Minunat / Nu fi niciodată
| Minunat / Nu fi niciodată | |
|---|---|
| Artist | Domenico Modugno |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 1968 |
| Durată | 7:03 |
| Discuri | 1 |
| Urme | 2 |
| Tip | Pop |
| Eticheta | RCA italiană (PM 3437) |
| Formate | 7 " |
| Domenico Modugno - cronologie | |
Meraviglioso / Non sia mai este un single de Domenico Modugno lansat în 1968. [1]
Descriere
Înregistrarea lui Modugno a fost primul single după întoarcerea sa la RCA Italiana , casa de discuri pe care o părăsise în 1956 . În ambele piese se află orchestra regizată de maestrul Franco Pisano .
Ospitalitate
Acest single, lansat în 1968 , nu a avut prea mult succes și a rămas în pozițiile joase ale clasamentului, nefiind în primele sute de bestselleruri ale anului 45 [2] .
Urmele
Minunat
În ciuda lipsei de atenție primită în momentul publicării sale, Meraviglioso a devenit, de asemenea, una dintre cele mai faimoase și mai îndrăgite piese ale compozitorului, datorită mai ales reînregistrării din 1971 cu un nou aranjament editat de Piero Pintucci [3] . Piesa a fost respinsă de comisia de examinare pentru Festivalul de la Sanremo din 1968 ; Modugno a participat la aceasta cântând o melodie care nu este a lui, Il posto mio .
Iată cum Modugno relatează eșecul inițial al piesei:
« Minunatul nu a fost înțeles imediat, iar Renzo Arbore l-a recunoscut recent într-o emisiune de televiziune mărturisind că și el a lucrat în juriul vremii pentru ca piesa să fie aruncată, deoarece nu era potrivită pentru Festivalul de la Sanremo . Arbore însuși l-a indicat apoi ca melodia sa preferată actuală. [4] " |
Unul dintre motivele excluderii piesei se datorează faptului că povestea unei tentative de sinucidere, chiar în anul care a urmat morții tragice a lui Luigi Tenco , a fost considerată necorespunzătoare de către comisie [5] .
Minunat , cu textul scris de Riccardo Pazzaglia , spune povestea unui personaj care într-o noapte ar fi pe cale să se sinucidă aruncându-se într-un râu, dar „un înger îmbrăcat în trecător” îl împinge și îl convinge să nu să comită gestul nebun întrebându-l cum nu realizează cât de minunată este lumea și spunându-i că „chiar și durerea ta poate părea minunată după aceea”. Povestea amintește foarte mult de o scenă din filmul It's a Wonderful Life de Frank Capra , care este probabil inspirată din. [6]
Această versiune originală a lui Meraviglioso a fost reeditată pe CD doar în unele compilații de hituri din trecut, deoarece albumul din 1968 în care a fost conținut nu a fost niciodată reeditat în suport digital (în timp ce înregistrarea inclusă pe CD-ul Tutto Modugno este cea din 1971 [ 5] ).
Modugno a prezentat piesa la ultima seară a Partitissima din 6 ianuarie 1968 , obținând locul patru [7] .
Acoperi
Negramaro
Piesa Meraviglioso a fost reinterpretată în 2008 de grupul salentin Negramaro și inclusă în albumul lor live San Siro Live .
Alte versiuni
În 1990, o versiune solo pentru pian a lui Meraviglioso a fost înregistrată de cantautorul Franco Simone în albumul VocePiano . [8]
O versiune a lui Meraviglioso a fost interpretată și înregistrată de Antonella Ruggiero , în colaborare cu Premiata Forneria Marconi , special pentru campania publicitară a lui Edison din 2012. Un altul a fost interpretat și înregistrat de Alessandro Pitoni & La Negra pentru albumul Revival . În 2013, versiunea orchestrei Malinda Mai .
Să nu fie niciodată
Niciodată nu este niciodată un cântec de dragoste cu o melodie tradițională, cu versuri scrise de Modugno împreună cu Mario Castellacci .
A fost inclus, ca Meraviglioso , în albumul Domenico Modugno , publicat în 1968 , și apoi și în Tutto Modugno , într-o versiune care a fost apoi reeditată mulți ani mai târziu pe CD .
Urme
- Partea A
- Minunat - 3:45 (text: Riccardo Pazzaglia - muzică: Domenico Modugno)
- Partea B
- Să nu fie niciodată - 3:18 (text: Mario Castellacci - muzică: Domenico Modugno)
Notă
- ^ Site-ul oficial al lui Domenico Modugno :: discografie , pe www.domenicomodugno.it . Adus la 1 februarie 2021 .
- ^ http://www.hitparadeitalia.it/hp_yends/hpe1968.htm
- ^ http://discografia.dds.it/scheda_titolo.php?idt=1364
- ^ Interviul lui Francesco Trisciani cu Domenico Modugno, publicat în Raro! nr. 20 din 1989, p. 79
- ^ a b http://www.hitparadeitalia.it/schede/m/meraviglioso.htm
- ^ Fișă tehnică Modugno de pe site-ul italica.rai.it [ link rupt ]
- ^ Storia radio tv-Canzonissima , pe storiaradiotv.it . Accesat la 4 februarie 2016 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
- ^ Carlo Stasi, „M-am născut cântând ... între două mări” (rădăcini și cântec în poetica lui Franco Simone, cantautor din Salento) , San Nicola, iQdB, 2016, p. 37, ISBN 9788899763084 .
linkuri externe
- Pagina Discotecii de Stat pe 45 rpm , pe discografia.dds.it .
- Minunat , la discogs.com .
