editat de Mario Lunetta, (Roma, Lucarini, 1985 ); Antologie de poezie dialectală de la Renaștere până astăzi, editată de Giacinto Spagnoletti ( Milano , Garzanti, 1991 ).

O antologie care conține cele mai bune poezii este Dentro a mmillanta Rome: poesie 1974 - 1993 , editată de Marcello Teodonio (Roma, Rendina, 2003 ).

Opera completă (cele 6 cărți de poezii, poeziile nepublicate și romanul Controcielo ) autorizate de moștenitori, editată de M. Teodonio și publicată de Il Cubo, a fost lansată în 2014.

Bibliografie

• Mario Lunetta, în The informator de carte , n.3 (1990)
• Franco Brevini, în Cuvintele pierdute: dialecte și poezie în secolul nostru (Torino, Einaudi, 1990)
• Franco Brevini, în Ceasul Noventa (Milano, Guerini Associati, 1992)
• Franco Brevini, în Subiecte noi , n. 47, iulie-septembrie 1993
• Francesco Piga, în Poezia dialectală a secolului XX (Padova, Milano, 1991)
• Emerico Giachery , în Dialecte în Parnas (Pisa, Editori și tipografi Giardini, 1992)
• Franco Loi , „Marè: un Countercore plin de furie plebeiană”, în Il Sole 24 Ore (21 februarie 1993)
• Achille Serrao, „Note pentru poezia lui Mauro Marè”, în diverse limbi , n. 13 (1994)
• Dante Maffia , în Bariera semantică (Roma, Sceptrul regelui, 1996)
• Giacinto Spagnoletti , „Notă la poeziile nepublicate”, în diverse limbi , n. 6

linkuri externe

• ( RO ) Lucrări de Mauro Marè , pe Open Library , Internet Archive .

Portal Biografii

Portalul literaturii