Biserica Santa Maria di Candeli
| Biserica Santa Maria di Candeli | |
|---|---|
 | |
| Stat |  Italia |
| regiune | Toscana |
| Locație | Florenţa |
| Adresă | Satul Pinti |
| Religie | catolic al ritului roman |
| Titular | Maria |
| Arhiepiscopie | Florenţa |
| Arhitect | Giovan Battista Foggini |
| Începe construcția | Al XIV-lea |
| Completare | Al XVIII-lea |
Coordonate : 43 ° 46'25.89 "N 11 ° 15'49.54" E / 43.773858 ° N 11.263761 ° E
Biserica Santa Maria di Candeli este un lăcaș de cult catolic situat în via de 'Pilastri la colțul Borgo Pinti , în centrul istoric al Florenței . În fosta mănăstire se află cazarma „Vittorio Tassi” a Comandamentului Regiunii Carabinieri din Toscana.
Istorie
Maicile augustiniene
Spre mijlocul secolului al XIII-lea binefăcătorul Lapo Corsi a construit o mănăstire pe cheltuiala sa pentru călugărițele augustiniene numite ulterior di Candeli, numită după Canto di Candeli în care se află biserica, care la rândul său probabil și-a datorat numele unei cârciumar pe nume Candeglio. Biserica trebuie să fi datat cel puțin din secolul al XIV-lea, așa cum sugerează portalul de piatră cu arhitectură decorat cu un basorelief cu o cruce încă prezentă pe Borgo Pinti, ceea ce ar sugera o orientare primitivă de-a lungul axei tradiționale est-vest. În planul Catenei (1471-1482), o prețioasă lucrare topografică a lui Francesco di Lorenzo Rosselli , biserica apare, însă, deja cu orientarea actuală, pe axa nord-sud. Inscripția din colț este datată din 1473 cu o piatră pe care, pe lângă data, sunt arse cuvintele „ Timor Dominv ”. Între sfârșitul secolului al XV-lea și începutul secolului următor, biserica și mănăstirea au suferit adăugiri și înfrumusețări, dovadă fiind lărgirea refectorului și decorarea în frescă a acestuia în 1514 .
În 1557 o inundație dezastruoasă a lovit mănăstirea, distrugând cărți, documente și multe mobilier. Cu o mare actualitate, datorită și interesului Monseniorului Piero de ' Medici , care la acea vreme era guvernator al augustinienilor și al marelui duce Cosimo I , reconstrucția și restaurarea au început încă din 1558 . Pe cheltuiala Marelui Duce însuși, de exemplu, zidul grădinii a fost reconstruit. În 1584 , planul Buonsignori , o vedere foarte detaliată a Florenței proiectată de Stefano Bonsignori , a mărturisit un aspect aproape neschimbat al bisericii, cu fațada de pe via dei Pilatri, ușa de pe Borgo pinti încă deschisă și o clopotniță care are acum a dispărut.
În secolul al XVII-lea, datorită moștenirilor dese ale credincioșilor și darurilor noilor călugărițe, mănăstirea a putut fi mărită și înfrumusețată de mai multe ori. În 1624, de exemplu, a fost înființată „Fabbrica della Muraglia dell'Orto” și a fost construită noua „Fabbrica del Novitiato”, cu o terasă mare cu vedere la grădină, care există și astăzi.
În anii 1702 - 1703 a devenit necesară extinderea bisericii, datorită numărului prea mare de călugărițe, care a comandat arhitectul curții Giovan Battista Foggini care, în ciuda faptului că a fost implicat în multe șantiere florentine la acea vreme, a efectuat o renovare într-un În stil baroc și a sculptat câteva decorațiuni cu propria mână: frontalul de bronz al altarului principal și basorelieful din marmură al Fecioarei plasat deasupra portalului bisericii. La finalul lucrării, care a costat suma uriașă de 9.000 de scudi , sala a apărut mărită cu o tribună în absidă, flancată de două camere laterale, ceea ce nu este perceptibil din exterior, deoarece zidurile de pe Borgo Pinti nu au fost atins. Deschiderea bisericii pentru închinare datează din 24 martie 1704 .
La mijlocul secolului al XVIII-lea, pentru a comemora un eveniment miraculos care i s-a întâmplat unei călugărițe a mănăstirii, a fost construită și pictată o capelă în pasajul care merge de la mănăstire și la biserică prin sacristie, comandând pictorul florentin Agostino Veracini .
După suprimare
Mănăstirea, suprimată în 1808 de testamentul napoleonian, cu aproape toate institutele religioase ale orașului, a fost renovată de Giuseppe Del Rosso ( 1812 - 1813 ) pentru a o face sediul Liceo Regio, al cărui fațadă în stil neoclasic de pe Borgo Pinti 56 rămâne încă., cu două coloane. Cazarea a fost construită pentru 224 de studenți și 19 profesori, profesori și angajați, precum și camere speciale echipate pentru desen, muzică, dans, garduri, o infirmerie și o bibliotecă. Fațada neoclasică de pe Borgo Pinti , dispunerea atriului corespunzător și decorarea neoclasică în frescă a unor camere datează din această perioadă.
Odată cu căderea lui Napoleon și a Restaurării, liceul a fost destinat activităților eterogene. După câteva lucrări de adaptare din 1836 , efectuate de arhitectul Giovanni Pacini , au fost amenajate studiouri pentru artiști, o sală pentru repetițiile muzicale ale Bandei dei Dilettanti și mai ales un azil pentru copii nediliți, primul „azil” din Florența. Federico Fantozzi (1843), a raportat o listă a artiștilor care au ținut studioul acolo: „Arhitecți: Mariano Falcini , Francesco Leoni și Giuseppe Martelli . Pictori: Antonio Morghen , Giuseppe Sabatelli , Giuseppe Angelelli , Carlo Della Porta , Luigi Corsi , Antonio Marini , Olimpio Bandinelli , Gaetano Canicci , Baldassarre Calamai , Paolo Ferroni , Metilde Melenchini . Sculptori: Ottavio Giovannozzi , Aristodemo Costoli , Luigi Magi , Ulisse Cambi . Gravori: Vincenzo Biondi ".
În 1845 , sediul complexului a primit școala de arte și meserii și, din 25 iunie, liceul militar Arciduca Ferdinando.
În perioada Firenze Capitale (1865-1871), ca parte a lucrărilor de adăpostire a tuturor aparatelor statului Savoia, complexul Candeli a fost repartizat la sediul Legiunii Carabinieri din Florența pentru a înlocui toate instituțiile de învățământ anterioare. Giuseppe Castellazzi s-a ocupat de lucrările de adaptare încă din 1865 , în timp ce maiorul carabinieri Filippo Orlandini a întreprins reorganizarea Jandarmeriei toscane în corpul carabinierilor pe modelul piemontez, care era numit atunci Legiunea carabinierilor toscani.
În anii treizeci ai secolului al XX-lea, complexul a suferit o restaurare completă de către Rectoratul Lucrărilor Publice, care a creat o nouă fațadă pe via dei Pilastri, finalizată în 1934 . Biserica a fost restaurată și redeschisă pentru închinare în 1955 , în timp ce decorațiile în frescă și stuc au fost restaurate în anii șaptezeci și apoi din nou într-o serie de lucrări finalizate în 2007 . Între timp, în perioada 1980-1983, alte lucrări importante restauraseră și adaptaseră diverse spații interioare, precum și refăcuse acoperișurile.
Descriere
Biserica
Biserica, pe care carabinierii i-a dedicat-o Fecioarei Fidelis , adică Fecioarei fidelității, are o fațadă tradițională în două ape, înmuiată de o fereastră mare cu cadru circular și timpan și de un portal cu timpan triunghiular susținut de pilaștri cu suluri și decorat, în centru, de un oval cu basorelieful capului Mariei del Foggini într-un cadru cu două volute laterale sprijinite pe două trepte zimțate .
Interiorul este unul dintre cele mai bune exemple de arhitectură barocă târzie din Florența, atât pentru completitudinea aparatelor decorative și plastice, unde predomină tonurile deschise, cât și pentru utilizarea iluzionistă a picturilor, care tind să dilate artificial spațiul real.
Aici se păstrează picturi interesante de la începutul secolului al XVIII-lea: în seif o frescă cu Adormirea Maicii Domnului de Niccolò Lapi , încadrată de arhitecturile iluzioniste ale lui Giuseppe Tonelli ; falsele arhitecturi ale lui Stefano Papi în contra-fațadă, amenajate ca o logie din care apar figuri de binecuvântare; altarele sunt pe peretele din dreapta de Francesco Botti ( Santa Chiara ) și Jacopo Vignali ( Sant'Agostino ), la altarul mare de Carlo Sacconi ( Imaculata Concepție ) și în cele din urmă pe partea stângă de Tommaso Redi ( Tranzitul lui San Giuseppe ). Tranzitul lui San Giuseppe este singura altară creată special pentru această biserică [1]
Frontala de bronz a altarului principal, așa cum am menționat, este de Foggini.
În afara bisericii există câteva pietre funerare. Pe via dei Pilastri și Borgo Pinti se repetă aceeași placă de marmură albă, cu contururi formate:
HÆC FAMILIÆ SVÆ INSIGNIA |  |
Traducerea este: " corsicanii au restaurat această stemă a familiei lor aproape șterse de timp. 1592". Placa de pe Borgo Pinti nu are stemă.
În apropiere se afla o placă a Lords Otto , astăzi ilizibilă:
EXPECTABILUL. SS OTTO DI GVARDIA E NBA |  |
Fosta mănăstire
Fosta mănăstire a fost articulată în jurul unui mănăstire, care încă există, pe care sunt împărțite diverse clădiri cu două etaje, în timp ce pe spate era o grădină mare / grădină de legume, unde astăzi se află terenul de defilare și parcarea interioară a cazărmii. . Zidul de nord a separat mănăstirea de cea adiacentă Santa Maria Maddalena de 'Pazzi .
Astăzi intrați în încăperile fostei mănăstiri de la intrarea neoclasică din Borgo Pinti, caracterizată printr-o fațadă cu două etaje puternic dezvoltată orizontal și organizată pornind de la un corp central marcat în centru de o mare intrare tripartită de două coloane ionice, corespunzătoare la etajul superior la o arcadă mare, care include o fereastră mare și un balcon (la nivelul fațadei), astfel încât să se determine pe partea din față profilul unui arc grandios de atracție clasică evidentă, în conformitate cu modalități pe care aceleași le va propune din nou în exteriorul teatrului Goldoni din via di Santa Maria. Pe părțile laterale ale corpului, clădirea se dezvoltă pentru încă opt axe, cu acele extreme ușor proiectate astfel încât să evoce (în ciuda dimensiunilor modeste ale străzii nu permite o vedere unitară a fațadei) fața unei clădiri monumentale dotată cu aripi laterale. Urmează un atrium acoperit de un tavan cu casetă cu rozete ridicate, care duce la un hol de intrare din care intri în parade, boltit cu butoi cu rozete similare și decorat cu busturi de tencuială ale scriitorilor și personajelor istorice.
Terenul de defilare, care are forma a două dreptunghiuri lungi unite pe latura scurtă, a fost decorat din 1950 de Memorialul de Război și de serviciul Legiunii Carabinieri din Florența. Este o sculptură din bronz a unui carabiniere așezat pe o bază de marmură, unde o placă comemorează numele celor căzuți și înconjurată de o imagine a Fecioarei Madonna fidelitas , patroana armei .
Capela, accesibilă din curte sau din coridorul lung care duce la sacristie și apoi la biserică, păstrează picturile lui Agostino Veracini pe tavan, chiar dacă deschiderea unui pasaj către refectoriu i-a făcut să-și piardă funcția religioasă în favoarea tranzitului.
Marele refector acoperit de o boltă ughiată susținută de capiteluri simple în piatră serenă . Lunetele de pe laturile de est și de sud sunt decorate cu unele fresce, atribuite deja lui Franciabigio , considerat astăzi de Giovanni Antonio Sogliani . Ele înfățișează, din stânga, o Buna Vestire , Sfinții Toma și Antonie sub cruce , Sfântul Augustin în birou , Sfinții Nicola da Tolentino și Monica și o cină mare, întinsă pe trei lunete, inspirate de cele ale lui Domenico Ghirlandaio din San Marco și Ognissanti . Până la inundația de la Florența din 1966 , banda inferioară a pereților a fost decorată cu un spate înalt cu pătrate geometrice, astăzi doar parțial conservate. Pe una dintre aceste fragmente se află data 1514 într-un dosar, probabil o amintire a finalizării frescelor.
În ceea ce privește fațada de pe via dei Pilastri, acest lucru este extrem de simplu ca design, încă puternic legat de modelele din secolul al XIX-lea. Indiferent de dezvoltarea planului complexului, acesta se extinde pe unsprezece axe organizate pe trei etaje, împărțite în trei pereți despărțitori de pilaștri de sarmă simulată, cea centrală marcată de un portal arcuit care poartă figura unei Madone puternic abrazate în cheie.
Notă
- ^ AA. VV., Florența și provincia sa , 2007, p. 421
Bibliografie
- Federico Fantozzi, Nou ghid sau descriere istorico-artistică a orașului și contururile Florenței , Florenței, Giuseppe și frații Ducci, 1842, p. 296, nr. 76;
- Federico Fantozzi, Planul geometric al orașului Florența în proporție de 1 la 4500 ridicat din viață și însoțit de adnotări istorice , Florența, Galileiana, 1843, p. 206, nr. 500;
- Nou ghid al orașului Florența sau o descriere a tuturor lucrurilor care sunt demne de observat, cu planuri și vederi , ediția trecută compilată de Giuseppe François, Florența, Vincenzo Bulli, 1850, pp. 363-364;
- Walther Limburger, Die Gebäude von Florenz: Architekten, Strassen und Plätze in alphabetischen Verzeichnissen , Leipzig, FA Brockhaus, 1910, nr. 418;
- Eliseo Marzi, Patru ani de harnicie a administrației provinciale din Florența , în „Firenze”, 1934, 1, p. 13;
- Giovanni Fanelli, Arhitectura și orașul Florenței , 2 vol. (I, Text; II, Atlas), Florența, Vallecchi, 1973, I, p. 376; II, smochine. 798-799;
- Piero Bargellini , Ennio Guarnieri, Străzile Florenței , 4 vol., Florența, Bonechi, 1977-1978, III, 1978, pp. 111, 117;
- Osanna Fantozzi Micali, Piero Roselli, Suprimarea mănăstirilor din Florența. Reutilizare și transformări din sec XVIII încoace , Florența, Libreria Editrice Fiorentina, 1980, pp. 194–195;
- Anita Valentini, Cazarmele carabinierilor Vittorio Tassi: vechea mănăstire Santa Maria di Candeli la cântecul Monteloro , Florența, Polistampa, 2003 ISBN 88-8304-680-3
- AA.VV., Guida d'Italia, Florența și provincia sa ("Guida Rossa"), Italian Touring Club, Milano 2007. p. 421
- Toscana exclusivă , publicație publicată cu ocazia inițiativei Florența, Lucca, Pisa, Siena: inițiativa curților și grădinilor deschise , 20 și 27 septembrie 2009, de Asociația Caselor Istorice Italiene, Secțiunea Toscana, texte ale Asociației Culturale a Orașului Ascuns, Florența, ADSI, 2009, pp. 30–33.
- Claudio Paolini, arhitecturi florentine. Case și palate în cartierul Santa Croce , Florența, Paideia, 2009, pp. 237-238, nr. 338.
- Anita Valentini, Santa Maria di Candeli: mănăstirea, cazarmele, în cazărmile Tassi și Baldissera din Florența. Lucrări și mobilier , editat de Maria Sframeli, Florența, Edițiile Polistampa, 2012, pp. 24-51. ISBN 9788859611370
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre biserica Santa Maria di Candeli
linkuri externe
- Claudio Paolini, intrări în Repertoriul arhitecturilor civile din Florența de la Palazzo Spinelli (texte acordate în GFDL ).
- Locurile de credință de regiunea Toscana , pe web.rete.toscana.it .
