Mikha'il Nu'ayma

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Mīkhāʾīl Nuʿayma , arabă : ميخائيل نعيمة , cunoscut în Occident sub numele de Mikhail Naimy ( Baskinta , 17 octombrie 1889 - Beirut , 28 februarie 1988 ), a fost un scriitor și poet libanez .

Biografie

A urmat studii ecleziastice la Seminarul rus din Nazaret , apoi la Poltava [1] , în Ucraina .

În 1911 a plecat în Statele Unite , unde a locuit timp de 20 de ani, până în 1931 , devenind astfel unul dintre cei mai străluciți reprezentanți ai diasporei arabe din această țară. [1] S- a întors apoi în Liban, la Baskinta , în 1932 . [1] A murit de pneumonie la 1 martie 1988 la Beirut.

La fel ca Maestrul și prietenul său, Gibran Kahlil Gibran , Nuʿayma spera că lumea arabă va realiza o sinteză a civilizației spirituale din Est și a civilizației materiale a Occidentului. „ [1] . În critica sa literară, al-Ghirbāl (Il Setaccio, 1923 ), el și-a definit concepția despre poezie astfel: „Trebuie să exprime ceea ce vede privirea interioară a poetului și ceea ce îi hrănește inima, până la punctul de a deveni o realitate obiectivă în viata lui ". [1]

Nuʿayma a scris în total 99 de cărți. Personalitate literară importantă a Libanului și a Orientului Apropiat , opera sa principală rămâne Cartea lui Mirdad [2] .

Notă

  1. ^ a b c d e ( FR ) Biografia lui Mīkhāʾīl Nuʿayma (Encyclopædia Universalis)
  2. ^ ( FR ) Biographie de Mikhail Naimy (Éditions du Septénaire) Arhivat 12 aprilie 2010 la Internet Archive .

Bibliografie italiană

  • F. Gabrieli , "Autobiografia lui Mikhaìl Nu'ayma", Oriente Moderno , XLIX (1969), pp. 381-387 (vezi Arabesques and Islamic Studies , Naples 1973, pp. 195-207).
  • R. Dorigo Ceccato, „O casă libaneză”, Analele lui Ca 'Foscari , XI, 3 (1972), pp. 155-161.
  • B. Pirone, „Sistemul filosofico-religios al lui Mīkhā'īl Nu'aymah”, Oriente Moderno , LVII (martie-aprilie 1977), pp. 65-76.
  • Pentru Mikhaìl Nu'ayma. Cu ocazia aniversării a 90 de ani , (contribuții ale lui Francesco Gabrieli , Umberto Rizzitano , Bartolomeo Pirone, Renato Traini, Maria Amalia De Luca, Rosella Dorigo, Giovanni Montaina, Adalgisa De Simone), Institutul pentru Est Carlo Alfonso Nallino ( Literatura arabă contemporană) ), Roma-Palermo 1978.
  • R. Dorigo Ceccato, „Drama„ Părinți și fii ”de Mīkha'il Nu'aymah în cadrul teatrului arab modern”, în Cà Foscari, Analele Facultății de Limbi și Literaturi Străine Moderne , 3, 1981 .
  • M. Nu'aymah, "Shortī", introducere și traducere de B. Pirone, Nuovi Orizzonti , 1-2, Anul II (1987), pp. 63-76.
  • M. Naimy, Cartea lui Mirdad , editată de B. De Donno, Edizioni Mediterranee, Roma 1992 (ediția a doua: 2009).
  • B. Pirone, "Gleaning between the lyrics of Mīkhā'īl Nu'aymah", în O memorie care nu se stinge , Institutul Universitar Oriental , Napoli 1995, pp. 309-321.
  • B. Pirone, "Mīḫā'īl Nu'aymah: Aforisms of a life", Oriente Moderno , XX (LXXXI), 2-3 (2001), pp. 271-312.
  • M. Nu'aymah, The battle of Sattūt , in Arab Writers of the Twentieth Century , editat de I. Camera d'Afflitto , Bompiani, Milano 2002, pp. 29-35.
  • M. Nu'aymah, Kana ma kana: a fost odată , eseu introductiv și traducere din arabă de M. Albano, Lineadaria, Biella 2008.
  • Poeți arabi din New York. Cercul lui Gibran , introducere și traducere de F. Medici, prefață de A. Salem, Palomar, Bari 2009, pp. 185-229.
  • F. Medici, Cele trei suflete ale lui Mihail Naimy , Paneacqua , 13 iulie 2011.
  • M. Naimy, Pactul mistic , în K. Gibran , Profetul și copilul , nepublicate și mărturii culese și traduse de F. Medici, Editrice La Scuola, Brescia 2013, pp. 177-178.
  • F. Medici, „Fratele meu” de Mikhail Naimy , Centrul de Studii și Cercetări Orientale, 29 octombrie 2013.
  • F. Medici, Revelion cu Mihail Naimy , Centrul de Studii și Cercetări Orientale, 29 decembrie 2013.
  • F. Medici, „Golgota” de Mikhail Naimy , Centrul pentru Studii și Cercetări Orientale, 18 aprilie 2014.
  • F. Medici, Casa-muzeu a lui Mihail Naimy , Centrul de Studii și Cercetări Orientale, 19 aprilie 2015.
  • Poeți arabi ai diasporei , versuri și proză lirică de Kahlil Gibran, Ameen Rihani, Mikhail Naimy, Elia Abu Madi, traducere și editare de Francesco Medici, prezentare de Kegham Jamil Boloyan, prefață de Ameen Albert Rihani, cu două poezii musicate de Malaavia, Stilo Publisher, Bari 2015.
  • G. Kalem, O antologie de poezie arabo-americană de Francesco Medici , Kahlil Gibran Global Forum and News, 27 septembrie 2015.
  • M. Nu'ayma, Relația mea cu Rusia , în Antologia literaturii arabe contemporane. De la nahda până astăzi , editat de M. Avino, I. Camera d'Afflitto, Alma Salem, Carocci, Roma 2015, pp. 86-88.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 67.26611 milioane · ISNI (EN) 0000 0001 0858 2672 · Europeana agent / base / 74443 · LCCN (EN) n50041358 · GND (DE) 118 996 185 · BNF (FR) cb13481662c (data) · BNE (ES) XX903130 (data) · NLA (EN) 35.898.445 · BAV (EN) 495/47793 · NDL (EN, JA) 00.909.679 · WorldCat Identities (EN) lccn-n50041358
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Mikha%27il_Nu%27ayma&oldid=118964915 ”