Scrierea visigotă
Scrierea vizigotă a fost cea mai comună ortografie a alfabetului latin folosit în Peninsula Iberică (astăzi Spania și Portugalia ) și în sudul Franței în Evul Mediu , în special între sfârșitul secolelor VII și XIII și în teritoriile care au aparținut odinioară regatul.vizigot. Se mai numește Toletana littera sau Mozarabic littera .
Istorie
Între secolele al V-lea și al VIII-lea, trăsăturile distinctive ale scrierii visigotice s-au dezvoltat treptat și natural, fără nicio intervenție publică și de reglementare, începând cu cursivul latin folosit în zonă în Imperiul Roman târziu.
Această ortografie a fost ulterior influențată (și influențată) pe alte grafii ale latinei medievale (cum ar fi scrierea Beneventan , minusculul merovingian , minuscula Carolina ) și a prezentat variante regionale. Cele mai cunoscute două au fost cea nordică („leoneză”) și cea sudică („Mozarabica”). Cursiva leoneză a fost folosită în nordul creștin, în timp ce mozarabul a fost folosit de creștinii care trăiau în sudul musulman . Ambii s-au influențat reciproc.
Începând cu secolul al XI-lea, utilizarea sa a scăzut progresiv.
Caracteristici
Caracteristicile speciale ale acestei scrieri sunt o deschidere în partea de sus (foarte asemănătoare cu u), trăsături similare între literele r și s și o foarte lungă care seamănă cu l. Există două forme ale literei d , una cu arborele descendent vertical și alta cu arborele rotit spre stânga. Partea superioară a t are o curbă agățată în stânga; g seamănă cu cel al uncialului ; cu toate acestea, t ia alte forme atunci când este utilizat în ligaturi și există două ligaturi diferite pentru cele două sunete ti („greu” și „moale”), așa cum se pronunță în latină hispanică în această perioadă. Literele e și r pot avea, de asemenea, diverse forme atunci când sunt scrise în interiorul ligaturilor. De un interes deosebit este vizigoticul particular z , care după adoptarea sa în minuscula carolină s-a schimbat în c cu cedilă , ç .
Bibliografie
- Scriere visigotică despre scriere medievală , pe medievalwriting.50megs.com . Adus la 19 iunie 2007 (arhivat din original la 10 iunie 2011) .
- ( ES ) Jesús Muñoz y Rivero, Paleografía visigoda: metodă teoretico-practică pentru deschiderea către leer los códices și documentos españoles de los siglos V to XII; obra ilustrada con 45 láminas dibujadas por el autor (Paleografie vizigotică: O metodă teoretic-practică pentru învățarea citirii codicelor și documentelor spaniole din secolul al V-lea până în al XI-lea; lucrare ilustrată cu 45 de figuri desenate de autor) , Madrid, D. Jorro , 1919.
- Alturo Perucho, Jesús. „Scriitura visigotă. Estado de la cuestión ”. Archiv für Diplomatik 50 (2004): 347-86; „La escritura visigótica de origen transpirenaico. Una aproximación a sus particularidades ”. Hispania Sacra XLVI / 93 (1994); „Visigótica escritura y escritura carolina en el contextto cultural de la Cataluña of the siglo IX”. Memoria Ecclesiae 2 (1991): 33-44, 298.
- Alturo Perucho, Jesús și Ainoa Castro Correa, Miquel Torras Cortina, eds. The Visigótica escritura en la Península Ibérica: nuevas aportations. Bellaterra, 2012.
- Díaz y Díaz, Manuel Cecilio. Códices visigóticos de la monarquía leonesa. Leon, 1983.
- Millares Carlo, Agustín. Considerații despre cursiva Visigótica escritura . Leon, 1973; Tratado de Paleografía Española. Ed. A 3-a Madrid, 1983.
- Mundó Marcet, Anscari. „Notas para la historia de la escritura Visigótica en su período primitivo”, Bivium. Omagiu pentru MC Díaz y Díaz (1983); „Los diplomas visigodos originales en pargamino. Transcriere și comentariu cu un registru de documente de epocă Visigoda ", Teză de doctorat nepublicată: Universitatea din Barcelona (1970).
- Robinson, Rodney Potter. Manuscrisele 27 (S 29) și 107 (S 129) ale Bibliotecii Municipale din Autun. Un studiu al minusculei și scripturilor cursive spaniole semi-unciale și vizigotice timpurii. New York, 1939.
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre scrierea visigotă
| Controlul autorității | LCCN (EN) sh85148652 · GND (DE) 4454356-6 · BNE (ES) XX543227 (data) |
|---|
